(Acts 24:26) |
ἅμα |
hama |
at the same time |
G260 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐλπίζων |
elpizōn |
he is hoping |
G1679 |
V-PPA-NMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
χρήματα |
chrēmata |
riches |
G5536 |
N-NNP |
δοθήσεται |
dothēsetai |
will be given |
G1325 |
V-FIP-3S |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Παύλου |
Paulou |
Paul |
G3972 |
N-GMS |
διὸ |
dio |
therefore |
G1352 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
πυκνότερον |
pyknoteron |
often |
G4437 |
Adj-ANS-C |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
μεταπεμπόμενος |
metapempomenos |
sending for |
G3343 |
V-PPM/P-NMS |
ὡμίλει |
hōmilei |
he talked |
G3656 |
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
with him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Acts 25:2) |
ἐνεφάνισάν |
enephanisan |
Made a presentation before |
G1718 |
V-AIA-3P |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πρῶτοι |
prōtoi |
chiefs |
G4413 |
Adj-NMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
κατὰ |
kata |
against |
G2596 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Παύλου |
Paulou |
Paul |
G3972 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρεκάλουν |
parekaloun |
begged |
G3870 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Acts 25:2) |
ἐνεφάνισάν |
enephanisan |
Made a presentation before |
G1718 |
V-AIA-3P |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πρῶτοι |
prōtoi |
chiefs |
G4413 |
Adj-NMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
κατὰ |
kata |
against |
G2596 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Παύλου |
Paulou |
Paul |
G3972 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρεκάλουν |
parekaloun |
begged |
G3870 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Acts 25:3) |
αἰτούμενοι |
aitoumenoi |
asking |
G154 |
V-PPM-NMP |
χάριν |
charin |
a favor |
G5485 |
N-AFS |
κατ’ |
kat’ |
against |
G2596 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅπως |
hopōs |
that |
G3704 |
Adv |
μεταπέμψηται |
metapempsētai |
he would summon |
G3343 |
V-ASM-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-AFS |
ἐνέδραν |
enedran |
an ambush |
G1747 |
N-AFS |
ποιοῦντες |
poiountes |
forming |
G4160 |
V-PPA-NMP |
ἀνελεῖν |
anelein |
to kill |
G337 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
κατὰ |
kata |
on |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
(Acts 25:3) |
αἰτούμενοι |
aitoumenoi |
asking |
G154 |
V-PPM-NMP |
χάριν |
charin |
a favor |
G5485 |
N-AFS |
κατ’ |
kat’ |
against |
G2596 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅπως |
hopōs |
that |
G3704 |
Adv |
μεταπέμψηται |
metapempsētai |
he would summon |
G3343 |
V-ASM-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-AFS |
ἐνέδραν |
enedran |
an ambush |
G1747 |
N-AFS |
ποιοῦντες |
poiountes |
forming |
G4160 |
V-PPA-NMP |
ἀνελεῖν |
anelein |
to kill |
G337 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
κατὰ |
kata |
on |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
(Acts 25:3) |
αἰτούμενοι |
aitoumenoi |
asking |
G154 |
V-PPM-NMP |
χάριν |
charin |
a favor |
G5485 |
N-AFS |
κατ’ |
kat’ |
against |
G2596 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅπως |
hopōs |
that |
G3704 |
Adv |
μεταπέμψηται |
metapempsētai |
he would summon |
G3343 |
V-ASM-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-AFS |
ἐνέδραν |
enedran |
an ambush |
G1747 |
N-AFS |
ποιοῦντες |
poiountes |
forming |
G4160 |
V-PPA-NMP |
ἀνελεῖν |
anelein |
to kill |
G337 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
κατὰ |
kata |
on |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
(Acts 25:5) |
Οἱ |
Hoi |
Those |
G3588 |
Art-NMP |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
φησίν |
phēsin |
he says |
