| (Judges 1:22) |
| וַיַּעֲל֧וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֖ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| against Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וַֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּֽם |
| ‘im·mām |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Judges 1:23) |
| וַיָּתִ֥ירוּ |
| way·yā·ṯî·rū |
| And sent to descry |
| H8446 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בְּבֵֽית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וְשֵׁם־ |
| wə·šêm- |
| Now the name |
| H8034 |
| Noun |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| לְפָנִ֖ים |
| lə·p̄ā·nîm |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| לֽוּז |
| lūz |
| Luz |
| H3870 |
| Noun |
| (Judges 1:35) |
| וַיּ֤וֹאֶל |
| way·yō·w·’el |
| But would |
| H2974 |
| Verb |
| הָֽאֱמֹרִי֙ |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| לָשֶׁ֣בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| in living |
| H3427 |
| Verb |
| בְּהַר־ |
| bə·har- |
| in Mount |
| H2022 |
| Noun |
| חֶ֔רֶס |
| ḥe·res |
| Heres |
| H2776 |
| Noun |
| בְּאַיָּל֖וֹן |
| bə·’ay·yā·lō·wn |
| in Aijalon |
| H357 |
| Noun |
| וּבְשַֽׁעַלְבִ֑ים |
| ū·ḇə·ša·‘al·ḇîm |
| and in Shaalbim |
| H8169 |
| Noun |
| וַתִּכְבַּד֙ |
| wat·tiḵ·baḏ |
| and prevailed |
| H3513 |
| Verb |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| yet the hand |
| H3027 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיִּהְי֖וּ |
| way·yih·yū |
| so that they became |
| H1961 |
| Verb |
| לָמַֽס |
| lā·mas |
| tributaries |
| H4522 |
| Noun |
| (Judges 4:17) |
| וְסִֽיסְרָא֙ |
| wə·sî·sə·rā |
| and however Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| נָ֣ס |
| nās |
| fled away |
| H5127 |
| Verb |
| בְּרַגְלָ֔יו |
| bə·raḡ·lāw |
| on his feet |
| H7272 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| יָעֵ֔ל |
| yā·‘êl |
| of Jael |
| H3278 |
| Noun |
| אֵ֖שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| חֶ֣בֶר |
| ḥe·ḇer |
| of Heber |
| H2268 |
| Noun |
| הַקֵּינִ֑י |
| haq·qê·nî |
| Kenite |
| H7017 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁל֗וֹם |
| šā·lō·wm |
| [there was] peace |
| H7965 |
| Noun |
| בֵּ֚ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| יָבִ֣ין |
| yā·ḇîn |
| Jabin |
| H2985 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| חָצ֔וֹר |
| ḥā·ṣō·wr |
| of Hazor |
| H2674 |
| Noun |
| וּבֵ֕ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| בֵּ֖ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| חֶ֥בֶר |
| ḥe·ḇer |
| of Heber |
| H2268 |
| Noun |
| הַקֵּינִֽי |
| haq·qê·nî |
| Kenite |
| H7017 |
| Adj |
| (Judges 6:8) |
| וַיִּשְׁלַ֧ח |
| way·yiš·laḥ |
| that sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a |
| H376 |
| Noun |
| נָבִ֖יא |
| nā·ḇî |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and that said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֜ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָנֹכִ֞י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| הֶעֱלֵ֤יתִי |
| he·‘ĕ·lê·ṯî |
| It was I who brought |
| H5927 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִמִּצְרַ֔יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| up from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וָאֹצִ֥יא |
| wā·’ō·ṣî |
| and brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| out of the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֲבָדִֽים |
| ‘ă·ḇā·ḏîm |
| of slavery |
| H5650 |
| Noun |
| (Judges 6:15) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| בִּ֣י |
| bî |
| O |
| H994 |
| Prt |
| אֲדֹנָ֔י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| my Lord |
| H136 |
| Noun |
| בַּמָּ֥ה |
| bam·māh |
| with which |
| H4100 |
| Pro |
| אוֹשִׁ֖יעַ |
| ’ō·wō·šî·a‘ |
| shall I save |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַלְפִּי֙ |
| ’al·pî |
| my family |
| H504 |
| Noun |
| הַדַּ֣ל |
| had·dal |
| [is] poor |
| H1800 |
| Adj |
| בִּמְנַשֶּׁ֔ה |
| bim·naš·šeh |
| in Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֥י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I [am] |
| H595 |
| Pro |
| הַצָּעִ֖יר |
| haṣ·ṣā·‘îr |
| the least |
| H6810 |
| Adj |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| (Judges 6:27) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| גִּדְע֜וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| עֲשָׂרָ֤ה |
| ‘ă·śā·rāh |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲנָשִׁים֙ |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מֵֽעֲבָדָ֔יו |
| mê·‘ă·ḇā·ḏāw |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וַיַּ֕עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and did |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| and because |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| had said |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| יָרֵא֩ |
| yā·rê |
| [so] he feared |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֨ית |
| bêṯ |
| household |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֜יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הָעִ֛יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| מֵעֲשׂ֥וֹת |
| mê·‘ă·śō·wṯ |
| to do [it] |
| H6213 |
| Verb |
| יוֹמָ֖ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| that he did [it] |
| H6213 |
| Verb |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| (Judges 8:27) |
| וַיַּעַשׂ֩ |
| way·ya·‘aś |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹת֨וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גִדְע֜וֹן |
| ḡiḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| לְאֵפ֗וֹד |
| lə·’ê·p̄ō·wḏ |
| an ephod |
| H646 |
| Noun |
| וַיַּצֵּ֨ג |
| way·yaṣ·ṣêḡ |
| and put |
| H3322 |
| Verb |
| אוֹת֤וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בְעִירוֹ֙ |
| ḇə·‘î·rōw |
| [is] in his city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּעָפְרָ֔ה |
| bə·‘ā·p̄ə·rāh |
| [even] in Ophrah |
| H6084 |
| Noun |
| וַיִּזְנ֧וּ |
| way·yiz·nū |
| and went there whoring |
| H2181 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אַחֲרָ֖יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| went there whoring |
| H8033 |
| Adv |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| that thing became |
| H1961 |
| Verb |
| לְגִדְע֥וֹן |
| lə·ḡiḏ·‘ō·wn |
| to Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| וּלְבֵית֖וֹ |
| ū·lə·ḇê·ṯōw |
| and to his house |
| H1004 |
| Noun |
| לְמוֹקֵֽשׁ |
| lə·mō·w·qêš |
| a snare |
| H4170 |
| Noun |
| (Judges 8:35) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| showed |
| H6213 |
| Verb |
| חֶ֔סֶד |
| ḥe·seḏ |
| they covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the household |
| H1004 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֖עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| גִּדְע֑וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| [namely] Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| the in accord with all |
| H3605 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֔ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| goodness |
| H2896 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he had showed |
| H6213 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 9:1) |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֤לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֙עַל֙ |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| שְׁכֶ֔מָה |
| šə·ḵe·māh |
| to Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחֵ֖י |
| ’ă·ḥê |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| אִמּ֑וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
| way·ḏab·bêr |
| and talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| with them |
| H413 |
| Prep |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and with |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפַּ֛חַת |
| miš·pa·ḥaṯ |
| the family |
| H4940 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the household |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבִ֥י |
| ’ă·ḇî |
| father |
| H1 |
| Noun |
| אִמּ֖וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Judges 9:4) |
| וַיִּתְּנוּ־ |
| way·yit·tə·nū- |
| And they gave |
| H5414 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעִ֣ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| כֶּ֔סֶף |
| ke·sep̄ |
| [pieces] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| מִבֵּ֖ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּרִ֑ית |
| bə·rîṯ |
| of Baal-berith |
| H1170 |
| Noun |
| וַיִּשְׂכֹּ֨ר |
| way·yiś·kōr |
| and hired |
| H7936 |
| Verb |
| בָּהֶ֜ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| אֲבִימֶ֗לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| with which Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֤ים |
| ’ă·nā·šîm |
| persons |
| H582 |
| Noun |
| רֵיקִים֙ |
| rê·qîm |
| vain |
| H7386 |
| Adj |
| וּפֹ֣חֲזִ֔ים |
| ū·p̄ō·ḥă·zîm |
| and light |
| H6348 |
| Verb |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and that followed |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרָֽיו |
| ’a·ḥă·rāw |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| (Judges 9:5) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And he went |
| H935 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִיו֙ |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| עָפְרָ֔תָה |
| ‘ā·p̄ə·rā·ṯāh |
| at Ophrah |
| H6084 |
| Noun |
| וַֽיַּהֲרֹ֞ג |
| way·ya·hă·rōḡ |
| and slew |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶחָ֧יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֛עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| [being] seventy |
| H7657 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| persons |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| אֶחָ֑ת |
| ’e·ḥāṯ |
| on one |
| H259 |
| Adj |
| וַיִּוָּתֵ֞ר |
| way·yiw·wā·ṯêr |
| and was left |
| H3498 |
| Verb |
| יוֹתָ֧ם |
| yō·w·ṯām |
| notwithstanding yet Jotham |
| H3147 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֛עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| הַקָּטֹ֖ן |
| haq·qā·ṭōn |
| youngest |
| H6996 |
| Adj |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נֶחְבָּֽא |
| neḥ·bā |
| he hid himself |
| H2244 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 9:6) |
| וַיֵּאָ֨סְפ֜וּ |
| way·yê·’ā·sə·p̄ū |
| And gathered together |
| H622 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֤י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| all the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֔וֹא |
| mil·lō·w |
| Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לְכ֔וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּמְלִ֥יכוּ |
| way·yam·lî·ḵū |
| and made |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶ֖לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| לְמֶ֑לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| אֵל֥וֹן |
| ’ê·lō·wn |
| the plain |
| H436 |
| Noun |
| מֻצָּ֖ב |
| muṣ·ṣāḇ |
| of the pillar |
| H5324 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בִּשְׁכֶֽם |
| biš·ḵem |
| in Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| (Judges 9:16) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| בֶּאֱמֶ֤ת |
| be·’ĕ·meṯ |
| in truth |
| H571 |
| Noun |
| וּבְתָמִים֙ |
| ū·ḇə·ṯā·mîm |
| and sincerely |
| H8549 |
| Adj |
| עֲשִׂיתֶ֔ם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| וַתַּמְלִ֖יכוּ |
| wat·tam·lî·ḵū |
| and king |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶ֑לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| טוֹבָ֤ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| be better you |
| H2895 |
| Verb |
| עֲשִׂיתֶם֙ |
| ‘ă·śî·ṯem |
| have dealt |
| H6213 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְרֻבַּ֣עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw, |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| כִּגְמ֥וּל |
| kiḡ·mūl |
| with him as he deserved |
| H1576 |
| Noun |
| יָדָ֖יו |
| yā·ḏāw |
| of his hands |
| H3027 |
| Noun |
| עֲשִׂ֥יתֶם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| have done |
| H6213 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Judges 9:18) |
| וְאַתֶּ֞ם |
| wə·’at·tem |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| קַמְתֶּ֨ם |
| qam·tem |
| are risen up |
| H6965 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| וַתַּהַרְג֧וּ |
| wat·ta·har·ḡū |
| and have slain |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֛יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| persons |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| אֶחָ֑ת |
| ’e·ḥāṯ |
| on one |
| H259 |
| Adj |
| וַתַּמְלִ֜יכוּ |
| wat·tam·lî·ḵū |
| and king |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶ֤לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| have made Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲמָתוֹ֙ |
| ’ă·mā·ṯōw |
| of his maidservant |
| H519 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בַּעֲלֵ֣י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶ֔ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אֲחִיכֶ֖ם |
| ’ă·ḥî·ḵem |
| your brother ; |
| H251 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Judges 9:19) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and If |
| H518 |
| Conj |
| בֶּאֱמֶ֨ת |
| be·’ĕ·meṯ |
| in truth |
| H571 |
| Noun |
| וּבְתָמִ֧ים |
| ū·ḇə·ṯā·mîm |
| and sincerely |
| H8549 |
| Adj |
| עֲשִׂיתֶ֛ם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| you then have dealt |
| H6213 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְרֻבַּ֥עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| שִׂמְחוּ֙ |
| śim·ḥū |
| [then] rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בַּאֲבִימֶ֔לֶךְ |
| ba·’ă·ḇî·me·leḵ |
| in Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְיִשְׂמַ֥ח |
| wə·yiś·maḥ |
| and rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֖וּא |
| hū |
| let him |
| H1931 |
| Pro |
| בָּכֶֽם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 9:20) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| אַ֕יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| תֵּ֤צֵא |
| tê·ṣê |
| do come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| let fire |
| H784 |
| Noun |
| מֵאֲבִימֶ֔לֶךְ |
| mê·’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְתֹאכַ֛ל |
| wə·ṯō·ḵal |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בַּעֲלֵ֥י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶ֖ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֑וֹא |
| mil·lō·w |
| of Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וְתֵצֵ֨א |
| wə·ṯê·ṣê |
| and come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵ֜שׁ |
| ’êš |
| let fire |
| H784 |
| Noun |
| מִבַּעֲלֵ֤י |
| mib·ba·‘ă·lê |
| from the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וּמִבֵּ֣ית |
| ū·mib·bêṯ |
| and from the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֔וֹא |
| mil·lō·w |
| of Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וְתֹאכַ֖ל |
| wə·ṯō·ḵal |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶֽלֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| (Judges 9:20) |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וּמִבֵּ֣ית |
| ū·mib·bêṯ |
| and from the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֔וֹא |
| mil·lō·w |
| of Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וְתֹאכַ֖ל |
| wə·ṯō·ḵal |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶֽלֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| אַ֕יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| תֵּ֤צֵא |
| tê·ṣê |
| do come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| let fire |
| H784 |
| Noun |
| מֵאֲבִימֶ֔לֶךְ |
| mê·’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְתֹאכַ֛ל |
| wə·ṯō·ḵal |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בַּעֲלֵ֥י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶ֖ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֑וֹא |
| mil·lō·w |
| of Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וְתֵצֵ֨א |
| wə·ṯê·ṣê |
| and come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵ֜שׁ |
| ’êš |
| let fire |
| H784 |
| Noun |
| מִבַּעֲלֵ֤י |
| mib·ba·‘ă·lê |
| from the men |
| H1167 |
| Noun |
| (Judges 9:27) |
| וַיֵּצְא֨וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And they went out |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֜ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the fields |
| H7704 |
| Noun |
| וַֽיִּבְצְר֤וּ |
| way·yiḇ·ṣə·rū |
| and gathered |
| H1219 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כַּרְמֵיהֶם֙ |
| kar·mê·hem |
| their vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וַֽיִּדְרְכ֔וּ |
| way·yiḏ·rə·ḵū |
| and trod |
| H1869 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| [the grapes] and made |
| H6213 |
| Verb |
| הִלּוּלִ֑ים |
| hil·lū·lîm |
| merry |
| H1974 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and went into |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱֽלֹֽהֵיהֶ֔ם |
| ’ĕlō·hê·hem |
| of their god |
| H430 |
| Noun |
| וַיֹּֽאכְלוּ֙ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֔וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַֽיְקַלְל֖וּ |
| way·qal·lū |
| and cursed |
| H7043 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶֽלֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |