ὅπως |
hopōs
|
so that |
G3704
|
Conj |
ἔλθωσιν |
elthōsin
|
might come |
G2064
|
V-ASA-3P |
καιροὶ |
kairoi
|
times |
G2540
|
N-NMP |
ἀναψύξεως |
anapsyxeōs
|
of refreshing |
G403
|
N-GFS |
προσώπου |
prosōpou
|
[the] presence |
G4383
|
N-GNS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
ἀποστείλῃ |
aposteilē
|
[that] he might send |
G649
|
V-ASA-3S |
τὸν |
ton
|
the [one] |
G3588
|
Art-AMS |
προκεχειρισμένον |
prokecheirismenon
|
having been appointed |
G4400
|
V-RPM/P-AMS |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
Χριστὸν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
ὑμῖν |
hymin
|
To you |
G4771
|
PPro-D2P |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4412
|
Adv-S |
ἀναστήσας |
anastēsas
|
having raised up |
G450
|
V-APA-NMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Παῖδα |
Paida
|
servant |
G3816
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀπέστειλεν |
apesteilen
|
sent |
G649
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
εὐλογοῦντα |
eulogounta
|
blessing |
G2127
|
V-PPA-AMS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀποστρέφειν |
apostrephein
|
turning away |
G654
|
V-PNA |
ἕκαστον |
hekaston
|
each |
G1538
|
Adj-AMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GFP |
πονηριῶν |
ponēriōn
|
wickednesses |
G4189
|
N-GFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἀκούσαντες |
akousantes
|
having heard |
G191
|
V-APA-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἰσῆλθον |
eisēlthon
|
they entered |
G1525
|
V-AIA-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ὄρθρον |
orthron
|
dawn |
G3722
|
N-AMS |
ἱερὸν |
hieron
|
temple |
G2411
|
N-ANS |
ἐδίδασκον |
edidaskon
|
were teaching |
G1321
|
V-IIA-3P |
Παραγενόμενος |
Paragenomenos
|
having come |
G3854
|
V-APM-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀρχιερεὺς |
archiereus
|
high priest |
G749
|
N-NMS |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
συνεκάλεσαν |
synekalesan
|
they called together |
G4779
|
V-AIA-3P |
συνέδριον |
synedrion
|
Council |
G4892
|
N-ANS |
πᾶσαν |
pasan
|
all |
G3956
|
Adj-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γερουσίαν |
gerousian
|
senate |
G1087
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
υἱῶν |
huiōn
|
sons |
G5207
|
N-GMP |
Ἰσραήλ |
Israēl
|
of Israel |
G2474
|
N-GMS |
ἀπέστειλαν |
apesteilan
|
sent |
G649
|
V-AIA-3P |
δεσμωτήριον |
desmōtērion
|
jail |
G1201
|
N-ANS |
ἀχθῆναι |
achthēnai
|
to bring |
G71
|
V-ANP |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἀποστείλας |
aposteilas
|
having sent |
G649
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph
|
Joseph |
G2501
|
N-NMS |
μετεκαλέσατο |
metekalesato
|
he called for |
G3333
|
V-AIM-3S |
Ἰακὼβ |
Iakōb
|
Jacob |
G2384
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
πατέρα |
patera
|
father |
G3962
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
πᾶσαν |
pasan
|
all |
G3956
|
Adj-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
συγγένειαν |
syngeneian
|
kindred |
G4772
|
N-AFS |
ψυχαῖς |
psychais
|
souls |
G5590
|
N-DFP |
ἑβδομήκοντα |
hebdomēkonta
|
seventy |
G1440
|
Adj-DFP |
πέντε |
pente
|
five |
G4002
|
Adj-DFP |
ἰδὼν |
idōn
|
Having seen |
G3708
|
V-APA-NMS |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
κάκωσιν |
kakōsin
|
oppression |
G2561
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
λαοῦ |
laou
|
people |
G2992
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
Αἰγύπτῳ |
Aigyptō
|
Egypt |
G125
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
στεναγμοῦ |
stenagmou
|
groans |
G4726
|
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of them |
G846
|
PPro-GM3S |
ἤκουσα |
ēkousa
|
have heard |
G191
|
V-AIA-1S |
κατέβην |
katebēn
|
I have come down |
G2597
|
V-AIA-1S |
ἐξελέσθαι |
exelesthai
|
to deliver |
G1807
|
V-ANM |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
δεῦρο |
deuro
|
come |
G1204
|
V-M-2S |
ἀποστείλω |
aposteilō
|
I will send |
G649
|
V-ASA-1S |
Αἴγυπτον |
Aigypton
|
Egypt |
G125
|
N-AFS |
Τοῦτον |
Touton
|
This |
G3778
|
DPro-AMS |
Μωϋσῆν |
Mōusēn
|
Moses |
G3475
|
N-AMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἠρνήσαντο |
ērnēsanto
|
they rejected |
G720
|
V-AIM-3P |
εἰπόντες |
eipontes
|
having said |
G3004
|
V-APA-NMP |
Τίς |
Tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
κατέστησεν |
katestēsen
|
appointed |
G2525
|
V-AIA-3S |
ἄρχοντα |
archonta
|
ruler |
G758
|
N-AMS |
δικαστήν |
dikastēn
|
judge |
G1348
|
N-AMS |
τοῦτον |
touton
|
him |
G3778
|
DPro-AMS |
Θεὸς |
Theos
|
God [as] |
G2316
|
N-NMS |
ἄρχοντα |
archonta
|
ruler |
G758
|
N-AMS |
λυτρωτὴν |
lytrōtēn
|
redeemer |
G3086
|
N-AMS |
ἀπέσταλκεν |
apestalken
|
sent |
G649
|
V-RIA-3S |
χειρὶ |
cheiri
|
[the] hand |
G5495
|
N-DFS |
ἀγγέλου |
angelou
|
of [the] angel |
G32
|
N-GMS |
ὀφθέντος |
ophthentos
|
having appeared |
G3708
|
V-APP-GMS |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
βάτῳ |
batō
|
bush |
G942
|
N-DFS |
Ἀκούσαντες |
Akousantes
|
having heard |
G191
|
V-APA-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois
|
Jerusalem |
G2414
|
N-DNP |
ἀπόστολοι |
apostoloi
|
apostles |
G652
|
N-NMP |
δέδεκται |
dedektai
|
had received |
G1209
|
V-RIM/P-3S |
Σαμάρεια* |
Samareia
|
Samaria |
G4540
|
N-NFS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἀπέστειλαν |
apesteilan
|
they sent |
G649
|
V-AIA-3P |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
Πέτρον |
Petron
|
Peter |
G4074
|
N-AMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
Ἀπῆλθεν |
Apēlthen
|
went away |
G565
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἁνανίας* |
Hananias
|
Ananias |
G367
|
N-NMS |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen
|
entered |
G1525
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian
|
house |
G3614
|
N-AFS |
ἐπιθεὶς |
epitheis
|
having laid |
G2007
|
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Σαοὺλ |
Saoul
|
Saul |
G4549
|
N-VMS |
ἀδελφέ |
adelphe
|
brother |
G80
|
N-VMS |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
ἀπέσταλκέν |
apestalken
|
has sent |
G649
|
V-RIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ὀφθείς |
ophtheis
|
having appeared |
G3708
|
V-APP-NMS |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ὁδῷ |
hodō
|
road |
G3598
|
N-DFS |
ᾗ |
hē
|
in which |
G3739
|
RelPro-DFS |
ἤρχου |
ērchou
|
you came |
G2064
|
V-IIM/P-2S |
ὅπως |
hopōs
|
that |
G3704
|
Conj |
ἀναβλέψῃς |
anablepsēs
|
you might receive sight |
G308
|
V-ASA-2S |
πλησθῇς |
plēsthēs
|
be filled |
G4130
|
V-ASP-2S |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
[of the] Spirit |
G4151
|
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou
|
holy |
G40
|
Adj-GNS |
ἐγγὺς |
engys
|
near |
G1451
|
Prep |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
οὔσης |
ousēs
|
being |
G1510
|
V-PPA-GFS |
Λύδδας |
Lyddas
|
Lydda |
G3069
|
N-GFS |
Ἰόππῃ |
Ioppē
|
to Joppa |
G2445
|
N-DFS |
μαθηταὶ |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
ἀκούσαντες |
akousantes
|
having heard |
G191
|
V-APA-NMP |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
it |
G846
|
PPro-DF3S |
ἀπέστειλαν |