G5346 |
V-PIA-3S |
δυνατοὶ |
dynatoi |
in power |
G1415 |
Adj-NMP |
συνκαταβάντες |
synkatabantes |
having gone down too |
G4782 |
V-APA-NMP |
εἴ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
τί |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνδρὶ |
andri |
man |
G435 |
N-DMS |
ἄτοπον |
atopon |
wrong |
G824 |
Adj-NNS |
κατηγορείτωσαν |
katēgoreitōsan |
let them accuse |
G2723 |
V-PMA-3P |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 25:6) |
Διατρίψας |
Diatripsas |
having spent |
G1304 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
πλείους |
pleious |
more than |
G4119 |
Adj-AFP-C |
ὀκτὼ |
oktō |
eight |
G3638 |
Adj-GFP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
δέκα |
deka |
ten |
G1176 |
Adj-GFP |
καταβὰς |
katabas |
having gone down |
G2597 |
V-APA-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Καισάρειαν* |
Kaisareian |
Ceasarea |
G2542 |
N-AFS |
τῇ |
tē |
on the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐπαύριον |
epaurion |
next day |
G1887 |
Adv |
καθίσας |
kathisas |
having sat |
G2523 |
V-APA-NMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
βήματος |
bēmatos |
judgment seat |
G968 |
N-GNS |
ἐκέλευσεν |
ekeleusen |
he commanded |
G2753 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
ἀχθῆναι |
achthēnai |
to be brought |
G71 |
V-ANP |
(Acts 25:7) |
παραγενομένου |
paragenomenou |
having arrived |
G3854 |
V-APM-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
περιέστησαν |
periestēsan |
stood around |
G4026 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἱεροσολύμων |
Hierosolymōn |
Jerusalem |
G2414 |
N-GNP |
καταβεβηκότες |
katabebēkotes |
having come down |
G2597 |
V-RPA-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
πολλὰ |
polla |
many |
G4183 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βαρέα |
barea |
weighty |
G926 |
Adj-ANP |
αἰτιώματα |
aitiōmata |
charges |
G157 |
N-ANP |
καταφέροντες |
katapherontes |
bringing |
G2702 |
V-PPA-NMP |
ἃ |
ha |
which |
G3739 |
RelPro-ANP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἴσχυον |
ischyon |
they were able |
G2480 |
V-IIA-3P |
ἀποδεῖξαι |
apodeixai |
to prove |
G584 |
V-ANA |
(Acts 25:7) |
παραγενομένου |
paragenomenou |
having arrived |
G3854 |
V-APM-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
περιέστησαν |
periestēsan |
stood around |
G4026 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἱεροσολύμων |
Hierosolymōn |
Jerusalem |
G2414 |
N-GNP |
καταβεβηκότες |
katabebēkotes |
having come down |
G2597 |
V-RPA-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
πολλὰ |
polla |
many |
G4183 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βαρέα |
barea |
weighty |
G926 |
Adj-ANP |
αἰτιώματα |
aitiōmata |
charges |
G157 |
N-ANP |
καταφέροντες |
katapherontes |
bringing |
G2702 |
V-PPA-NMP |
ἃ |
ha |
which |
G3739 |
RelPro-ANP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἴσχυον |
ischyon |
they were able |
G2480 |
V-IIA-3P |
ἀποδεῖξαι |
apodeixai |
to prove |
G584 |
V-ANA |
(Acts 25:11) |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
for |
G3767 |
Conj |
ἀδικῶ |
adikō |
I do wrong |
G91 |
V-PIA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄξιον |
axion |
worthy |
G514 |
Adj-ANS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
πέπραχά |
pepracha |
have done |
G4238 |
V-RIA-1S |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
παραιτοῦμαι |
paraitoumai |
I do refuse |
G3868 |
V-PIM/P-1S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἀποθανεῖν |
apothanein |
to die |
G599 |
V-ANA |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
οὐδέν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὧν |
hōn |
of which |
G3739 |
RelPro-GNP |
οὗτοι |
houtoi |
they |
G3778 |
DPro-NMP |
κατηγοροῦσίν |
katēgorousin |
[can] accuse |
G2723 |
