| ἤδη |
|
ēdē
|
| Already |
|
G2235
|
| Adv |
| κεκορεσμένοι |
|
kekoresmenoi
|
| satiated |
|
G2880
|
| V-RPM/P-NMP |
| ἐστέ |
|
este
|
| you are |
|
G1510
|
| V-PIA-2P |
| ἤδη |
|
ēdē
|
| already |
|
G2235
|
| Adv |
| ἐπλουτήσατε |
|
eploutēsate
|
| you have been enriched |
|
G4147
|
| V-AIA-2P |
| χωρὶς |
|
chōris
|
| apart from |
|
G5565
|
| Prep |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| ἐβασιλεύσατε |
|
ebasileusate
|
| you reigned |
|
G936
|
| V-AIA-2P |
| ὄφελόν |
|
ophelon
|
| I wish that |
|
G3785
|
| I |
| ἐβασιλεύσατε |
|
ebasileusate
|
| you did reign |
|
G936
|
| V-AIA-2P |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| συμβασιλεύσωμεν* |
|
symbasileusōmen
|
| might reign with |
|
G4821
|
| V-ASA-1P |
| ἤδη |
|
ēdē
|
| Already |
|
G2235
|
| Adv |
| κεκορεσμένοι |
|
kekoresmenoi
|
| satiated |
|
G2880
|
| V-RPM/P-NMP |
| ἐστέ |
|
este
|
| you are |
|
G1510
|
| V-PIA-2P |
| ἤδη |
|
ēdē
|
| already |
|
G2235
|
| Adv |
| ἐπλουτήσατε |
|
eploutēsate
|
| you have been enriched |
|
G4147
|
| V-AIA-2P |
| χωρὶς |
|
chōris
|
| apart from |
|
G5565
|
| Prep |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| ἐβασιλεύσατε |
|
ebasileusate
|
| you reigned |
|
G936
|
| V-AIA-2P |
| ὄφελόν |
|
ophelon
|
| I wish that |
|
G3785
|
| I |
| ἐβασιλεύσατε |
|
ebasileusate
|
| you did reign |
|
G936
|
| V-AIA-2P |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| συμβασιλεύσωμεν* |
|
symbasileusōmen
|
| might reign with |
|
G4821
|
| V-ASA-1P |
| δεῖ |
|
dei
|
| it behoves |
|
G1163
|
| V-PIA-3S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| βασιλεύειν |
|
basileuein
|
| to reign |
|
G936
|
| V-PNA |
| ἄχρι |
|
achri
|
| until |
|
G891
|
| Prep |
| οὗ |
|
hou
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| θῇ |
|
thē
|
| he shall have put |
|
G5087
|
| V-ASA-3S |
| πάντας |
|
pantas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMP |
| τοὺς |
|
tous
|
| [His] |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἐχθροὺς |
|
echthrous
|
| enemies |
|
G2190
|
| Adj-AMP |
| ὑπὸ |
|
hypo
|
| under |
|
G5259
|
| Prep |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πόδας |
|
podas
|
| feet |
|
G4228
|
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |