| (Leviticus 14:45) |
| וְנָתַ֣ץ |
| wə·nā·ṯaṣ |
| And he shall break down |
| H5422 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֗יִת |
| hab·ba·yiṯ, |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבָנָיו֙ |
| ’ă·ḇā·nāw |
| the stones |
| H68 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֵצָ֔יו |
| ‘ê·ṣāw |
| and the timber |
| H6086 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲפַ֣ר |
| ‘ă·p̄ar |
| the mortar |
| H6083 |
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ; |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְהוֹצִיא֙ |
| wə·hō·w·ṣî |
| and he shall carry forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| out of |
| H2351 |
| Noun |
| לָעִ֔יר |
| lā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| מָק֖וֹם |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| טָמֵֽא |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| (Leviticus 14:46) |
| וְהַבָּא֙ |
| wə·hab·bā |
| Moreover he who goes |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ, |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֖י |
| yə·mê |
| the while |
| H3117 |
| Noun |
| הִסְגִּ֣יר |
| his·gîr |
| that it is shut up |
| H5462 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִטְמָ֖א |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Leviticus 14:47) |
| וְהַשֹּׁכֵ֣ב |
| wə·haš·šō·ḵêḇ |
| And he who lies |
| H7901 |
| Verb |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ, |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֖ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֑יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְהָאֹכֵ֣ל |
| wə·hā·’ō·ḵêl |
| and he who eats |
| H398 |
| Verb |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ, |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֖ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָֽיו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| (Leviticus 14:47) |
| וְהַשֹּׁכֵ֣ב |
| wə·haš·šō·ḵêḇ |
| And he who lies |
| H7901 |
| Verb |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ, |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֖ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֑יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְהָאֹכֵ֣ל |
| wə·hā·’ō·ḵêl |
| and he who eats |
| H398 |
| Verb |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ, |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֖ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָֽיו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| (Leviticus 14:48) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| בֹּ֨א |
| bō |
| shall come in |
| H935 |
| Verb |
| יָבֹ֜א |
| yā·ḇō |
| enter |
| H935 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְרָאָה֙ |
| wə·rā·’āh |
| and examine |
| H7200 |
| Verb |
| וְ֠הִנֵּה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| פָשָׂ֤ה |
| p̄ā·śāh |
| spread |
| H6581 |
| Verb |
| הַנֶּ֙גַע֙ |
| han·ne·ḡa‘ |
| the plague |
| H5061 |
| Noun |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ, |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הִטֹּ֣חַ |
| hiṭ·ṭō·aḥ |
| was plastered |
| H2902 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ; |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְטִהַ֤ר |
| wə·ṭi·har |
| then shall pronounce clean |
| H2891 |
| Verb |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ, |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נִרְפָּ֖א |
| nir·pā |
| is healed |
| H7495 |
| Verb |
| הַנָּֽגַע |
| han·nā·ḡa‘ |
| the plague |
| H5061 |
| Noun |
| (Leviticus 14:48) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| בֹּ֨א |
| bō |
| shall come in |
| H935 |
| Verb |
| יָבֹ֜א |
| yā·ḇō |
| enter |
| H935 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְרָאָה֙ |
| wə·rā·’āh |
| and examine |
| H7200 |
| Verb |
| וְ֠הִנֵּה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| פָשָׂ֤ה |
| p̄ā·śāh |
| spread |
| H6581 |
| Verb |
| הַנֶּ֙גַע֙ |
| han·ne·ḡa‘ |
| the plague |
| H5061 |
| Noun |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ, |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הִטֹּ֣חַ |
| hiṭ·ṭō·aḥ |
| was plastered |
| H2902 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ; |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְטִהַ֤ר |
| wə·ṭi·har |