apesteilan
|
sent |
G649
|
V-AIA-3P |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-AMP |
ἄνδρας |
andras
|
men |
G435
|
N-AMP |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
παρακαλοῦντες |
parakalountes
|
imploring [him] |
G3870
|
V-PPA-NMP |
ὀκνήσῃς |
oknēsēs
|
to delay |
G3635
|
V-ASA-2S |
διελθεῖν |
dielthein
|
coming |
G1330
|
V-ANA |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
ἐξηγησάμενος |
exēgēsamenos
|
having related |
G1834
|
V-APM-NMS |
ἅπαντα |
hapanta
|
all things |
G537
|
Adj-ANP |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἀπέστειλεν |
apesteilen
|
he sent |
G649
|
V-AIA-3S |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
Ἰόππην |
Ioppēn
|
Joppa |
G2445
|
N-AFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἑαυτῷ |
heautō
|
himself |
G1438
|
RefPro-DM3S |
διηπόρει |
diēporei
|
was perplexed |
G1280
|
V-IIA-3S |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-NNS |
εἴη |
eiē
|
might be |
G1510
|
V-POA-3S |
ὅραμα |
horama
|
vision |
G3705
|
N-NNS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-ANS |
εἶδεν |
eiden
|
he had seen |
G3708
|
V-AIA-3S |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἄνδρες |
andres
|
men |
G435
|
N-NMP |
ἀπεσταλμένοι |
apestalmenoi
|
having been sent |
G649
|
V-RPM/P-NMP |
Κορνηλίου |
Kornēliou
|
Cornelius |
G2883
|
N-GMS |
διερωτήσαντες |
dierōtēsantes
|
having inquired for |
G1331
|
V-APA-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian
|
house |
G3614
|
N-AFS |
Σίμωνος |
Simōnos
|
of Simon |
G4613
|
N-GMS |
ἐπέστησαν |
epestēsan
|
stood |
G2186
|
V-AIA-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
πυλῶνα |
pylōna
|
gate |
G4440
|
N-AMS |
ἀναστὰς |
anastas
|
having risen |
G450
|
V-APA-NMS |
κατάβηθι |
katabēthi
|
go down |
G2597
|
V-AMA-2S |
πορεύου |
poreuou
|
proceed |
G4198
|
V-PMM/P-2S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
μηδὲν |
mēden
|
nothing |
G3367
|
Adj-ANS |
διακρινόμενος |
diakrinomenos
|
doubting |
G1252
|
V-PPM-NMS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἀπέσταλκα |
apestalka
|
have sent |
G649
|
V-RIA-1S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
καταβὰς |
katabas
|
having gone down |
G2597
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἄνδρας |
andras
|
men |
G435
|
N-AMP |
{τοῦς |
tous
|
who |
G3588
|
Art-AMP |
ἀπεσταλμένους |
apestalmenous
|
were sent |
G649
|
V-RPP-AMP |
Κορνηλίου |
Kornēliou
|
Cornelius |
G2883
|
N-GMS |
αὑτόν} |
hauton
|
him |
G848
|
PPro-AM3S |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ζητεῖτε |
zēteite
|
you seek |
G2212
|
V-PIA-2P |
τίς |
tis
|
what [is] |
G5101
|
IPro-NFS |
αἰτία |
aitia
|
cause |
G156
|
N-NFS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
πάρεστε |
pareste
|
you are come |
G3918
|
V-PIA-2P |
τὸν |
ton
|
The |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
ὃν |
hon
|
that |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἀπέστειλεν |
apesteilen
|
he sent |
G649
|
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
υἱοῖς |
huiois
|
sons |
G5207
|
N-DMP |
Ἰσραὴλ |
Israēl
|
of Israel |
G2474
|
N-GMS |
εὐαγγελιζόμενος |
euangelizomenos
|
proclaiming the gospel |
G2097
|
V-PPM-NMS |
εἰρήνην |
eirēnēn
|
peace |
G1515
|
N-AFS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
οὗτός |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
πάντων |
pantōn
|
of all |
G3956
|
Adj-GMP |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἐξαυτῆς |
exautēs
|
immediately |
G1824
|
Adv |
τρεῖς |
treis
|
three |
G5140
|
Adj-NMP |
ἄνδρες |
andres
|
men |
G435
|
N-NMP |
ἐπέστησαν |
epestēsan
|
stood |
G2186
|
V-AIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian
|
house |
G3614
|
N-AFS |
ᾗ |
hē
|
which |
G3739
|
RelPro-DFS |
ἦμεν |
ēmen
|
I was |
G1510
|
V-IIA-1P |
ἀπεσταλμένοι |
apestalmenoi
|
having been sent |
G649
|
V-RPM/P-NMP |
Καισαρείας* |
Kaisareias
|
Caesarea |
G2542
|
N-GFS |
ἀπήγγειλεν |
apēngeilen
|
he related |
G518
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
εἶδεν |
eiden
|
he had seen |
G3708
|
V-AIA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἄγγελον |
angelon
|
angel |
G32
|
N-AMS |
οἴκῳ |
oikō
|
house |
G3624
|
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
σταθέντα |
stathenta
|
having stood |
G2476
|
V-APP-AMS |
εἰπόντα |
eiponta
|
having said |
G3004
|
V-APA-AMS |
Ἀπόστειλον |
Aposteilon
|
send forth |
G649
|
V-AMA-2S |
Ἰόππην |
Ioppēn
|
Joppa |
G2445
|
N-AFS |
μετάπεμψαι |
metapempsai
|
send for |
G3343
|
V-AMM-2S |
Σίμωνα |
Simōna
|
Simon |
G4613
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
who |
G3588
|
Art-AMS |
ἐπικαλούμενον |
epikaloumenon
|
is called |
G1941
|
V-PPM/P-AMS |
Πέτρον |
Petron
|
Peter |
G4074
|
N-AMS |
ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἐποίησαν |
epoiēsan
|
they did |
G4160
|
V-AIA-3P |
ἀποστείλαντες |
aposteilantes
|
having sent [it] |
G649
|
V-APA-NMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πρεσβυτέρους |
presbyterous
|
elders |
G4245
|
Adj-AMP |
διὰ |
dia
|
by [the] |
G1223
|
Prep |
χειρὸς |
cheiros
|
hand |
G5495
|
N-GFS |
Βαρνάβα |
Barnaba
|
of Barnabas |
G921
|
N-GMS |
Σαύλου |
Saulou
|
Saul |
G4569
|
N-GMS |
μετὰ |
meta
|
after |
G3326
|
Prep |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀνάγνωσιν |
anagnōsin
|
reading |
G320
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
νόμου |
nomou
|
law |
G3551
|
N-GMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
προφητῶν |
prophētōn
|
prophets |
G4396
|
N-GMP |
ἀπέστειλαν |
apesteilan
|
sent |
G649
|
V-AIA-3P |
ἀρχισυνάγωγοι |
archisynagōgoi
|
rulers of the synagogue |
G752
|
N-NMP |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Ἄνδρες |
Andres
|
Men |
G435
|
N-VMP |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
τίς |
tis
|
any |
G5100
|
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
there is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
λόγος |
logos
|
a word |
G3056
|
N-NMS |
παρακλήσεως |
paraklēseōs
|
of exhortaion |
G3874
|
N-GFS |
πρὸς |
pros
|
toward |
G4314
|
Prep |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λαόν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
λέγετε |
legete
|
speak |
G3004
|
V-PMA-2P |
ἀπεστάλκαμεν |
apestalkamen
|
We have sent |
G649
|
V-RIA-1P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰούδαν |
Ioudan
|
Judas |
G2455
|
N-AMS |
Σιλᾶν |
Silan
|
Silas |
G4609
|
N-AMS |
αὐτοὺς |
autous
|
they |
G846
|
PPro-AM3P |
λόγου |
logou
|
word [of mouth] |
G3056
|
N-GMS |
ἀπαγγέλλοντας |
apangellontas
|
telling [you] |
G518
|
V-PPA-AMP |
αὐτά |
auta
|
same things |
G846
|
PPro-AN3P |
ποιήσαντες |
poiēsantes
|
having made |
G4160
|
V-APA-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
χρόνον |
chronon
|
time |
G5550
|
N-AMS |
ἀπελύθησαν |
apelythēsan
|
they were sent away |
G630
|
V-AIP-3P |
εἰρήνης |
eirēnēs
|
peace |
G1515
|
N-GFS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀδελφῶν |
adelphōn
|
brothers |
G80
|
N-GMP |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
ἀποστείλαντας |
aposteilantas
|
having sent |
G649
|
V-APA-AMP |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |