| (Psalm 69:9) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| קִנְאַ֣ת |
| qin·’aṯ |
| the zeal |
| H7068 |
| Noun |
| בֵּיתְךָ֣ |
| bê·ṯə·ḵā |
| for Your house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲכָלָ֑תְנִי |
| ’ă·ḵā·lā·ṯə·nî |
| has eaten me up |
| H398 |
| Verb |
| וְחֶרְפּ֥וֹת |
| wə·ḥer·pō·wṯ |
| and the reproaches |
| H2781 |
| Noun |
| ח֝וֹרְפֶ֗יךָ |
| ḥō·wr·p̄e·ḵā |
| of those who reproached |
| H2778 |
| Verb |
| נָפְל֥וּ |
| nā·p̄ə·lū |
| you are fallen |
| H5307 |
| Verb |
| עָלָֽי |
| ‘ā·lāy |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Psalm 84:3) |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| צִפּ֨וֹר ׀ |
| ṣip·pō·wr |
| the sparrow |
| H6833 |
| Noun |
| מָ֪צְאָה |
| mā·ṣə·’āh |
| has found |
| H4672 |
| Verb |
| בַ֡יִת |
| ḇa·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| וּדְר֤וֹר ׀ |
| ū·ḏə·rō·wr |
| and the swallow |
| H1866 |
| Noun |
| קֵ֥ן |
| qên |
| a nest |
| H7064 |
| Noun |
| לָהּ֮ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֪תָה |
| šā·ṯāh |
| she may lay her |
| H7896 |
| Verb |
| אֶפְרֹ֫חֶ֥יהָ |
| ’ep̄·rō·ḥe·hā |
| young |
| H667 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִ֭זְבְּחוֹתֶיךָ |
| miz·bə·ḥō·w·ṯe·ḵā |
| [even] Your altars |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| מַ֝לְכִּ֗י |
| mal·kî |
| my King |
| H4428 |
| Noun |
| וֵאלֹהָֽי |
| wê·lō·hāy |
| and my God |
| H430 |
| Noun |
| (Psalm 84:10) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב־ |
| ṭō·wḇ- |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| For a day |
| H3117 |
| Noun |
| בַּחֲצֵרֶ֗יךָ |
| ba·ḥă·ṣê·re·ḵā |
| in Your courts |
| H2691 |
| Noun |
| מֵ֫אָ֥לֶף |
| mê·’ā·lep̄ |
| than a thousand |
| H505 |
| Noun |
| בָּחַ֗רְתִּי |
| bā·ḥar·tî |
| I had rather |
| H977 |
| Verb |
| הִ֭סְתּוֹפֵף |
| his·tō·w·p̄êp̄ |
| be a doorkeeper |
| H5605 |
| Verb |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֑י |
| ’ĕ·lō·hay |
| of my God |
| H430 |
| Noun |
| מִ֝דּ֗וּר |
| mid·dūr |
| than to dwell |
| H1752 |
| Verb |
| בְּאָהֳלֵי־ |
| bə·’ā·ho·lê- |
| in the tents |
| H168 |
| Noun |
| רֶֽשַׁע |
| re·ša‘ |
| of wickedness |
| H7562 |
| Noun |
| (Psalm 93:5) |
| עֵֽדֹתֶ֨יךָ ׀ |
| ‘ê·ḏō·ṯe·ḵā |
| Your testimonies |
| H5713 |
| Noun |
| נֶאֶמְנ֬וּ |
| ne·’em·nū |
| sure |
| H539 |
| Verb |
| מְאֹ֗ד |
| mə·’ōḏ |
| are very |
| H3966 |
| Adj |
| לְבֵיתְךָ֥ |
| lə·ḇê·ṯə·ḵā |
| Your house |
| H1004 |
| Noun |
| נַאֲוָה־ |
| na·’ă·wāh- |
| becomes |
| H4998 |
| Verb |
| קֹ֑דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holiness |
| H6944 |
| Noun |
| יְ֝הוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְאֹ֣רֶךְ |
| lə·’ō·reḵ |
| forever |
| H753 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| (Psalm 98:3) |
| זָ֘כַ֤ר |
| zā·ḵar |
| He has remembered |
| H2142 |
| Verb |
| חַסְדּ֨וֹ ׀ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וֶֽאֱֽמוּנָתוֹ֮ |
| we·’ĕ·mū·nā·ṯōw |
| and his truth |
| H530 |
| Noun |
| לְבֵ֪ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָ֫אֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| רָא֥וּ |
| rā·’ū |
| have seen |
| H7200 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אַפְסֵי־ |
| ’ap̄·sê- |
| the ends |
| H657 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֵ֝֗ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְשׁוּעַ֥ת |
| yə·šū·‘aṯ |
| the salvation |
| H3444 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| (Psalm 101:2) |
| אַשְׂכִּ֤ילָה ׀ |
| ’aś·kî·lāh |
| I will behave myself wisely |
| H7919 |
| Verb |
| בְּדֶ֬רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| תָּמִ֗ים |
| tā·mîm |
| in a perfect |
| H8549 |
| Adj |
| מָ֭תַי |
| mā·ṯay |
| O when |
| H4970 |
| Int |
| תָּב֣וֹא |
| tā·ḇō·w |
| will You come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶתְהַלֵּ֥ךְ |
| ’eṯ·hal·lêḵ |
| me? I will walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּתָם־ |
| bə·ṯām- |
| in the integrity |
| H8537 |
| Noun |
| לְ֝בָבִ֗י |
| lə·ḇā·ḇî |
| of my heart |
| H3824 |
| Noun |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| inside |
| H7130 |
| Noun |
| בֵּיתִֽי |
| bê·ṯî. |
| my house |
| H1004 |
| Noun |
| (Psalm 101:7) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵשֵׁ֨ב ׀ |
| yê·šêḇ |
| do dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| inside |
| H7130 |
| Noun |
| בֵּיתִי֮ |
| bê·ṯî |
| my house |
| H1004 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֪ה |
| ‘ō·śêh |
| he who works |
| H6213 |
| Verb |
| רְמִ֫יָּ֥ה |
| rə·mî·yāh |
| deceit |
| H7423 |
| Noun |
| דֹּבֵ֥ר |
| dō·ḇêr |
| he who tells |
| H1696 |
| Verb |
| שְׁקָרִ֑ים |
| šə·qā·rîm |
| lies |
| H8267 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִ֝כּ֗וֹן |
| yik·kō·wn |
| do stay |
| H3559 |
| Verb |
| לְנֶ֣גֶד |
| lə·ne·ḡeḏ |
| in |
| H5048 |
| Subst |
| עֵינָֽי |
| ‘ê·nāy |
| my sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Psalm 104:17) |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·še·rō·šā- |
| Where |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֭ם |
| m |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| צִפֳּרִ֣ים |
| ṣip·po·rîm |
| the birds |
| H6833 |
| Noun |
| יְקַנֵּ֑נוּ |
| yə·qan·nê·nū |
| make their nests |
| H7077 |
| Verb |
| חֲ֝סִידָ֗ה |
| ḥă·sî·ḏāh |
| [as for] the stork |
| H2624 |
| Noun |
| בְּרוֹשִׁ֥ים |
| bə·rō·wō·šîm |
| the fir trees [are] |
| H1265 |
| Noun |
| בֵּיתָֽהּ |
| bê·ṯāh. |
| her house |
| H1004 |
| Noun |
| (Psalm 113:9) |
| מֽוֹשִׁיבִ֨י ׀ |
| mō·wō·šî·ḇî |
| women to keep |
| H3427 |
| Verb |
| עֲקֶ֬רֶת |
| ‘ă·qe·reṯ |
| He makes the barren |
| H6135 |
| Adj |
| הַבַּ֗יִת |
| hab·ba·yiṯ, |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אֵֽם־ |
| ’êm- |
| mother |
| H517 |
| Noun |
| הַבָּנִ֥ים |
| hab·bā·nîm |
| of children |
| H1121 |
| Noun |
| שְׂמֵחָ֗ה |
| śə·mê·ḥāh |
| [and to be] a joyful |
| H8056 |
| Adj |
| הַֽלְלוּ־ |
| hal·lū- |
| Praise you |
| H1984 |
| Verb |
| יָֽהּ |
| yāh |
| the LORD |
| H3050 |
| Noun |
| (Psalm 115:12) |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זְכָרָ֪נוּ |
| zə·ḵā·rā·nū |
| has been mindful |
| H2142 |
| Verb |
| יְבָ֫רֵ֥ךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| he will bless |
| H1288 |
| Verb |
| יְ֭בָרֵךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| [us] he will bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יְ֝בָרֵ֗ךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| he will bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אַהֲרֹֽן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| (Psalm 115:12) |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זְכָרָ֪נוּ |
| zə·ḵā·rā·nū |
| has been mindful |
| H2142 |
| Verb |
| יְבָ֫רֵ֥ךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| he will bless |
| H1288 |
| Verb |
| יְ֭בָרֵךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| [us] he will bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יְ֝בָרֵ֗ךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| he will bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אַהֲרֹֽן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| (Psalm 116:19) |
| בְּחַצְר֤וֹת ׀ |
| bə·ḥaṣ·rō·wṯ |
| In the courts |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּֽת֘וֹכֵ֤כִי |
| bə·ṯō·w·ḵê·ḵî |
| In the midst |
| H8432 |
| Noun |
| יְֽרוּשָׁלִָ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַֽלְלוּ־ |
| hal·lū- |
| Praise you |
| H1984 |
| Verb |
| יָֽהּ |
| yāh |
| the LORD |
| H3050 |
| Noun |
| (Psalm 118:26) |
| בָּר֣וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed [are] |
| H1288 |
| Verb |
| הַ֭בָּא |
| hab·bā |
| he who comes |
| H935 |
| Verb |
| בְּשֵׁ֣ם |
| bə·šêm |
| in the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֵּ֝רַֽכְנוּכֶ֗ם |
| bê·raḵ·nū·ḵem |
| we have blessed you |
| H1288 |
| Verb |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| out of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |