ἦν |
ēn
|
there was |
G1510
|
V-IIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
λεγόμενος |
legomenos
|
called |
G3004
|
V-PPM/P-NMS |
Βαραββᾶς |
Barabbas
|
Barabbas |
G912
|
N-NMS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
στασιαστῶν |
stasiastōn
|
rebels |
G4955
|
N-GMP |
δεδεμένος |
dedemenos
|
having been bound |
G1210
|
V-RPM/P-NMS |
οἵτινες |
hoitines
|
who |
G3748
|
RelPro-NMP |
στάσει |
stasei
|
insurrection |
G4714
|
N-DFS |
φόνον |
phonon
|
murder |
G5408
|
N-AMS |
πεποιήκεισαν |
pepoiēkeisan
|
had committed |
G4160
|
V-LIA-3P |
ἀρχιερεῖς |
archiereis
|
[the] chief priests |
G749
|
N-NMP |
ἀνέσεισαν |
aneseisan
|
stirred up |
G383
|
V-AIA-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon
|
crowd |
G3793
|
N-AMS |
μᾶλλον |
mallon
|
instead |
G3123
|
Adv |
Βαραββᾶν |
Barabban
|
Barabbas |
G912
|
N-AMS |
ἀπολύσῃ |
apolysē
|
he might release |
G630
|
V-ASA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Πιλᾶτος* |
Pilatos
|
Pilate |
G4091
|
N-NMS |
βουλόμενος |
boulomenos
|
desiring |
G1014
|
V-PPM/P-NMS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ὄχλῳ |
ochlō
|
crowd |
G3793
|
N-DMS |
τὸ |
to
|
that which [was] |
G3588
|
Art-ANS |
ἱκανὸν |
hikanon
|
satisfactory |
G2425
|
Adj-ANS |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
ἀπέλυσεν |
apelysen
|
released |
G630
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Βαραββᾶν |
Barabban
|
Barabbas |
G912
|
N-AMS |
παρέδωκεν |
paredōken
|
delivered |
G3860
|
V-AIA-3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
φραγελλώσας |
phragellōsas
|
having flogged [him] |
G5417
|
V-APA-NMS |
σταυρωθῇ |
staurōthē
|
he might be crucified |
G4717
|
V-ASP-3S |