(Deuteronomy 22:6) |
כִּ֣י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
יִקָּרֵ֣א |
yiq·qā·rê |
chance to be |
H7122 |
Verb |
קַן־ |
qan- |
nest |
H7064 |
Noun |
צִפּ֣וֹר ׀ |
ṣip·pō·wr |
of a bird |
H6833 |
Noun |
לְפָנֶ֡יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
בַּדֶּ֜רֶךְ |
bad·de·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in any |
H3605 |
Noun |
עֵ֣ץ ׀ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
אֶפְרֹחִים֙ |
’ep̄·rō·ḥîm |
[whether they be] young ones |
H667 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בֵיצִ֔ים |
ḇê·ṣîm, |
eggs |
H1000 |
Noun |
וְהָאֵ֤ם |
wə·hā·’êm |
and the mother |
H517 |
Noun |
רֹבֶ֙צֶת֙ |
rō·ḇe·ṣeṯ |
sitting |
H7257 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָֽאֶפְרֹחִ֔ים |
hā·’ep̄·rō·ḥîm |
the young |
H667 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַבֵּיצִ֑ים |
hab·bê·ṣîm; |
the eggs |
H1000 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִקַּ֥ח |
ṯiq·qaḥ |
do take |
H3947 |
Verb |
הָאֵ֖ם |
hā·’êm |
the mother |
H517 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
הַבָּנִֽים |
hab·bā·nîm |
the young |
H1121 |
Noun |
(Deuteronomy 22:6) |
כִּ֣י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
יִקָּרֵ֣א |
yiq·qā·rê |
chance to be |
H7122 |
Verb |
קַן־ |
qan- |
nest |
H7064 |
Noun |
צִפּ֣וֹר ׀ |
ṣip·pō·wr |
of a bird |
H6833 |
Noun |
לְפָנֶ֡יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
בַּדֶּ֜רֶךְ |
bad·de·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in any |
H3605 |
Noun |
עֵ֣ץ ׀ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
אֶפְרֹחִים֙ |
’ep̄·rō·ḥîm |
[whether they be] young ones |
H667 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בֵיצִ֔ים |
ḇê·ṣîm, |
eggs |
H1000 |
Noun |
וְהָאֵ֤ם |
wə·hā·’êm |
and the mother |
H517 |
Noun |
רֹבֶ֙צֶת֙ |
rō·ḇe·ṣeṯ |
sitting |
H7257 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָֽאֶפְרֹחִ֔ים |
hā·’ep̄·rō·ḥîm |
the young |
H667 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַבֵּיצִ֑ים |
hab·bê·ṣîm; |
the eggs |
H1000 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִקַּ֥ח |
ṯiq·qaḥ |
do take |
H3947 |
Verb |
הָאֵ֖ם |
hā·’êm |
the mother |
H517 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
הַבָּנִֽים |
hab·bā·nîm |
the young |
H1121 |
Noun |
(Isaiah 10:14) |
וַתִּמְצָ֨א |
wat·tim·ṣā |
and has found |
H4672 |
Verb |
כַקֵּ֤ן ׀ |
ḵaq·qên |
as a nest |
H7064 |
Noun |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
לְחֵ֣יל |
lə·ḥêl |
to the riches |
H2428 |
Noun |
הָֽעַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
of the people |
H5971 |
Noun |
וְכֶאֱסֹף֙ |
wə·ḵe·’ĕ·sōp̄ |
and as one gathers |
H622 |
Verb |
בֵּיצִ֣ים |
bê·ṣîm |
eggs |
H1000 |
Noun |
עֲזֻב֔וֹת |
‘ă·zu·ḇō·wṯ |
[that are] left |
H5800 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
have I |
H589 |
Pro |
אָסָ֑פְתִּי |
’ā·sā·p̄ə·tî |
gathered |
H622 |
Verb |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and none |
H3808 |
Adv |
הָיָה֙ |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
נֹדֵ֣ד |
nō·ḏêḏ |
that moved |
H5074 |
Verb |
כָּנָ֔ף |
kā·nāp̄ |
the wing |
H3671 |
Noun |
וּפֹצֶ֥ה |
ū·p̄ō·ṣeh |
or opened |
H6475 |
Verb |
פֶ֖ה |
p̄eh |
the mouth |
H6310 |
Noun |
וּמְצַפְצֵֽף |
ū·mə·ṣap̄·ṣêp̄ |
or peeped |
H6850 |
Verb |
(Isaiah 59:5) |
בֵּיצֵ֤י |
bê·ṣê |
eggs |
H1000 |
Noun |
צִפְעוֹנִי֙ |
ṣip̄·‘ō·w·nî |
cockatric |
H6848 |
Noun |
בִּקֵּ֔עוּ |
biq·qê·‘ū |
They hatch |
H1234 |
Verb |
וְקוּרֵ֥י |
wə·qū·rê |
and web |
H6980 |
Noun |
עַכָּבִ֖ישׁ |
‘ak·kā·ḇîš |
of the spider |
H5908 |
Noun |
יֶאֱרֹ֑גוּ |
ye·’ĕ·rō·ḡū |
weave |
H707 |
Verb |
הָאֹכֵ֤ל |
hā·’ō·ḵêl |
he who eats |
H398 |
Verb |
מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ |
mib·bê·ṣê·hem |
of their eggs |
H1000 |
Noun |
יָמ֔וּת |
yā·mūṯ |
dies |
H4191 |
Verb |
וְהַזּוּרֶ֖ה |
wə·haz·zū·reh |
that which is crushed |
H2116 |
Noun |
תִּבָּקַ֥ע |
tib·bā·qa‘ |
breaks out |
H1234 |
Verb |
אֶפְעֶֽה |
’ep̄·‘eh |
into a viper |
H660 |
Noun |
(Isaiah 59:5) |
בֵּיצֵ֤י |
bê·ṣê |
eggs |
H1000 |
Noun |
צִפְעוֹנִי֙ |
ṣip̄·‘ō·w·nî |
cockatric |
H6848 |
Noun |
בִּקֵּ֔עוּ |
biq·qê·‘ū |
They hatch |
H1234 |
Verb |
וְקוּרֵ֥י |
wə·qū·rê |
and web |
H6980 |
Noun |
עַכָּבִ֖ישׁ |
‘ak·kā·ḇîš |
of the spider |
H5908 |
Noun |
יֶאֱרֹ֑גוּ |
ye·’ĕ·rō·ḡū |
weave |
H707 |
Verb |
הָאֹכֵ֤ל |
hā·’ō·ḵêl |
he who eats |
H398 |
Verb |
מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ |
mib·bê·ṣê·hem |
of their eggs |
H1000 |
Noun |
יָמ֔וּת |
yā·mūṯ |
dies |
H4191 |
Verb |
וְהַזּוּרֶ֖ה |
wə·haz·zū·reh |
that which is crushed |
H2116 |
Noun |
תִּבָּקַ֥ע |
tib·bā·qa‘ |
breaks out |
H1234 |
Verb |
אֶפְעֶֽה |
’ep̄·‘eh |
into a viper |
H660 |
Noun |