| then shall pronounce clean |
| H2891 |
| Verb |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ, |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נִרְפָּ֖א |
| nir·pā |
| is healed |
| H7495 |
| Verb |
| הַנָּֽגַע |
| han·nā·ḡa‘ |
| the plague |
| H5061 |
| Noun |
| (Leviticus 14:48) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| בֹּ֨א |
| bō |
| shall come in |
| H935 |
| Verb |
| יָבֹ֜א |
| yā·ḇō |
| enter |
| H935 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְרָאָה֙ |
| wə·rā·’āh |
| and examine |
| H7200 |
| Verb |
| וְ֠הִנֵּה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| פָשָׂ֤ה |
| p̄ā·śāh |
| spread |
| H6581 |
| Verb |
| הַנֶּ֙גַע֙ |
| han·ne·ḡa‘ |
| the plague |
| H5061 |
| Noun |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ, |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הִטֹּ֣חַ |
| hiṭ·ṭō·aḥ |
| was plastered |
| H2902 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ; |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְטִהַ֤ר |
| wə·ṭi·har |
| then shall pronounce clean |
| H2891 |
| Verb |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ, |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נִרְפָּ֖א |
| nir·pā |
| is healed |
| H7495 |
| Verb |
| הַנָּֽגַע |
| han·nā·ḡa‘ |
| the plague |
| H5061 |
| Noun |
| (Leviticus 14:49) |
| וְלָקַ֛ח |
| wə·lā·qaḥ |
| And he shall take |
| H3947 |
| Verb |
| לְחַטֵּ֥א |
| lə·ḥaṭ·ṭê |
| To cleanse |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| צִפֳּרִ֑ים |
| ṣip·po·rîm |
| birds |
| H6833 |
| Noun |
| וְעֵ֣ץ |
| wə·‘êṣ |
| and wood |
| H6086 |
| Noun |
| אֶ֔רֶז |
| ’e·rez |
| cedar |
| H730 |
| Noun |
| וּשְׁנִ֥י |
| ū·šə·nî |
| and yarns |
| H8144 |
| Noun |
| תוֹלַ֖עַת |
| ṯō·w·la·‘aṯ |
| scarlet |
| H8438 |
| Noun |
| וְאֵזֹֽב |
| wə·’ê·zōḇ |
| and hyssop |
| H231 |
| Noun |
| (Leviticus 14:51) |
| וְלָקַ֣ח |
| wə·lā·qaḥ |
| And he shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵֽץ־ |
| ‘êṣ- |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| הָ֠אֶרֶז |
| hā·’e·rez |
| the cedar |
| H730 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָ֨אֵזֹ֜ב |
| hā·’ê·zōḇ |
| the hyssop |
| H231 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנִ֣י |
| šə·nî |
| the yarns |
| H8144 |
| Noun |
| הַתּוֹלַ֗עַת |
| hat·tō·w·la·‘aṯ |
| scarlet |
| H8438 |
| Noun |
| וְאֵת֮ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַצִּפֹּ֣ר |
| haṣ·ṣip·pōr |
| the bird |
| H6833 |
| Noun |
| הַֽחַיָּה֒ |
| ha·ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| וְטָבַ֣ל |
| wə·ṭā·ḇal |
| and dip |
| H2881 |
| Verb |
| אֹתָ֗ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּדַם֙ |
| bə·ḏam |
| in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַצִּפֹּ֣ר |
| haṣ·ṣip·pōr |
| of the bird |
| H6833 |
| Noun |
| הַשְּׁחוּטָ֔ה |
| haš·šə·ḥū·ṭāh |
| slain |
| H7819 |
| Verb |
| וּבַמַּ֖יִם |
| ū·ḇam·ma·yim |
| and in the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַֽחַיִּ֑ים |
| ha·ḥay·yîm |
| running |
| H2416 |
| Adj |
| וְהִזָּ֥ה |
| wə·hiz·zāh |
| and sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פְּעָמִֽים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| (Leviticus 14:52) |
| וְחִטֵּ֣א |
| wə·ḥiṭ·ṭê |
| And he shall cleanse |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ, |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| בְּדַם֙ |
| bə·ḏam |
| with the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַצִּפּ֔וֹר |
| haṣ·ṣip·pō·wr |
| of the bird |
| H6833 |
| Noun |
| וּבַמַּ֖יִם |
| ū·ḇam·ma·yim |
| and with the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַֽחַיִּ֑ים |
| ha·ḥay·yîm |
| running |
| H2416 |
| Adj |
| וּבַצִּפֹּ֣ר |
| ū·ḇaṣ·ṣip·pōr |
| and with the bird |
| H6833 |
| Noun |
| הַחַיָּ֗ה |
| ha·ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| וּבְעֵ֥ץ |
| ū·ḇə·‘êṣ |
| and with the wood |
| H6086 |
| Noun |
| הָאֶ֛רֶז |
| hā·’e·rez |
| cedar |
| H730 |
| Noun |
| וּבָאֵזֹ֖ב |
| ū·ḇā·’ê·zōḇ |
| and with the hyssop |
| H231 |
| Noun |
| וּבִשְׁנִ֥י |
| ū·ḇiš·nî |
| and with the yarns |
| H8144 |
| Noun |
| הַתּוֹלָֽעַת |
| hat·tō·w·lā·‘aṯ |
| scarlet |
| H8438 |
| Noun |
| (Leviticus 14:53) |
| וְשִׁלַּ֞ח |
| wə·šil·laḥ |
| But he shall let go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצִּפֹּ֧ר |
| haṣ·ṣip·pōr |
| the bird |
| H6833 |
| Noun |
| הַֽחַיָּ֛ה |
| ha·ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִח֥וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| out of |
| H2351 |
| Noun |
| לָעִ֖יר |
| lā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the open |
| H6440 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| fields |
| H7704 |
| Noun |
| וְכִפֶּ֥ר |
| wə·ḵip·per |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְטָהֵֽר |
| wə·ṭā·hêr |
| and it shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (Leviticus 14:55) |
| וּלְצָרַ֥עַת |
| ū·lə·ṣā·ra·‘aṯ |
| for the leprosy |
| H6883 |
| Noun |
| הַבֶּ֖גֶד |
| hab·be·ḡeḏ |
| of a garment |
| H899 |
| Noun |
| וְלַבָּֽיִת |
| wə·lab·bā·yiṯ. |
| and of a house |
| H1004 |
| Noun |
| (Leviticus 16:2) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| דַּבֵּר֮ |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֣ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אָחִיךָ֒ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| that not |
| H408 |
| Adv |
| יָבֹ֤א |
| yā·ḇō |
| he come |
| H935 |
| Verb |
| בְכָל־ |
| ḇə·ḵāl- |
| at any |
| H3605 |
| Noun |
| עֵת֙ |
| ‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the Holy [Place] |
| H6944 |
| Noun |
| מִבֵּ֖ית |
| mib·bêṯ |
| inside |
| H1004 |
| Noun |
| לַפָּרֹ֑כֶת |
| lap·pā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֨י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַכַּפֹּ֜רֶת |
| hak·kap·pō·reṯ |
| the mercy seat |
| H3727 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָרֹן֙ |
| hā·’ā·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֔וּת |
| yā·mūṯ |
| he die |
| H4191 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֶּֽעָנָ֔ן |
| be·‘ā·nān |
| in the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| אֵרָאֶ֖ה |
| ’ê·rā·’eh |
| I will appear |
| H7200 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַכַּפֹּֽרֶת |
| hak·kap·pō·reṯ |
| the mercy seat |
| H3727 |
| Noun |
| (Leviticus 16:6) |
| וְהִקְרִ֧יב |
| wə·hiq·rîḇ |
| And shall offer |
| H7126 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַּ֥ר |
| par |
| his bull |
| H6499 |
| Noun |
| הַחַטָּ֖את |
| ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| of the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וְכִפֶּ֥ר |
| wə·ḵip·per |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּעֲד֖וֹ |
| ba·‘ă·ḏōw |
| for himself |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַ֥ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| בֵּיתֽוֹ |
| bê·ṯōw. |
| his household |
| H1004 |
| Noun |
| (Leviticus 16:11) |
| וְהִקְרִ֨יב |
| wə·hiq·rîḇ |
| And shall bring |
| H7126 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַּ֤ר |
| par |
| the bull |
| H6499 |
| Noun |
| הַֽחַטָּאת֙ |
| ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| of the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that is |
| H834 |
| Prt |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וְכִפֶּ֥ר |
| wə·ḵip·per |
| and shall make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּֽעֲד֖וֹ |
| ba·‘ă·ḏōw |
| for himself |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַ֣ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw; |
| his household |
| H1004 |
| Noun |
| וְשָׁחַ֛ט |
| wə·šā·ḥaṭ |
| and shall kill |
| H7819 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַּ֥ר |
| par |
| the bull |
| H6499 |
| Noun |
| הַֽחַטָּ֖את |
| ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| of the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that is |
| H834 |
| Prt |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 16:12) |
| וְלָקַ֣ח |
| wə·lā·qaḥ |
| And he shall take |
| H3947 |
| Verb |
| מְלֹֽא־ |
| mə·lō- |
| a full |
| H4393 |
| Noun |
| הַ֠מַּחְתָּה |
| ham·maḥ·tāh |
| censer |
| H4289 |
| Noun |
| גַּֽחֲלֵי־ |
| ga·ḥă·lê- |
| of burning coals |
| H1513 |
| Noun |
| אֵ֞שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֣י |
| mil·lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמְלֹ֣א |
| ū·mə·lō |
| and full |
| H4393 |
| Noun |
| חָפְנָ֔יו |
| ḥā·p̄ə·nāw |
| his hands |
| H2651 |
| Noun |
| קְטֹ֥רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| סַמִּ֖ים |
| sam·mîm |
| of sweet |
| H5561 |
| Noun |
| דַּקָּ֑ה |
| daq·qāh |
| beaten small |
| H1851 |
| Adj |
| וְהֵבִ֖יא |
| wə·hê·ḇî |
| and bring [it] |
| H935 |
| Verb |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| inside |
| H1004 |
| Noun |
| לַפָּרֹֽכֶת |
| lap·pā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| (Leviticus 16:15) |
| וְשָׁחַ֞ט |
| wə·šā·ḥaṭ |
| Then shall he kill |
| H7819 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׂעִ֤יר |
| śə·‘îr |
| the goat |
| H8163 |
| Adj |
| הַֽחַטָּאת֙ |
| ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| of the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהֵבִיא֙ |
| wə·hê·ḇî |
| and bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּמ֔וֹ |
| dā·mōw |
| its blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| inside |
| H413 |
| Prep |
| מִבֵּ֖ית |
| mib·bêṯ |
| the inner |
| H1004 |
| Noun |
| לַפָּרֹ֑כֶת |
| lap·pā·rō·ḵeṯ |
| veil |
| H6532 |
| Noun |
| וְעָשָׂ֣ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| דָּמ֗וֹ |
| dā·mōw |
| that blood |
| H1818 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂה֙ |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לְדַ֣ם |
| lə·ḏam |
| with the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַפָּ֔ר |
| hap·pār |
| of the bull |
| H6499 |
| Noun |
| וְהִזָּ֥ה |
| wə·hiz·zāh |
| and sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַכַּפֹּ֖רֶת |
| hak·kap·pō·reṯ |
| the mercy seat |
| H3727 |
| Noun |
| וְלִפְנֵ֥י |
| wə·lip̄·nê |
| and before |
| H6440 |
| Noun |
| הַכַּפֹּֽרֶת |
| hak·kap·pō·reṯ |
| the mercy seat |
| H3727 |
| Noun |
| (Leviticus 16:17) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and any |
| H3605 |
| Noun |
| אָדָ֞ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֣ה ׀ |
| yih·yeh |
| there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאֹ֣הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֗ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| בְּבֹא֛וֹ |
| bə·ḇō·’ōw |
| when he goes |
| H935 |
| Verb |
| לְכַפֵּ֥ר |
| lə·ḵap·pêr |
| in to make atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּקֹּ֖דֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš |
| in the Holy place |
| H6944 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| צֵאת֑וֹ |
| ṣê·ṯōw |
| he come out |
| H3318 |
| Verb |
| וְכִפֶּ֤ר |
| wə·ḵip·per |
| and has made an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּעֲדוֹ֙ |
| ba·‘ă·ḏōw |
| for himself |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַ֣ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw, |
| his household |
| H1004 |
| Noun |
| וּבְעַ֖ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קְהַ֥ל |
| qə·hal |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Leviticus 17:3) |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| Any |
| H376 |
| Noun |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁחַ֜ט |
| yiš·ḥaṭ |
| kills |
| H7819 |
| Verb |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| an ox |
| H7794 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כֶ֛שֶׂב |
| ḵe·śeḇ |
| lamb |
| H3775 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| עֵ֖ז |
| ‘êz |
| goat |
| H5795 |
| Noun |
| בַּֽמַּחֲנֶ֑ה |
| bam·ma·ḥă·neh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁחַ֔ט |
| yiš·ḥaṭ |
| kills [it] |
| H7819 |
| Verb |
| מִח֖וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| out of |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶֽה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| (Leviticus 17:8) |
| וַאֲלֵהֶ֣ם |
| wa·’ă·lê·hem |
| And unto them |
| H413 |
| Prep |
| תֹּאמַ֔ר |
| tō·mar |
| you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| any |
| H376 |
| Noun |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of the house |
| H4480 |
| Prep |
| הַגֵּ֖ר |
| hag·gêr |
| the strangers |
| H1616 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָג֣וּר |
| yā·ḡūr |
| sojourn |
| H1481 |
| Verb |
| בְּתוֹכָ֑ם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among you |
| H8432 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲלֶ֥ה |
| ya·‘ă·leh |
| offers |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלָ֖ה |
| ‘ō·lāh |
| a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| זָֽבַח |
| zā·ḇaḥ |
| sacrifice |
| H2077 |
| Noun |