V-PIA-3P |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
οὐδείς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
δύναται |
dynatai |
can |
G1410 |
V-PIM/P-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
χαρίσασθαι |
charisasthai |
give up |
G5483 |
V-ANM |
Καίσαρα |
Kaisara |
To Ceasar |
G2541 |
N-AMS |
ἐπικαλοῦμαι |
epikaloumai |
I appeal |
G1941 |
V-PIM-1S |
(Acts 25:15) |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
γενομένου |
genomenou |
having been |
G1096 |
V-APM-GMS |
μου |
mou |
on my |
G1473 |
PPro-G1S |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
ἐνεφάνισαν |
enephanisan |
made a presentation |
G1718 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πρεσβύτεροι |
presbyteroi |
elders |
G4245 |
Adj-NMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
αἰτούμενοι |
aitoumenoi |
asking |
G154 |
V-PPM-NMP |
κατ’ |
kat’ |
against |
G2596 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
καταδίκην |
katadikēn |
judgment |
G2613 |
N-AFS |
(Acts 25:17) |
συνελθόντων |
synelthontōn |
Having come together |
G4905 |
V-APA-GMP |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
[αὐτῶν] |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐνθάδε |
enthade |
here |
G1759 |
Adv |
ἀναβολὴν |
anabolēn |
delay |
G311 |
N-AFS |
μηδεμίαν |
mēdemian |
no |
G3367 |
Adj-AFS |
ποιησάμενος |
poiēsamenos |
having made |
G4160 |
V-APM-NMS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἑξῆς |
hexēs |
next [day] |
G1836 |
Adv |
καθίσας |
kathisas |
having sat |
G2523 |
V-APA-NMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
βήματος |
bēmatos |
judgment seat |
G968 |
N-GNS |
ἐκέλευσα |
ekeleusa |
I commanded |
G2753 |
V-AIA-1S |
ἀχθῆναι |
achthēnai |
to be brought |
G71 |
V-ANP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
man |
G435 |
N-AMS |
(Acts 25:19) |
ζητήματα |
zētēmata |
questions |
G2213 |
N-ANP |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τινα |
tina |
certain |
G5100 |
IPro-ANP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἰδίας |
idias |
own |
G2398 |
Adj-GFS |
δεισιδαιμονίας |
deisidaimonias |
religion |
G1175 |
N-GFS |
εἶχον |
eichon |
they had |
G2192 |
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros |
against |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περί |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τινος |
tinos |
a certain |
G5100 |
IPro-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
τεθνηκότος |
tethnēkotos |
having been dead |
G2348 |
V-RPA-GMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἔφασκεν |
ephasken |
affirmed |
G5335 |
V-IIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
ζῆν |
zēn |
to be alive |
G2198 |
V-PNA |
(Acts 25:21) |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Παύλου |
Paulou |
Paul |
G3972 |
N-GMS |
ἐπικαλεσαμένου |
epikalesamenou |
having appealed for |
G1941 |
V-APM-GMS |
τηρηθῆναι |
tērēthēnai |
to be kept |
G5083 |
V-ANP |
αὐτὸν |
auton |
himself |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Σεβαστοῦ |
Sebastou |
Emporer |
G4575 |
Adj-GMS |
διάγνωσιν |
diagnōsin |
decision |
G1233 |
N-AFS |
ἐκέλευσα |
ekeleusa |
I commanded |
G2753 |
V-AIA-1S |
τηρεῖσθαι |
tēreisthai |
to be kept |
G5083 |
V-PNM/P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἀναπέμψω |
anapempsō |
I might send |
G375 |
V-ASA-1S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Καίσαρα |
Kaisara |
Ceasar |
G2541 |
N-AMS |
(Acts 25:21) |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Παύλου |
Paulou |
Paul |
G3972 |
N-GMS |
ἐπικαλεσαμένου |
epikalesamenou |
having appealed for |
G1941 |
V-APM-GMS |
τηρηθῆναι |
tērēthēnai |
to be kept |
G5083 |
V-ANP |
αὐτὸν |
auton |
himself |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Σεβαστοῦ |
Sebastou |
Emporer |
G4575 |
Adj-GMS |
διάγνωσιν |
diagnōsin |
decision |
G1233 |
N-AFS |
ἐκέλευσα |
ekeleusa |
I commanded |
G2753 |
V-AIA-1S |
τηρεῖσθαι |
tēreisthai |
to be kept |
G5083 |
V-PNM/P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἀναπέμψω |
anapempsō |
I might send |
G375 |
V-ASA-1S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Καίσαρα |
Kaisara |
Ceasar |
G2541 |
N-AMS |
(Acts 25:21) |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Παύλου |
Paulou |
Paul |
G3972 |
N-GMS |
ἐπικαλεσαμένου |
epikalesamenou |
having appealed for |
G1941 |
V-APM-GMS |
τηρηθῆναι |
tērēthēnai |
to be kept |
G5083 |
V-ANP |
αὐτὸν |
auton |
himself |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Σεβαστοῦ |
Sebastou |
Emporer |
G4575 |
Adj-GMS |
διάγνωσιν |
diagnōsin |
decision |
G1233 |
N-AFS |
ἐκέλευσα |
ekeleusa |
I commanded |
G2753 |
V-AIA-1S |
τηρεῖσθαι |
tēreisthai |
to be kept |
G5083 |
V-PNM/P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἀναπέμψω |
anapempsō |
I might send |
G375 |
V-ASA-1S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Καίσαρα |
Kaisara |
Ceasar |
G2541 |
N-AMS |
(Acts 25:22) |
Ἀγρίππας |
Agrippas |
Agrippa |
G67 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
[said] to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Φῆστον |
Phēston |
Festus |
G5347 |
N-AMS |
Ἐβουλόμην |
Eboulomēn |
I have been desiring |
G1014 |
V-IIM/P-1S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
myself |
G846 |
PPro-NM3S |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
ἀκοῦσαι |
akousai |
to hear |
G191 |
V-ANA |
Αὔριον |
Aurion |
tomorrow |
G839 |
Adv |
φησίν |
phēsin |
he says |
G5346 |
V-PIA-3S |
ἀκούσῃ |
akousē |
you will hear |
G191 |
V-FIM-2S |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 25:22) |
Ἀγρίππας |
Agrippas |
Agrippa |
G67 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
[said] to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Φῆστον |
Phēston |
Festus |
G5347 |
N-AMS |
Ἐβουλόμην |
Eboulomēn |
I have been desiring |
G1014 |
V-IIM/P-1S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
myself |
G846 |
PPro-NM3S |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
ἀκοῦσαι |
akousai |
to hear |
G191 |
V-ANA |
Αὔριον |
Aurion |
tomorrow |
G839 |
Adv |
φησίν |
phēsin |
he says |
G5346 |
V-PIA-3S |
ἀκούσῃ |
akousē |
you will hear |
G191 |
V-FIM-2S |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 25:24) |
καί |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
φησιν |
phēsin |
says |
G5346 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆστος |
Phēstos |
Festus |
G5347 |
N-NMS |
Ἀγρίππα |
Agrippa |
Agrippa |
G67 |
N-VMS |
βασιλεῦ |
basileu |
King |
G935 |
N-VMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-VMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-VMP |
συμπαρόντες* |
symparontes |
being present with |
G4840 |
V-PPA-VMP |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἄνδρες |
andres |
men |
G435 |
N-VMP |
θεωρεῖτε |
theōreite |
you see |
G2334 |
V-PIA-2P |
τοῦτον |
touton |
this one |
G3778 |
DPro-AMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἅπαν |
hapan |
all |
G537 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλῆθος |
plēthos |
multitude |
G4128 |
N-NNS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
ἐνέτυχόν |
enetychon |
pleaded |
G1793 |
V-AIA-3P |
μοι |
moi |
with me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἔν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνθάδε |
enthade |
here |
G1759 |
Adv |
βοῶντες |
boōntes |
crying out [that] |
G994 |
V-PPA-NMP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δεῖν |
dein |
he ought |
G1163 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
of him |
G846 |
PPro-AM3S |
ζῆν |
zēn |
to live |
G2198 |
V-PNA |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |