| (Acts 5:32) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| ἐσμεν |
| esmen |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-1P |
| μάρτυρες |
| martyres |
| witnesses |
| G3144 |
| N-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ῥημάτων |
| rhēmatōn |
| things |
| G4487 |
| N-GNP |
| τούτων |
| toutōn |
| these |
| G3778 |
| DPro-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and also |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-NNS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| Ἅγιον |
| Hagion |
| Holy |
| G40 |
| Adj-NNS |
| ὃ |
| ho |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| has given |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| τοῖς |
| tois |
| to those |
| G3588 |
| Art-DMP |
| πειθαρχοῦσιν |
| peitharchousin |
| obeying |
| G3980 |
| V-PPA-DMP |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Acts 5:33) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἀκούσαντες |
| akousantes |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMP |
| διεπρίοντο |
| dieprionto |
| they were cut [to the heart] |
| G1282 |
| V-IIM/P-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐβούλοντο |
| eboulonto |
| desired |
| G1014 |
| V-IIM/P-3P |
| ἀνελεῖν |
| anelein |
| to put to death |
| G337 |
| V-ANA |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Acts 5:35) |
| εἶπέν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| Ἄνδρες |
| Andres |
| Men |
| G435 |
| N-VMP |
| Ἰσραηλῖται* |
| Israēlitai |
| Israelites |
| G2475 |
| N-VMP |
| προσέχετε |
| prosechete |
| take heed |
| G4337 |
| V-PMA-2P |
| ἑαυτοῖς |
| heautois |
| to yourselves |
| G1438 |
| RefPro-DM3P |
| ἐπὶ |
| epi |
| with |
| G1909 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| men |
| G444 |
| N-DMP |
| τούτοις |
| toutois |
| these |
| G3778 |
| DPro-DMP |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| μέλλετε |
| mellete |
| you are about |
| G3195 |
| V-PIA-2P |
| πράσσειν |
| prassein |
| to do |
| G4238 |
| V-PNA |
| (Acts 5:36) |
| πρὸ |
| pro |
| before |
| G4253 |
| Prep |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τούτων |
| toutōn |
| these |
| G3778 |
| DPro-GFP |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GFP |
| ἡμερῶν |
| hēmerōn |
| days |
| G2250 |
| N-GFP |
| ἀνέστη |
| anestē |
| rose up |
| G450 |
| V-AIA-3S |
| Θευδᾶς |
| Theudas |
| Theudas |
| G2333 |
| N-NMS |
| λέγων |
| legōn |
| affirming |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| εἶναί |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| τινα |
| tina |
| somebody |
| G5100 |
| IPro-AMS |
| ἑαυτόν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| ᾧ |
| hō |
| to whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| προσεκλίθη |
| proseklithē |
| were joined |
| G4346 |
| V-AIP-3S |
| ἀνδρῶν |
| andrōn |
| of men |
| G435 |
| N-GMP |
| ἀριθμὸς |
| arithmos |
| number |
| G706 |
| N-NMS |
| ὡς |
| hōs |
| about |
| G5613 |
| Adv |
| τετρακοσίων |
| tetrakosiōn |
| four hundred |
| G5071 |
| Adj-GMP |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἀνῃρέθη |
| anērethē |
| was put to death |
| G337 |
| V-AIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| ὅσοι |
| hosoi |
| as many as |
| G3745 |
| RelPro-NMP |
| ἐπείθοντο |
| epeithonto |
| were persuaded |
| G3982 |
| V-IIM/P-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| by him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| διελύθησαν |
| dielythēsan |
| were dispersed |
| G1262 |
| V-AIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγένοντο |
| egenonto |
| it came |
| G1096 |
| V-AIM-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| οὐδέν |
| ouden |
| nothing |
| G3762 |
| Adj-ANS |
| (Acts 5:37) |
| μετὰ |
| meta |
| After |
| G3326 |
| Prep |
| τοῦτον |
| touton |
| this man |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| ἀνέστη |
| anestē |
| rose up |
| G450 |
| V-AIA-3S |
| Ἰούδας |
| Ioudas |
| Judas |
| G2455 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Γαλιλαῖος |
| Galilaios |
| Galilean |
| G1057 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἀπογραφῆς |
| apographēs |
| registration |
| G582 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπέστησεν |
| apestēsen |
| drew away |
| G868 |
| V-AIA-3S |
| λαὸν |
| laon |
| people |
| G2992 |
| N-AMS |
| ὀπίσω |
| opisō |
| after |
| G3694 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| κἀκεῖνος |
| kakeinos |
| and he |
| G2548 |
| DPro-NMS |
| ἀπώλετο |
| apōleto |
| perished |
| G622 |
| V-AIM-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| ὅσοι |
| hosoi |
| as many as |
| G3745 |
| RelPro-NMP |
