(2 Corinthians 5:12) |
οὐ |
ou |
Not |
G3756 |
Adv |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἑαυτοὺς |
heautous |
ourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
συνιστάνομεν |
synistanomen |
are we commending |
G4921 |
V-PIA-1P |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀφορμὴν |
aphormēn |
occasion |
G874 |
N-AFS |
διδόντες |
didontes |
are giving |
G1325 |
V-PPA-NMP |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
καυχήματος |
kauchēmatos |
of boasting |
G2745 |
N-GNS |
ὑπὲρ |
hyper |
on behalf of |
G5228 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἔχητε |
echēte |
you might have [an answer] |
G2192 |
V-PSA-2P |
πρὸς |
pros |
toward |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
προσώπῳ |
prosōpō |
appearance |
G4383 |
N-DNS |
καυχωμένους |
kauchōmenous |
boasting |
G2744 |
V-PPM/P-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
καρδίᾳ |
kardia |
[the] heart |
G2588 |
N-DFS |
(2 Corinthians 11:12) |
Ὃ |
HO |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ποιῶ |
poiō |
I do |
G4160 |
V-PIA-1S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ποιήσω |
poiēsō |
I will do |
G4160 |
V-FIA-1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐκκόψω |
ekkopsō |
I might cut off |
G1581 |
V-ASA-1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀφορμὴν |
aphormēn |
opportunity |
G874 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
θελόντων |
thelontōn |
desiring |
G2309 |
V-PPA-GMP |
ἀφορμήν |
aphormēn |
an opportunity |
G874 |
N-AFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
what |
G3739 |
RelPro-DNS |
καυχῶνται |
kauchōntai |
they are boasting |
G2744 |
V-PIM/P-3P |
εὑρεθῶσιν |
heurethōsin |
they might be found |
G2147 |
V-ASP-3P |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
(2 Corinthians 11:12) |
Ὃ |
HO |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ποιῶ |
poiō |
I do |
G4160 |
V-PIA-1S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ποιήσω |
poiēsō |
I will do |
G4160 |
V-FIA-1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐκκόψω |
ekkopsō |
I might cut off |
G1581 |
V-ASA-1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀφορμὴν |
aphormēn |
opportunity |
G874 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
θελόντων |
thelontōn |
desiring |
G2309 |
V-PPA-GMP |
ἀφορμήν |
aphormēn |
an opportunity |
G874 |
N-AFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
what |
G3739 |
RelPro-DNS |
καυχῶνται |
kauchōntai |
they are boasting |
G2744 |
V-PIM/P-3P |
εὑρεθῶσιν |
heurethōsin |
they might be found |
G2147 |
V-ASP-3P |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |