| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| σήμερον |
|
sēmeron
|
| this day |
|
G4594
|
| Adv |
| ἀνακρινόμεθα |
|
anakrinometha
|
| are being examined |
|
G350
|
| V-PIM/P-1P |
| εὐεργεσίᾳ |
|
euergesia
|
| a good work |
|
G2108
|
| N-DFS |
| ἀνθρώπου |
|
anthrōpou
|
| [to the] man |
|
G444
|
| N-GMS |
| ἀσθενοῦς |
|
asthenous
|
| crippled |
|
G772
|
| Adj-GMS |
| τίνι |
|
tini
|
| what [means] |
|
G5101
|
| IPro-DNS |
| οὗτος |
|
houtos
|
| he |
|
G3778
|
| DPro-NMS |
| σέσωσται |
|
sesōstai
|
| has been healed |
|
G4982
|
| V-RIM/P-3S |
| ὥστε |
|
hōste
|
| so as |
|
G5620
|
| Conj |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| πλατείας |
|
plateias
|
| streets |
|
G4113
|
| N-AFP |
| ἐκφέρειν |
|
ekpherein
|
| to bring out |
|
G1627
|
| V-PNA |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἀσθενεῖς |
|
astheneis
|
| sick |
|
G772
|
| Adj-AMP |
| τιθέναι |
|
tithenai
|
| to put [them] |
|
G5087
|
| V-PNA |
| κλιναρίων |
|
klinariōn
|
| cots |
|
G2826
|
| N-GNP |
| κραβάττων |
|
krabattōn
|
| mats |
|
G2895
|
| N-GMP |
| ἐρχομένου |
|
erchomenou
|
| coming |
|
G2064
|
| V-PPM/P-GMS |
| Πέτρου |
|
Petrou
|
| of Peter |
|
G4074
|
| N-GMS |
| κἂν |
|
kan
|
| at least |
|
G2579
|
| Conj |
| σκιὰ |
|
skia
|
| shadow |
|
G4639
|
| N-NFS |
| ἐπισκιάσῃ |
|
episkiasē
|
| might envelop |
|
G1982
|
| V-ASA-3S |
| τινὶ |
|
tini
|
| some |
|
G5100
|
| IPro-DMS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| συνήρχετο |
|
synērcheto
|
| came together |
|
G4905
|
| V-IIM/P-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| πλῆθος |
|
plēthos
|
| multitude |
|
G4128
|
| N-NNS |
| τῶν |
|
tōn
|
| from the |
|
G3588
|
| Art-GFP |
| πέριξ |
|
perix
|
| surrounding |
|
G4038
|
| Adv |
| πόλεων |
|
poleōn
|
| cities |
|
G4172
|
| N-GFP |
| Ἰερουσαλήμ* |
|
Ierousalēm
|
| Jerusalem |
|
G2419
|
| N-GFS |
| φέροντες |
|
pherontes
|
| bringing |
|
G5342
|
| V-PPA-NMP |
| ἀσθενεῖς |
|
astheneis
|
| [the] sick |
|
G772
|
| Adj-AMP |
| ὀχλουμένους |
|
ochloumenous
|
| [those] being tormented |
|
G3791
|
| V-PPM/P-AMP |
| πνευμάτων |
|
pneumatōn
|
| spirits |
|
G4151
|
| N-GNP |
| ἀκαθάρτων |
|
akathartōn
|
| unclean |
|
G169
|
| Adj-GNP |
| οἵτινες |
|
hoitines
|
| who |
|
G3748
|
| RelPro-NMP |
| ἐθεραπεύοντο |
|
etherapeuonto
|
| were healed |
|
G2323
|
| V-IIM/P-3P |
| ἅπαντες |
|
hapantes
|
| all |
|
G537
|
| Adj-NMP |