πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
Ἠσαΐας* |
Ēsaias
|
Isaiah |
G2268
|
N-NMS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Ἔσται |
Estai
|
will come |
G1510
|
V-FIM-3S |
ῥίζα |
rhiza
|
root |
G4491
|
N-NFS |
Ἰεσσαί |
Iessai
|
of Jesse |
G2421
|
N-GMS |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἀνιστάμενος |
anistamenos
|
arising |
G450
|
V-PPM-NMS |
ἄρχειν |
archein
|
to rule over |
G757
|
V-PNA |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
Gentiles |
G1484
|
N-GNP |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἔθνη |
ethnē
|
[the] Gentiles |
G1484
|
N-NNP |
ἐλπιοῦσιν |
elpiousin
|
will hope |
G1679
|
V-FIA-3P |
Πέπεισμαι |
Pepeismai
|
I am persuaded |
G3982
|
V-RIM/P-1S |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
αὐτὸς |
autos
|
myself |
G846
|
PPro-NM3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
αὐτοὶ |
autoi
|
you yourselves |
G846
|
PPro-NM3P |
μεστοί |
mestoi
|
full |
G3324
|
Adj-NMP |
ἐστε |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
ἀγαθωσύνης |
agathōsynēs
|
of goodness |
G19
|
N-GFS |
πεπληρωμένοι |
peplērōmenoi
|
being filled |
G4137
|
V-RPM/P-NMP |
πάσης |
pasēs
|
with all |
G3956
|
Adj-GFS |
γνώσεως |
gnōseōs
|
knowledge |
G1108
|
N-GFS |
δυνάμενοι |
dynamenoi
|
being able |
G1410
|
V-PPM/P-NMP |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
νουθετεῖν |
nouthetein
|
to admonish |
G3560
|
V-PNA |
Πέπεισμαι |
Pepeismai
|
I am persuaded |
G3982
|
V-RIM/P-1S |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
αὐτὸς |
autos
|
myself |
G846
|
PPro-NM3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
αὐτοὶ |
autoi
|
you yourselves |
G846
|
PPro-NM3P |
μεστοί |
mestoi
|
full |
G3324
|
Adj-NMP |
ἐστε |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
ἀγαθωσύνης |
agathōsynēs
|
of goodness |
G19
|
N-GFS |
πεπληρωμένοι |
peplērōmenoi
|
being filled |
G4137
|
V-RPM/P-NMP |
πάσης |
pasēs
|
with all |
G3956
|
Adj-GFS |
γνώσεως |
gnōseōs
|
knowledge |
G1108
|
N-GFS |
δυνάμενοι |
dynamenoi
|
being able |
G1410
|
V-PPM/P-NMP |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
νουθετεῖν |
nouthetein
|
to admonish |
G3560
|
V-PNA |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
γέγραπται |
gegraptai
|
it has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
Ὄψονται ⇔ |
Opsontai
|
they will see |
G3708
|
V-FIM-3P |
«οἷς |
hois
|
To whom |
G3739
|
RelPro-DMP |
ἀνηγγέλη |
anēngelē
|
it was proclaimed |
G312
|
V-AIP-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
αὐτοῦ» |
autou
|
Him |
G846
|
PPro-GM3S |
οἳ |
hoi
|
those that |
G3739
|
RelPro-NMP |
ἀκηκόασιν |
akēkoasin
|
have heard |
G191
|
V-RIA-3P |
συνήσουσιν |
synēsousin
|
will understand |
G4920
|
V-FIA-3P |
εὐδόκησαν* |
eudokēsan
|
they were pleased |
G2106
|
V-AIA-3P |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὀφειλέται |
opheiletai
|
debtors |
G3781
|
N-NMP |
εἰσὶν |
eisin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τοῖς |
tois
|
the things |
G3588
|
Art-DNP |
πνευματικοῖς |
pneumatikois
|
spiritual |
G4152
|
Adj-DNP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐκοινώνησαν |
ekoinōnēsan
|
