(Jeremiah 19:13) |
וְהָי֞וּ |
wə·hā·yū |
And shall be |
H1961 |
Verb |
בָּתֵּ֣י |
bāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּבָתֵּי֙ |
ū·ḇāt·tê |
and the houses |
H1004 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
כִּמְק֥וֹם |
kim·qō·wm |
as the place |
H4725 |
Noun |
הַתֹּ֖פֶת |
hat·tō·p̄eṯ |
of Tophet |
H8612 |
Noun |
הַטְּמֵאִ֑ים |
haṭ·ṭə·mê·’îm |
defiled |
H2931 |
Adj |
לְכֹ֣ל |
lə·ḵōl |
because of all |
H3605 |
Noun |
הַבָּתִּ֗ים |
hab·bāt·tîm, |
the houses |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
קִטְּר֜וּ |
qiṭ·ṭə·rū |
they have burned incense |
H6999 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
גַּגֹּֽתֵיהֶם֙ |
gag·gō·ṯê·hem |
roofs |
H1406 |
Noun |
לְכֹל֙ |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
צְבָ֣א |
ṣə·ḇā |
the host |
H6635 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְהַסֵּ֥ךְ |
wə·has·sêḵ |
and have poured out |
H5258 |
Verb |
נְסָכִ֖ים |
nə·sā·ḵîm |
drink offerings |
H5262 |
Noun |
לֵאלֹהִ֥ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִֽים |
’ă·ḥê·rîm |
to other |
H312 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 19:13) |
וְהָי֞וּ |
wə·hā·yū |
And shall be |
H1961 |
Verb |
בָּתֵּ֣י |
bāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּבָתֵּי֙ |
ū·ḇāt·tê |
and the houses |
H1004 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
כִּמְק֥וֹם |
kim·qō·wm |
as the place |
H4725 |
Noun |
הַתֹּ֖פֶת |
hat·tō·p̄eṯ |
of Tophet |
H8612 |
Noun |
הַטְּמֵאִ֑ים |
haṭ·ṭə·mê·’îm |
defiled |
H2931 |
Adj |
לְכֹ֣ל |
lə·ḵōl |
because of all |
H3605 |
Noun |
הַבָּתִּ֗ים |
hab·bāt·tîm, |
the houses |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
קִטְּר֜וּ |
qiṭ·ṭə·rū |
they have burned incense |
H6999 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
גַּגֹּֽתֵיהֶם֙ |
gag·gō·ṯê·hem |
roofs |
H1406 |
Noun |
לְכֹל֙ |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
צְבָ֣א |
ṣə·ḇā |
the host |
H6635 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְהַסֵּ֥ךְ |
wə·has·sêḵ |
and have poured out |
H5258 |
Verb |
נְסָכִ֖ים |
nə·sā·ḵîm |
drink offerings |
H5262 |
Noun |
לֵאלֹהִ֥ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִֽים |
’ă·ḥê·rîm |
to other |
H312 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 19:13) |
וְהָי֞וּ |
wə·hā·yū |
And shall be |
H1961 |
Verb |
בָּתֵּ֣י |
bāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּבָתֵּי֙ |
ū·ḇāt·tê |
and the houses |
H1004 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
כִּמְק֥וֹם |
kim·qō·wm |
as the place |
H4725 |
Noun |
הַתֹּ֖פֶת |
hat·tō·p̄eṯ |
of Tophet |
H8612 |
Noun |
הַטְּמֵאִ֑ים |
haṭ·ṭə·mê·’îm |
defiled |
H2931 |
Adj |
לְכֹ֣ל |
lə·ḵōl |
because of all |
H3605 |
Noun |
הַבָּתִּ֗ים |
hab·bāt·tîm, |
the houses |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
קִטְּר֜וּ |
qiṭ·ṭə·rū |
they have burned incense |
H6999 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
גַּגֹּֽתֵיהֶם֙ |
gag·gō·ṯê·hem |
roofs |
H1406 |
Noun |
לְכֹל֙ |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
צְבָ֣א |
ṣə·ḇā |
the host |
H6635 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְהַסֵּ֥ךְ |
wə·has·sêḵ |
and have poured out |
H5258 |
Verb |
נְסָכִ֖ים |
nə·sā·ḵîm |
drink offerings |
H5262 |
Noun |
לֵאלֹהִ֥ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִֽים |
’ă·ḥê·rîm |
to other |
H312 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 19:14) |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō |
Then came |
H935 |
Verb |
יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
מֵֽהַתֹּ֔פֶת |
mê·hat·tō·p̄eṯ |
from Topheth |
H8612 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
שְׁלָח֧וֹ |
šə·lā·ḥōw |
had sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שָׁ֖ם |
šām |
where him |
H8033 |
Adv |
לְהִנָּבֵ֑א |
lə·hin·nā·ḇê |
to prophesy |
H5012 |
Verb |
וַֽיַּעֲמֹד֙ |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and he stood |
H5975 |
Verb |
בַּחֲצַ֣ר |
ba·ḥă·ṣar |
in the court |
H2691 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 20:1) |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
and heard |
H8085 |
Verb |
פַּשְׁחוּר֙ |
paš·ḥūr |
Now Pashur |
H6583 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אִמֵּ֣ר |
’im·mêr |
of Immer |
H564 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
and who [was] |
H1931 |
Pro |
פָקִ֥יד |
p̄ā·qîḏ |
governor |
H6496 |
Noun |
נָגִ֖יד |
nā·ḡîḏ |
also chief |
H5057 |
Noun |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִרְמְיָ֔הוּ |
yir·mə·yā·hū |
that Jeremiah |
H3414 |
Noun |
נִבָּ֖א |
nib·bā |
prophesied |
H5012 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֥ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
(Jeremiah 20:2) |
וַיַּכֶּ֣ה |
way·yak·keh |
Then struck |
H5221 |
Verb |
פַשְׁח֔וּר |
p̄aš·ḥūr |
Pashur |
H6583 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יִרְמְיָ֣הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הַנָּבִ֑יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
אֹת֜וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַמַּהְפֶּ֗כֶת |
ham·mah·pe·ḵeṯ |
the stocks |
H4115 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּשַׁ֤עַר |
bə·ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
בִּנְיָמִן֙ |
bin·yā·min |
of Benjamin [were] |
H1144 |
Noun |
הָֽעֶלְי֔וֹן |
hā·‘el·yō·wn |
in the high |
H5945 |
Adj |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
by the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 20:6) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
פַשְׁח֗וּר |
p̄aš·ḥūr |
Pashur |
H6583 |
Noun |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
that all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
dwell |
H3427 |
Verb |
בֵיתֶ֔ךָ |
ḇê·ṯe·ḵā, |
in your house |
H1004 |
Noun |
תֵּלְכ֖וּ |
tê·lə·ḵū |
shall go |
H1980 |
Verb |
בַּשֶּׁ֑בִי |
baš·še·ḇî |
into captivity |
H7628 |
Noun |
וּבָבֶ֣ל |
ū·ḇā·ḇel |
and to Babylon |
H894 |
Noun |
תָּב֗וֹא |
tā·ḇō·w |
you shall come |
H935 |
Verb |
וְשָׁ֤ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תָּמוּת֙ |
tā·mūṯ |
you shall die |
H4191 |
Verb |
וְשָׁ֣ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תִּקָּבֵ֔ר |
tiq·qā·ḇêr |
shall be buried |
H6912 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אֹ֣הֲבֶ֔יךָ |
’ō·hă·ḇe·ḵā |
your friends |
H157 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
to whom |
H834 |
Prt |
נִבֵּ֥אתָ |
nib·bê·ṯā |
you have prophesied |
H5012 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
you |
H1992 |
Pro |
בַּשָּֽׁקֶר |
baš·šā·qer |
lies |
H8267 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 21:12) |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּ֤ינוּ |
dî·nū |
Execute |
H1777 |
Verb |
לַבֹּ֙קֶר֙ |
lab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
מִשְׁפָּ֔ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
וְהַצִּ֥ילוּ |
wə·haṣ·ṣî·lū |
and deliver |
H5337 |
Verb |
גָז֖וּל |
ḡā·zūl |
[him that is] spoiled |
H1497 |
Verb |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the power |
H3027 |
Noun |
עוֹשֵׁ֑ק |
‘ō·wō·šêq |
of the oppressor |
H6231 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תֵּצֵ֨א |
tê·ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
כָאֵ֜שׁ |
ḵā·’êš |
like fire |
H784 |
Noun |
חֲמָתִ֗י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
וּבָעֲרָה֙ |
ū·ḇā·‘ă·rāh |
that burn |
H1197 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
none |
H369 |
Prt |
מְכַבֶּ֔ה |
mə·ḵab·beh |
to extinguish [it] |
H3518 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
רֹ֥עַ |
rō·a‘ |
of the evil |
H7455 |
Noun |
[מַעַלְלֵיהֶם |
[ma·‘al·lê·hem |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מַעַלְלֵיכֶֽם |
(ma·‘al·lê·ḵem |
of your doings |
H4611 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Jeremiah 22:1) |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
רֵ֖ד |
rêḏ |
Go down |
H3381 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
to the house |
H1004 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְדִבַּרְתָּ֣ |
wə·ḏib·bar·tā |
and speak |
H1696 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 22:4) |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
עָשׂוֹ֙ |
‘ā·śōw |
you do |
H6213 |
Verb |
תַּֽעֲשׂ֔וּ |
ta·‘ă·śū |
indeed |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
then shall there enter in |
H935 |
Verb |
בְשַׁעֲרֵ֣י |
ḇə·ša·‘ă·rê |
by the gates |
H8179 |
Noun |
הַבַּ֣יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֡ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
מְלָכִים֩ |
mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
יֹשְׁבִ֨ים |
yō·šə·ḇîm |
sitting |
H3427 |
Verb |
לְדָוִ֜ד |
lə·ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְא֗וֹ |
kis·’ōw |
the throne |
H3678 |
Noun |
רֹֽכְבִים֙ |
rō·ḵə·ḇîm |
riding |
H7392 |
Verb |
בָּרֶ֣כֶב |
bā·re·ḵeḇ |
in chariots |
H7393 |
Noun |
וּבַסּוּסִ֔ים |
ū·ḇas·sū·sîm |
and on horses |
H5483 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
[וְעַבְדָו |
[wə·‘aḇ·ḏāw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַעֲבָדָ֖יו |
(wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְעַמּֽוֹ |
wə·‘am·mōw |
and his people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 22:5) |
וְאִם֙ |
wə·’im |
But if |
H518 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמְע֔וּ |
ṯiš·mə·‘ū |
do hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
בִּ֤י |
bî |
in |
H |
Prep |
נִשְׁבַּ֙עְתִּי֙ |
niš·ba‘·tî |
I swear |
H7650 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
לְחָרְבָּ֥ה |
lə·ḥā·rə·bāh |
a desolation |
H2723 |
Noun |
יִֽהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall become |
H1961 |
Verb |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 22:6) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה ׀ |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
בֵּית֙ |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah [are] |
H3063 |
Noun |
גִּלְעָ֥ד |
gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
הַלְּבָנ֑וֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲשִֽׁיתְךָ֙ |
’ă·šî·ṯə·ḵā |
[yet] I will make you |
H7896 |
Verb |
מִדְבָּ֔ר |
miḏ·bār |
a wilderness |
H4057 |
Noun |
עָרִ֖ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
[נֹושָׁבָה |
[nō·wō·šā·ḇāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(נֹושָֽׁבוּ |
(nō·wō·šā·ḇū |
inhabited |
H3427 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
(Jeremiah 22:13) |
ה֣וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
בֹּנֶ֤ה |
bō·neh |
to him who builds |
H1129 |
Verb |
בֵיתוֹ֙ |
ḇê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
בְּֽלֹא־ |
bə·lō- |
without |
H3808 |
Adv |
צֶ֔דֶק |
ṣe·ḏeq |
unrighteousness |
H6664 |
Noun |
וַעֲלִיּוֹתָ֖יו |
wa·‘ă·lî·yō·w·ṯāw |
and his chambers |
H5944 |
Noun |
בְּלֹ֣א |
bə·lō |
outside |
H3808 |
Adv |
מִשְׁפָּ֑ט |
miš·pāṭ |
justice |
H4941 |
Noun |
בְּרֵעֵ֙הוּ֙ |
bə·rê·‘ê·hū |
of [that] uses his neighbor |
H7453 |
Noun |
יַעֲבֹ֣ד |
ya·‘ă·ḇōḏ |
service |
H5647 |
Verb |
חִנָּ֔ם |
ḥin·nām |
outside wages |
H2600 |
Adv |
וּפֹעֲל֖וֹ |
ū·p̄ō·‘ă·lōw |
for his work |
H6467 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִתֶּן־ |
yit·ten- |
do gives |
H5414 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 22:14) |
הָאֹמֵ֗ר |
hā·’ō·mêr |
That said |
H559 |
Verb |
אֶבְנֶה־ |
’eḇ·neh- |
I will build |
H1129 |
Verb |
לִּי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house me |
H1004 |
Noun |
מִדּ֔וֹת |
mid·dō·wṯ |
a wide |
H4060 |
Noun |
וַעֲלִיּ֖וֹת |
wa·‘ă·lî·yō·wṯ |
and chambers |
H5944 |
Noun |
מְרֻוָּחִ֑ים |
mə·ruw·wā·ḥîm |
With spacious |
H7304 |
Verb |
וְקָ֤רַֽע |
wə·qā·ra‘ |
and cuts him out |
H7167 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
חַלּוֹנָ֔י |
ḥal·lō·w·nāy |
windows |
H2474 |
Noun |
וְסָפ֣וּן |
wə·sā·p̄ūn |
[it is] and ceiled |
H5603 |
Verb |
בָּאָ֔רֶז |
bā·’ā·rez |
with cedar |
H730 |
Noun |
וּמָשׁ֖וֹחַ |
ū·mā·šō·w·aḥ |
and painted |
H4886 |
Verb |
בַּשָּׁשַֽׁר |
baš·šā·šar |
with vermilion |
H8350 |
Noun |
(Jeremiah 23:8) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶעֱלָה֩ |
he·‘ĕ·lāh |
brought up |
H5927 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֨ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
הֵבִ֜יא |
hê·ḇî |
led |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶ֨רַע |
ze·ra‘ |
the offspring |
H2233 |
Noun |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
of the household |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
צָפ֔וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
out of the north |
H6828 |
Noun |
וּמִכֹּל֙ |
ū·mik·kōl |
and from all |
H3605 |
Noun |
הָֽאֲרָצ֔וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
countries |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
הִדַּחְתִּ֖ים |
hid·daḥ·tîm |
I had driven |
H5080 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
where them |
H8033 |
Adv |
וְיָשְׁב֖וּ |
wə·yā·šə·ḇū |
and they shall dwell |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתָֽם |
’aḏ·mā·ṯām |
their own land |
H127 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 23:11) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
גַם־ |
ḡam- |
both |
H1571 |
Adv |
נָבִ֥יא |
nā·ḇî |
prophet |
H5030 |
Noun |
גַם־ |
ḡam- |
and |
H1571 |
Adv |
כֹּהֵ֖ן |
kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
חָנֵ֑פוּ |
ḥā·nê·p̄ū |
are profane |
H2610 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
בְּבֵיתִ֛י |
bə·ḇê·ṯî |
in My house |
H1004 |
Noun |
מָצָ֥אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
have I found |
H4672 |
Verb |
רָעָתָ֖ם |
rā·‘ā·ṯām |
their wickedness |
H7451 |
Adj |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 23:34) |
וְהַנָּבִ֤יא |
wə·han·nā·ḇî |
and [as for] And the prophet |
H5030 |
Noun |
וְהַכֹּהֵן֙ |
wə·hak·kō·hên |
and the priest |
H3548 |
Noun |
וְהָעָ֔ם |
wə·hā·‘ām |
that the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
יֹאמַ֖ר |
yō·mar |
shall say |
H559 |
Verb |
מַשָּׂ֣א |
maś·śā |
The burden |
H4853 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּפָקַדְתִּ֛י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
and I will even punish |
H6485 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
הָאִ֥ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
בֵּיתֽוֹ |
bê·ṯōw. |
his house |
H1004 |
Noun |
(Jeremiah 26:2) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲמֹד֮ |
‘ă·mōḏ |
Stand |
H5975 |
Verb |
בַּחֲצַ֣ר |
ba·ḥă·ṣar |
in the court |
H2691 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְדִבַּרְתָּ֞ |
wə·ḏib·bar·tā |
and speak |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַבָּאִים֙ |
hab·bā·’îm |
that come |
H935 |
Verb |
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to worship |
H7812 |
Verb |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֔ים |
had·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֖יךָ |
ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
I command |
H6680 |
Verb |
לְדַבֵּ֣ר |
lə·ḏab·bêr |
you to speak |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not them |
H408 |
Adv |
תִּגְרַ֖ע |
tiḡ·ra‘ |
diminish |
H1639 |
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
a word |
H1697 |
Noun |
(Jeremiah 26:2) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲמֹד֮ |
‘ă·mōḏ |
Stand |
H5975 |
Verb |
בַּחֲצַ֣ר |
ba·ḥă·ṣar |
in the court |
H2691 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְדִבַּרְתָּ֞ |
wə·ḏib·bar·tā |
and speak |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַבָּאִים֙ |
hab·bā·’îm |
that come |
H935 |
Verb |
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to worship |
H7812 |
Verb |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֔ים |
had·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֖יךָ |
ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
I command |
H6680 |
Verb |
לְדַבֵּ֣ר |
lə·ḏab·bêr |
you to speak |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not them |
H408 |
Adv |
תִּגְרַ֖ע |
tiḡ·ra‘ |
diminish |
H1639 |
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
a word |
H1697 |
Noun |