| ἐπείθοντο |
| epeithonto |
| were persuaded |
| G3982 |
| V-IIM/P-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| by him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| διεσκορπίσθησαν |
| dieskorpisthēsan |
| were scattered |
| G1287 |
| V-AIP-3P |
| (Acts 5:37) |
| μετὰ |
| meta |
| After |
| G3326 |
| Prep |
| τοῦτον |
| touton |
| this man |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| ἀνέστη |
| anestē |
| rose up |
| G450 |
| V-AIA-3S |
| Ἰούδας |
| Ioudas |
| Judas |
| G2455 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Γαλιλαῖος |
| Galilaios |
| Galilean |
| G1057 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἀπογραφῆς |
| apographēs |
| registration |
| G582 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπέστησεν |
| apestēsen |
| drew away |
| G868 |
| V-AIA-3S |
| λαὸν |
| laon |
| people |
| G2992 |
| N-AMS |
| ὀπίσω |
| opisō |
| after |
| G3694 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| κἀκεῖνος |
| kakeinos |
| and he |
| G2548 |
| DPro-NMS |
| ἀπώλετο |
| apōleto |
| perished |
| G622 |
| V-AIM-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| ὅσοι |
| hosoi |
| as many as |
| G3745 |
| RelPro-NMP |
| ἐπείθοντο |
| epeithonto |
| were persuaded |
| G3982 |
| V-IIM/P-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| by him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| διεσκορπίσθησαν |
| dieskorpisthēsan |
| were scattered |
| G1287 |
| V-AIP-3P |
| (Acts 5:38) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἀπόστητε |
| apostēte |
| Withdraw |
| G868 |
| V-AMA-2P |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| men |
| G444 |
| N-GMP |
| τούτων |
| toutōn |
| these |
| G3778 |
| DPro-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἄφετε |
| aphete |
| let alone |
| G863 |
| V-AMA-2P |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ᾖ |
| ē |
| be |
| G1510 |
| V-PSA-3S |
| ἐξ |
| ex |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| men |
| G444 |
| N-GMP |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| βουλὴ |
| boulē |
| plan |
| G1012 |
| N-NFS |
| αὕτη |
| hautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-NFS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ἔργον |
| ergon |
| work |
| G2041 |
| N-NNS |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| καταλυθήσεται |
| katalythēsetai |
| it will be overthrown |
| G2647 |
| V-FIP-3S |
| (Acts 5:39) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐστιν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| δυνήσεσθε |
| dynēsesthe |
| you will not be able |
| G1410 |
| V-FIM-2P |
| καταλῦσαι |
| katalysai |
| to overthrow |
| G2647 |
| V-ANA |
| αὐτούς |
| autous |
| it |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| μή‿ |
| mē |
| lest |
| G3361 |
| Adv |
| ποτε |
| pote |
| ever |
| G4219 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| θεομάχοι |
| theomachoi |
| fighting against God |
| G2314 |
| Adj-NMP |
| εὑρεθῆτε |
| heurethēte |
| you would be found |
| G2147 |
| V-ASP-2P |
| (Acts 5:40) |
| ἐπείσθησαν |
| epeisthēsan |
| they were persuaded |
| G3982 |
| V-AIP-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῷ |
| autō |
| by him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προσκαλεσάμενοι |
| proskalesamenoi |
| having called in |
| G4341 |
| V-APM-NMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀποστόλους |
| apostolous |
| apostles |
| G652 |
| N-AMP |
| δείραντες |
| deirantes |
| having beaten |
| G1194 |
| V-APA-NMP |
| παρήγγειλαν |
| parēngeilan |
| they commanded [them] |
| G3853 |
| V-AIA-3P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| λαλεῖν |
| lalein |
| to speak |
| G2980 |
| V-PNA |
| ἐπὶ |
| epi |
| in |
| G1909 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ὀνόματι |
| onomati |
| name |
| G3686 |
| N-DNS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| of Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπέλυσαν |
| apelysan |
| released [them] |
| G630 |
| V-AIA-3P |
| (Acts 6:1) |
| Ἐν |
| En |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| ταύταις |
| tautais |
| these |
| G3778 |
| DPro-DFP |
| πληθυνόντων |
| plēthynontōn |
| multiplying |
| G4129 |
| V-PPA-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| there arose |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| γογγυσμὸς |
| gongysmos |
| a grumbling |
| G1112 |
| N-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Ἑλληνιστῶν |
| Hellēnistōn |
| Hellenists |
| G1675 |
| N-GMP |
| πρὸς |
| pros |
| against |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| Ἑβραίους |
| Hebraious |
| Hebrews |
| G1445 |
| N-AMP |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| παρεθεωροῦντο |
| paretheōrounto |
| were being overlooked |
| G3865 |
| V-IIM/P-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| διακονίᾳ |
| diakonia |
| distribution |
| G1248 |
| N-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καθημερινῇ |
| kathēmerinē |
| daily |
| G2522 |
| Adj-DFS |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| χῆραι |
| chērai |
| widows |
| G5503 |
| N-NFP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Acts 6:6) |
| οὓς |
| hous |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| ἔστησαν |
| estēsan |
| they set |
| G2476 |
| V-AIA-3P |
| ἐνώπιον |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προσευξάμενοι |
| proseuxamenoi |
| having prayed |
| G4336 |
| V-APM-NMP |
| ἐπέθηκαν |
| epethēkan |
| they laid |
| G2007 |
| V-AIA-3P |
| αὐτοῖς |
| autois |
| on them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| χεῖρας |
| cheiras |
| hands |
| G5495 |
| N-AFP |
| (Acts 6:11) |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ὑπέβαλον |
| hypebalon |
| they suborned |
| G5260 |
| V-AIA-3P |
| ἄνδρας |
| andras |
| men |
| G435 |
| N-AMP |
| λέγοντας |
| legontas |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-AMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἀκηκόαμεν |
| Akēkoamen |
| We have heard |
| G191 |
| V-RIA-1P |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λαλοῦντος |
| lalountos |
| speaking |
| G2980 |
| V-PPA-GMS |
| ῥήματα |
| rhēmata |
| words |
| G4487 |
| N-ANP |
| βλάσφημα |
| blasphēma |
| blasphemous |
| G989 |
| Adj-ANP |
| εἰς |
| eis |
| against |
| G1519 |
| Prep |
| Μωϋσῆν |
| Mōusēn |
| Moses |
| G3475 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| [against] God |
| G2316 |
| N-AMS |
| (Acts 6:12) |
| συνεκίνησάν |
| synekinēsan |
| They stirred up |
| G4787 |
| V-AIA-3P |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λαὸν |
| laon |
| people |
| G2992 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πρεσβυτέρους |
| presbyterous |
| elders |
| G4245 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| γραμματεῖς |
| grammateis |
| scribes |
| G1122 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιστάντες |
| epistantes |
| having come upon [him] |
| G2186 |
| V-APA-NMP |
| συνήρπασαν |
| synērpasan |
| they seized |
| G4884 |
| V-AIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤγαγον |
| ēgagon |
| brought [him] |
| G71 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| συνέδριον |
| synedrion |
| Council |
| G4892 |
| N-ANS |
| (Acts 6:14) |
| ἀκηκόαμεν |
| akēkoamen |
| we have heard |
| G191 |
| V-RIA-1P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λέγοντος |
| legontos |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-GMS |
| ὅτι |
| hoti |
| That |
| G3754 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| of |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ναζωραῖος |
| Nazōraios |
| Nazareth |
| G3480 |
| N-NMS |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| καταλύσει |
| katalysei |
| will destroy |
| G2647 |
| V-FIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| τόπον |
| topon |
| place |
| G5117 |
| N-AMS |
| τοῦτον |
| touton |
| this |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀλλάξει |
| allaxei |
| will change |
| G236 |
| V-FIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἔθη |
| ethē |
| customs |
| G1485 |
| N-ANP |
| ἃ |
| ha |
| that |
| G3739 |
| RelPro-ANP |
| παρέδωκεν |
| paredōken |
| delivered |
| G3860 |
| V-AIA-3S |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| Μωϋσῆς |
| Mōusēs |
| Moses |
| G3475 |
| N-NMS |
| (Acts 6:15) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀτενίσαντες |
| atenisantes |
| having looked intently |
| G816 |
| V-APA-NMP |
| εἰς |
| eis |
| on |
| G1519 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| καθεζόμενοι |
| kathezomenoi |
| sitting |
| G2516 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| συνεδρίῳ |
| synedriō |
| Council |
| G4892 |
| N-DNS |
| εἶδον |
| eidon |
| saw |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πρόσωπον |
| prosōpon |
| face |
| G4383 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὡσεὶ |
| hōsei |
| as |
| G5616 |
| Adv |
| πρόσωπον |
| prosōpon |
| [the] face |
| G4383 |
| N-ANS |
| ἀγγέλου |
| angelou |
| of an angel |
| G32 |
| N-GMS |
| (Acts 6:15) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀτενίσαντες |
| atenisantes |
| having looked intently |
| G816 |
| V-APA-NMP |
| εἰς |
| eis |
| on |
| G1519 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| καθεζόμενοι |
| kathezomenoi |
| sitting |
| G2516 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| συνεδρίῳ |
| synedriō |
| Council |
| G4892 |
| N-DNS |
| εἶδον |
| eidon |
| saw |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πρόσωπον |
| prosōpon |
| face |
| G4383 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὡσεὶ |
| hōsei |
| as |
| G5616 |
| Adv |
| πρόσωπον |
| prosōpon |
| [the] face |
| G4383 |
| N-ANS |
| ἀγγέλου |
| angelou |
| of an angel |
| G32 |
| N-GMS |
| (Acts 7:2) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἔφη |
| ephē |
| he said |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| Ἄνδρες |
| Andres |
| Men |
| G435 |
| N-VMP |
| ἀδελφοὶ |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πατέρες |
| pateres |
| fathers |
| G3962 |
| N-VMP |
| ἀκούσατε |
| akousate |
| listen |
| G191 |
| V-AMA-2P |
| Ὁ |
| HO |
| The |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δόξης |
| doxēs |
| of glory |
| G1391 |
| N-GFS |
| ὤφθη |
| ōphthē |
| appeared |
| G3708 |
| V-AIP-3S |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| πατρὶ |
| patri |
| father |
| G3962 |
| N-DMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| Ἀβραὰμ |
| Abraam |
| Abraham |
| G11 |
| N-DMS |
| ὄντι |
| onti |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-DMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| Μεσοποταμίᾳ |
| Mesopotamia |
| Mesopotamia |
| G3318 |
| N-DFS |
| πρὶν |
| prin |
| before |
| G4250 |
| Adv |
| ἢ |
| ē |
| rather |
| G2228 |
| Conj |
| κατοικῆσαι |
| katoikēsai |
| dwelling |
| G2730 |
| V-ANA |
| αὐτὸν |
| auton |
| his |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χαρράν |
| Charran |
| Haran |
| G5488 |
| N-DFS |
| (Acts 7:3) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| Ἔξελθε |
| Exelthe |
| Go out |
| G1831 |
| V-AMA-2S |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς |
| gēs |
| country |
| G1093 |
| N-GFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ‹ἐκ› |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| συγγενείας |
| syngeneias |
| kindred |
| G4772 |
| N-GFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δεῦρο |
| deuro |
| come |
| G1204 |
| V-M-2S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γῆν |
| gēn |
| land |
| G1093 |
| N-AFS |
| ἣν |
| hēn |
| which |
| G3739 |
| RelPro-AFS |
| ἄν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| δείξω |
| deixō |
| I will show |
| G1166 |
| V-ASA-1S |
| (Acts 7:4) |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἐξελθὼν |
| exelthōn |
| having gone out |
| G1831 |
| V-APA-NMS |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| γῆς |
| gēs |
| [the] land |
| G1093 |
| N-GFS |
| Χαλδαίων |
| Chaldaiōn |
| of Chaldeans |
| G5466 |
| N-GMP |
| κατῴκησεν |
| katōkēsen |
| he dwelt |
| G2730 |
| V-AIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χαρράν |
| Charran |
| Haran |
| G5488 |
| N-DFS |
| κἀκεῖθεν |
| kakeithen |
| and from there |
| G2547 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἀποθανεῖν |
| apothanein |
| died |
| G599 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| μετῴκισεν |
| metōkisen |
| he removed |
| G3351 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γῆν |
| gēn |
| land |
| G1093 |
| N-AFS |
| ταύτην |
| tautēn |
| this |
| G3778 |
| DPro-AFS |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| ἣν |
| hēn |
| which |
| G3739 |
| RelPro-AFS |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| κατοικεῖτε |
| katoikeite |
| dwell |
| G2730 |
| V-PIA-2P |
| (Acts 7:4) |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἐξελθὼν |
| exelthōn |
| having gone out |
| G1831 |
| V-APA-NMS |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| γῆς |
| gēs |
| [the] land |
| G1093 |
| N-GFS |
| Χαλδαίων |
| Chaldaiōn |
| of Chaldeans |
| G5466 |
| N-GMP |
| κατῴκησεν |
| katōkēsen |
| he dwelt |
| G2730 |
| V-AIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χαρράν |
| Charran |
| Haran |
| G5488 |
| N-DFS |
| κἀκεῖθεν |
| kakeithen |
| and from there |
| G2547 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἀποθανεῖν |
| apothanein |
| died |
| G599 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| μετῴκισεν |
| metōkisen |
| he removed |
| G3351 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γῆν |
| gēn |
| land |
| G1093 |
| N-AFS |
| ταύτην |
| tautēn |
| this |
| G3778 |
| DPro-AFS |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| ἣν |
| hēn |
| which |
| G3739 |
| RelPro-AFS |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| κατοικεῖτε |
| katoikeite |
| dwell |
| G2730 |
| V-PIA-2P |