have shared in |
G2841
|
V-AIA-3P |
ἔθνη |
ethnē
|
Gentiles |
G1484
|
N-NNP |
ὀφείλουσιν |
opheilousin
|
they ought |
G3784
|
V-PIA-3P |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DNP |
σαρκικοῖς |
sarkikois
|
material things |
G4559
|
Adj-DNP |
λειτουργῆσαι |
leitourgēsai
|
to minister |
G3008
|
V-ANA |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
εὐδόκησαν* |
eudokēsan
|
they were pleased |
G2106
|
V-AIA-3P |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὀφειλέται |
opheiletai
|
debtors |
G3781
|
N-NMP |
εἰσὶν |
eisin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τοῖς |
tois
|
the things |
G3588
|
Art-DNP |
πνευματικοῖς |
pneumatikois
|
spiritual |
G4152
|
Adj-DNP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐκοινώνησαν |
ekoinōnēsan
|
have shared in |
G2841
|
V-AIA-3P |
ἔθνη |
ethnē
|
Gentiles |
G1484
|
N-NNP |
ὀφείλουσιν |
opheilousin
|
they ought |
G3784
|
V-PIA-3P |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DNP |
σαρκικοῖς |
sarkikois
|
material things |
G4559
|
Adj-DNP |
λειτουργῆσαι |
leitourgēsai
|
to minister |
G3008
|
V-ANA |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
εὐδόκησαν* |
eudokēsan
|
they were pleased |
G2106
|
V-AIA-3P |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὀφειλέται |
opheiletai
|
debtors |
G3781
|
N-NMP |
εἰσὶν |
eisin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τοῖς |
tois
|
the things |
G3588
|
Art-DNP |
πνευματικοῖς |
pneumatikois
|
spiritual |
G4152
|
Adj-DNP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐκοινώνησαν |
ekoinōnēsan
|
have shared in |
G2841
|
V-AIA-3P |
ἔθνη |
ethnē
|
Gentiles |
G1484
|
N-NNP |
ὀφείλουσιν |
opheilousin
|
they ought |
G3784
|
V-PIA-3P |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DNP |
σαρκικοῖς |
sarkikois
|
material things |
G4559
|
Adj-DNP |
λειτουργῆσαι |
leitourgēsai
|
to minister |
G3008
|
V-ANA |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
τοῦτο |
touto
|
This |
G3778
|
DPro-ANS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἐπιτελέσας |
epitelesas
|
having finished |
G2005
|
V-APA-NMS |
σφραγισάμενος |
sphragisamenos
|
having sealed |
G4972
|
V-APM-NMS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
τοῦτον |
touton
|
this |
G3778
|
DPro-AMS |
ἀπελεύσομαι |
apeleusomai
|
I will set off |
G565
|
V-FIM-1S |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
Σπανίαν |
Spanian
|
Spain |
G4681
|
N-AFS |
αὐτὴν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
προσδέξησθε |
prosdexēsthe
|
you might receive |
G4327
|
V-ASM-2P |
ἐν |
en
|
in [the] |
G1722
|
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
Lord |
G2962
|
N-DMS |
ἀξίως |
axiōs
|
worthily |
G516
|
Adv |
ἁγίων |
hagiōn
|
of [the] saints |
G40
|
Adj-GMP |
παραστῆτε |
parastēte
|
you might assist |
G3936
|
V-ASA-2P |
αὐτῇ |
autē
|
her |
G846
|
PPro-DF3S |
ᾧ |
hō
|
whatever |
G3739
|
RelPro-DNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
χρῄζῃ |
chrēzē
|
she might need |
G5535
|
V-PSA-3S |
πράγματι |
pragmati
|
matter |
G4229
|
N-DNS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
αὐτὴ |
autē
|
she |
G846
|
PPro-NF3S |
προστάτις |
prostatis
|
a patroness |
G4368
|
N-NFS |
πολλῶν |
pollōn
|
of many |
G4183
|
Adj-GMP |
ἐγενήθη |
egenēthē
|
has been |
G1096
|
V-AIP-3S |
ἐμοῦ |
emou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
αὐτοῦ |
autou
|
myself |
G846
|
PPro-GM3S |
αὐτὴν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
προσδέξησθε |
prosdexēsthe
|
you might receive |
G4327
|
V-ASM-2P |
ἐν |
en
|
in [the] |
G1722
|
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
Lord |
G2962
|
N-DMS |
ἀξίως |
axiōs
|
worthily |
G516
|
Adv |
ἁγίων |
hagiōn
|
of [the] saints |
G40
|
Adj-GMP |
παραστῆτε |
parastēte
|
you might assist |
G3936
|
V-ASA-2P |
αὐτῇ |
autē
|
her |
G846
|
PPro-DF3S |
ᾧ |
hō
|
whatever |
G3739
|
RelPro-DNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
χρῄζῃ |
chrēzē
|
she might need |
G5535
|
V-PSA-3S |
πράγματι |
pragmati
|
matter |
G4229
|
N-DNS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
αὐτὴ |
autē
|
she |
G846
|
PPro-NF3S |
προστάτις |
prostatis
|
a patroness |
G4368
|
N-NFS |
πολλῶν |
pollōn
|
of many |
G4183
|
Adj-GMP |
ἐγενήθη |
egenēthē
|
has been |
G1096
|
V-AIP-3S |
ἐμοῦ |
emou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
αὐτοῦ |
autou
|
myself |
G846
|
PPro-GM3S |
αὐτὴν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
προσδέξησθε |
prosdexēsthe
|
you might receive |
G4327
|
V-ASM-2P |
ἐν |
en
|
in [the] |
G1722
|
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
Lord |
G2962
|
N-DMS |
ἀξίως |
axiōs
|
worthily |
G516
|
Adv |
ἁγίων |
hagiōn
|
of [the] saints |
G40
|
Adj-GMP |
παραστῆτε |
parastēte
|
you might assist |
G3936
|
V-ASA-2P |
αὐτῇ |
autē
|
her |
G846
|
PPro-DF3S |
ᾧ |
hō
|
whatever |
G3739
|
RelPro-DNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
χρῄζῃ |
chrēzē
|
she might need |
G5535
|
V-PSA-3S |
πράγματι |
pragmati
|
matter |
G4229
|
N-DNS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
αὐτὴ |
autē
|
she |
G846
|
PPro-NF3S |
προστάτις |
prostatis
|
a patroness |
G4368
|
N-NFS |
πολλῶν |
pollōn
|
of many |
G4183
|
Adj-GMP |
ἐγενήθη |
egenēthē
|
has been |
G1096
|
V-AIP-3S |
ἐμοῦ |
emou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
αὐτοῦ |
autou
|
myself |
G846
|
PPro-GM3S |
αὐτὴν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
προσδέξησθε |
prosdexēsthe
|
you might receive |
G4327
|
V-ASM-2P |
ἐν |
en
|
in [the] |
G1722
|
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
Lord |
G2962
|
N-DMS |
ἀξίως |
axiōs
|
worthily |
G516
|
Adv |
ἁγίων |
hagiōn
|
of [the] saints |
G40
|
Adj-GMP |
παραστῆτε |
parastēte
|
you might assist |
G3936
|
V-ASA-2P |
αὐτῇ |
autē
|
her |
G846
|
PPro-DF3S |
ᾧ |
hō
|
whatever |
G3739
|
RelPro-DNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
χρῄζῃ |
chrēzē
|
she might need |
G5535
|
V-PSA-3S |
πράγματι |
pragmati
|
matter |
G4229
|
N-DNS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
αὐτὴ |
autē
|
she |
G846
|
PPro-NF3S |
προστάτις |
prostatis
|
a patroness |
G4368
|
N-NFS |
πολλῶν |
pollōn
|
of many |
G4183
|
Adj-GMP |
ἐγενήθη |
egenēthē
|
has been |
G1096
|
V-AIP-3S |
ἐμοῦ |
emou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
αὐτοῦ |
autou
|
myself |
G846
|
