| πάντως |
|
pantōs
|
| altogether |
|
G3843
|
| Adv |
| τοῖς |
|
tois
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| πόρνοις |
|
pornois
|
| sexually immoral |
|
G4205
|
| N-DMP |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| κόσμου |
|
kosmou
|
| world |
|
G2889
|
| N-GMS |
| τούτου |
|
toutou
|
| of this |
|
G3778
|
| DPro-GMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| πλεονέκταις |
|
pleonektais
|
| covetous |
|
G4123
|
| N-DMP |
| ἅρπαξιν |
|
harpaxin
|
| swindlers |
|
G727
|
| Adj-DMP |
| εἰδωλολάτραις |
|
eidōlolatrais
|
| idolaters |
|
G1496
|
| N-DMP |
| ἐπεὶ |
|
epei
|
| since |
|
G1893
|
| Conj |
| ὠφείλετε |
|
ōpheilete
|
| you would need |
|
G3784
|
| V-IIA-2P |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| κόσμου |
|
kosmou
|
| world |
|
G2889
|
| N-GMS |
| ἐξελθεῖν |
|
exelthein
|
| to go |
|
G1831
|
| V-ANA |
| νῦν |
|
nyn
|
| actually |
|
G3568
|
| Adv |
| ἔγραψα |
|
egrapsa
|
| I wrote |
|
G1125
|
| V-AIA-1S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| συναναμίγνυσθαι |
|
synanamignysthai
|
| to associate with [him] |
|
G4874
|
| V-PNM |
| τις |
|
tis
|
| anyone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| ἀδελφὸς |
|
adelphos
|
| a brother |
|
G80
|
| N-NMS |
| ὀνομαζόμενος |
|
onomazomenos
|
| being designated |
|
G3687
|
| V-PPM/P-NMS |
| πόρνος |
|
pornos
|
| sexually immoral |
|
G4205
|
| N-NMS |
| πλεονέκτης |
|
pleonektēs
|
| a coveter |
|
G4123
|
| N-NMS |
| εἰδωλολάτρης |
|
eidōlolatrēs
|
| an idolater |
|
G1496
|
| N-NMS |
| λοίδορος |
|
loidoros
|
| reviler |
|
G3060
|
| N-NMS |
| μέθυσος |
|
methysos
|
| a drunkard |
|
G3183
|
| N-NMS |
| ἅρπαξ |
|
harpax
|
| swindler |
|
G727
|
| Adj-NMS |
| τοιούτῳ |
|
toioutō
|
| such a one |
|
G5108
|
| DPro-DMS |
| μηδὲ |
|
mēde
|
| not even |
|
G3366
|
| Conj |
| συνεσθίειν |
|
synesthiein
|
| to eat |
|
G4906
|
| V-PNA |
| κλέπται |
|
kleptai
|
| thieves |
|
G2812
|
| N-NMP |
| πλεονέκται |
|
pleonektai
|
| coveters |
|
G4123
|
| N-NMP |
| μέθυσοι |
|
methysoi
|
| drunkards |
|
G3183
|
| N-NMP |
| λοίδοροι |
|
loidoroi
|
| revilers |
|
G3060
|
| N-NMP |
| ἅρπαγες |
|
harpages
|
| swindlers |
|
G727
|
| Adj-NMP |
| βασιλείαν |
|
basileian
|
| [the] kingdom |
|
G932
|
| N-AFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| κληρονομήσουσιν |
|
klēronomēsousin
|
| will inherit |
|
G2816
|
| V-FIA-3P |