μή |
mē
|
lest [there be] |
G3361
|
Adv |
τις |
tis
|
any |
G5100
|
IPro-NMS |
πόρνος |
pornos
|
fornicator |
G4205
|
N-NMS |
βέβηλος |
bebēlos
|
profane person |
G952
|
Adj-NMS |
Ἠσαῦ |
Ēsau
|
Esau |
G2269
|
N-NMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
βρώσεως |
brōseōs
|
meal |
G1035
|
N-GFS |
μιᾶς |
mias
|
one |
G1520
|
Adj-GFS |
ἀπέδετο |
apedeto
|
sold |
G591
|
V-AIM-3S |
πρωτοτόκια |
prōtotokia
|
birthright |
G4415
|
N-ANP |
ἑαυτοῦ |
heautou
|
of himself |
G1438
|
RefPro-GM3S |
Πείθεσθε |
Peithesthe
|
Obey |
G3982
|
V-PMP-2P |
τοῖς |
tois
|
those |
G3588
|
Art-DMP |
ἡγουμένοις |
hēgoumenois
|
leading |
G2233
|
V-PPM/P-DMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑπείκετε |
hypeikete
|
be submissive |
G5226
|
V-PMA-2P |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀγρυπνοῦσιν |
agrypnousin
|
watch |
G69
|
V-PIA-3P |
ὑπὲρ |
hyper
|
over |
G5228
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GFP |
ψυχῶν |
psychōn
|
souls |
G5590
|
N-GFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
λόγον |
logon
|
account |
G3056
|
N-AMS |
ἀποδώσοντες |
apodōsontes
|
about to give |
G591
|
V-FPA-NMP |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
χαρᾶς |
charas
|
joy |
G5479
|
N-GFS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ποιῶσιν |
poiōsin
|
they might do |
G4160
|
V-PSA-3P |
στενάζοντες |
stenazontes
|
groaning |
G4727
|
V-PPA-NMP |
ἀλυσιτελὲς |
alysiteles
|
unprofitable |
G255
|
Adj-NNS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὑμῖν |
hymin
|
for you [would be] |
G4771
|
PPro-D2P |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
ἀποδιδόντες |
apodidontes
|
repaying |
G591
|
V-PPA-NMP |
κακὸν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
κακοῦ |
kakou
|
evil |
G2556
|
Adj-GNS |
λοιδορίαν |
loidorian
|
insult |
G3059
|
N-AFS |
λοιδορίας |
loidorias
|
insult |
G3059
|
N-GFS |
τοὐναντίον |
tounantion
|
on the contrary |
G5121
|
Adv-C |
εὐλογοῦντες |
eulogountes
|
blessing |
G2127
|
V-PPA-NMP |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ἐκλήθητε |
eklēthēte
|
you were called |
G2564
|
V-AIP-2P |
εὐλογίαν |
eulogian
|
blessing |
G2129
|
N-AFS |
κληρονομήσητε |
klēronomēsēte
|
you should inherit |
G2816
|
V-ASA-2P |
οἳ |
hoi
|
who |
G3739
|
RelPro-NMP |
ἀποδώσουσιν |
apodōsousin
|
will give |
G591
|
V-FIA-3P |
λόγον |
logon
|
account |
G3056
|
N-AMS |
τῷ |
tō
|
to him |
G3588
|
Art-DMS |
ἑτοίμως |
hetoimōs
|
ready |
G2093
|
Adv |
ἔχοντι |
echonti
|
is |
G2192
|
V-PPA-DMS |
κρῖναι |
krinai
|
to judge |
G2919
|
V-ANA |
ζῶντας |
zōntas
|
[the] living |
G2198
|
V-PPA-AMP |
νεκρούς |
nekrous
|
[the] dead |
G3498
|
Adj-AMP |
ἀπόδοτε |
apodote
|
Give back |
G591
|
V-AMA-2P |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
αὐτὴ |
autē
|
she |
G846
|
PPro-NF3S |
ἀπέδωκεν |
apedōken
|
has rendered |
G591
|
V-AIA-3S |
διπλώσατε |
diplōsate
|
double you |
G1363
|
V-AMA-2P |
τὰ |
ta
|
to her |
G3588
|
Art-ANP |
διπλᾶ |
dipla
|
double |
G1362
|
Adj-ANP |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
αὐτῆς |
autēs
|
to her |
G846
|
PPro-GF3S |
ποτηρίῳ |
potēriō
|
cup |
G4221
|
N-DNS |
ᾧ |
hō
|
which |
G3739
|
RelPro-DNS |
ἐκέρασεν |
ekerasen
|
she has mixed |
G2767
|
V-AIA-3S |
κεράσατε |
kerasate
|
mix |
G2767
|
V-AMA-2P |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
διπλοῦν |
diploun
|
double |
G1362
|
Adj-ANS |
ἀπόδοτε |
apodote
|
Give back |
G591
|
V-AMA-2P |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
αὐτὴ |
autē
|
she |
G846
|
PPro-NF3S |
ἀπέδωκεν |
apedōken
|
has rendered |
G591
|
V-AIA-3S |
διπλώσατε |
diplōsate
|
double you |
G1363
|
V-AMA-2P |
τὰ |
ta
|
to her |
G3588
|
Art-ANP |
διπλᾶ |
dipla
|
double |
G1362
|
Adj-ANP |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
αὐτῆς |
autēs
|
to her |
G846
|
PPro-GF3S |
ποτηρίῳ |
potēriō
|
cup |
G4221
|
N-DNS |
ᾧ |
hō
|
which |
G3739
|
RelPro-DNS |
ἐκέρασεν |
ekerasen
|
she has mixed |
G2767
|
V-AIA-3S |
κεράσατε |
kerasate
|
mix |
G2767
|
V-AMA-2P |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
διπλοῦν |
diploun
|
double |
G1362
|
Adj-ANS |
μέσῳ |
mesō
|
the middle |
G3319
|
Adj-DNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
πλατείας |
plateias
|
street |
G4113
|
Adj-GFS |
αὐτῆς |
autēs
|
of it |
G846
|
PPro-GF3S |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ποταμοῦ |
potamou
|
river |
G4215
|
N-GMS |
ἐντεῦθεν |
enteuthen
|
on this side |
G1782
|
Adv |
ἐκεῖθεν |
ekeithen
|
on that side |
G1564
|
Adv |
ξύλον |
xylon
|
[the] tree |
G3586
|
N-NNS |
ζωῆς |
zōēs
|
of life |
G2222
|
N-GFS |
ποιοῦν |
poioun
|
producing |
G4160
|
V-PPA-NNS |
καρποὺς |
karpous
|
fruits |
G2590
|
N-AMP |
δώδεκα |
dōdeka
|
twelve |
G1427
|
Adj-AMP |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
μῆνα |
mēna
|
month |
G3376
|
N-AMS |
ἕκαστον |
hekaston
|
each |
G1538
|
Adj-AMS |
ἀποδιδοῦν |
apodidoun
|
yielding |
G591
|
V-PPA-NNS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
φύλλα |
phylla
|
leaves |
G5444
|
N-NNP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
ξύλου |
xylou
|
tree |
G3586
|
N-GNS |
θεραπείαν |
therapeian
|
[the] healing |
G2322
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
nations |
G1484
|
N-GNP |
Ἰδοὺ |
Idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἔρχομαι |
erchomai
|
I am coming |
G2064
|
V-PIM/P-1S |
ταχύ |
tachy
|
quickly |
G5035
|
Adv |
μισθός |
misthos
|
reward |
G3408
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
μετ’ |
met’
|
[is] with |
G3326
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἀποδοῦναι |
apodounai
|
to give |
G591
|
V-ANA |
ἑκάστῳ |
hekastō
|
to each |
G1538
|
Adj-DMS |
ἔργον |
ergon
|
work |
G2041
|
N-NNS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
αὐτοῦ |
autou
|
his |
G846
|
PPro-GM3S |