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
οἶκον |
oikon
|
house |
G3624
|
N-AMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian
|
church |
G1577
|
N-AFS |
ἀσπάσασθε |
aspasasthe
|
greet |
G782
|
V-AMM-2P |
Ἐπαίνετον |
Epaineton
|
Epaenetus |
G1866
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀγαπητόν |
agapēton
|
beloved |
G27
|
Adj-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὅς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀπαρχὴ |
aparchē
|
a first-fruit |
G536
|
N-NFS |
Ἀσίας |
Asias
|
of Achaia |
G773
|
N-GFS |
Χριστόν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
ἀσπάσασθε |
aspasasthe
|
greet |
G782
|
V-AMM-2P |
Ῥοῦφον |
Rhouphon
|
Rufus |
G4504
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἐκλεκτὸν |
eklekton
|
chosen |
G1588
|
Adj-AMS |
ἐν |
en
|
in [the] |
G1722
|
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
Lord |
G2962
|
N-DMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
μητέρα |
mētera
|
mother |
G3384
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐμοῦ |
emou
|
mine |
G1473
|
PPro-G1S |
ἀσπάσασθε |
aspasasthe
|
greet |
G782
|
V-AMM-2P |
Ἀσύνκριτον |
Asynkriton
|
Asyncritus |
G799
|
N-AMS |
Φλέγοντα |
Phlegonta
|
Phlegon |
G5393
|
N-AMS |
Ἑρμῆν |
Hermēn
|
Hermes |
G2060
|
N-AMS |
Πατρόβαν |
Patroban
|
Patrobas |
G3969
|
N-AMS |
Ἑρμᾶν |
Herman
|
Hermas |
G2057
|
N-AMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἀδελφούς |
adelphous
|
brothers |
G80
|
N-AMP |
ἀσπάσασθε |
aspasasthe
|
greet |
G782
|
V-AMM-2P |
Φιλόλογον |
Philologon
|
Philologus |
G5378
|
N-AMS |
Ἰουλίαν |
Ioulian
|
Julias |
G2456
|
N-AFS |
Νηρέα |
Nērea
|
Nereus |
G3517
|
N-AMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀδελφὴν |
adelphēn
|
sister |
G79
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Ὀλυμπᾶν |
Olympan
|
Olympas |
G3652
|
N-AMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
ἁγίους |
hagious
|
saints |
G40
|
Adj-AMP |
ἀσπάσασθε |
aspasasthe
|
greet |
G782
|
V-AMM-2P |
Φιλόλογον |
Philologon
|
Philologus |
G5378
|
N-AMS |
Ἰουλίαν |
Ioulian
|
Julias |
G2456
|
N-AFS |
Νηρέα |
Nērea
|
Nereus |
G3517
|
N-AMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀδελφὴν |
adelphēn
|
sister |
G79
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Ὀλυμπᾶν |
Olympan
|
Olympas |
G3652
|
N-AMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
ἁγίους |
hagious
|
saints |
G40
|
Adj-AMP |
Παρακαλῶ |
Parakalō
|
I exhort |
G3870
|
V-PIA-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
σκοπεῖν |
skopein
|
to consider |
G4648
|
V-PNA |
τοὺς |
tous
|
those who |
G3588
|
Art-AMP |
διχοστασίας |
dichostasias
|
divisions |
G1370
|
N-AFP |
σκάνδαλα |
skandala
|
obstacles |
G4625
|
N-ANP |
παρὰ |
para
|
contrary to |
G3844
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
διδαχὴν |
didachēn
|
teaching |
G1322
|
N-AFS |
ἣν |
hēn
|
that |
G3739
|
RelPro-AFS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐμάθετε |
emathete
|
have learned |
G3129
|
V-AIA-2P |
ποιοῦντας |
poiountas
|
causing |
G4160
|
V-PPA-AMP |
ἐκκλίνετε |
ekklinete
|
turn away |
G1578
|
V-PMA-2P |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |