| ἀνῆλθον |
|
anēlthon
|
| did I do up |
|
G424
|
| V-AIA-1S |
| Ἱεροσόλυμα |
|
Hierosolyma
|
| Jerusalem |
|
G2414
|
| N-ANP |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πρὸ |
|
pro
|
| before |
|
G4253
|
| Prep |
| ἐμοῦ |
|
emou
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἀποστόλους |
|
apostolous
|
| apostles |
|
G652
|
| N-AMP |
| ἀπῆλθον |
|
apēlthon
|
| I went away |
|
G565
|
| V-AIA-1S |
| Ἀραβίαν |
|
Arabian
|
| Arabia |
|
G688
|
| N-AFS |
| πάλιν |
|
palin
|
| again |
|
G3825
|
| Adv |
| ὑπέστρεψα |
|
hypestrepsa
|
| returned |
|
G5290
|
| V-AIA-1S |
| Δαμασκόν |
|
Damaskon
|
| Damascus |
|
G1154
|
| N-AFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| Ἁγὰρ* |
|
Hagar
|
| Hagar |
|
G28
|
| N-NFS |
| Σινᾶ |
|
Sina
|
| Sinai |
|
G4614
|
| N-NNS |
| ὄρος |
|
oros
|
| mount |
|
G3735
|
| N-NNS |
| ἐστὶν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| Ἀραβίᾳ |
|
Arabia
|
| Arabia |
|
G688
|
| N-DFS |
| συστοιχεῖ* |
|
systoichei
|
| corresponds |
|
G4960
|
| V-PIA-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τῇ |
|
tē
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| νῦν |
|
nyn
|
| present |
|
G3568
|
| Adv |
| Ἰερουσαλήμ* |
|
Ierousalēm
|
| Jerusalem |
|
G2419
|
| N-DFS |
| δουλεύει |
|
douleuei
|
| she is in slavery |
|
G1398
|
| V-PIA-3S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| τέκνων |
|
teknōn
|
| children |
|
G5043
|
| N-GNP |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| of her |
|
G846
|
| PPro-GF3S |