(1 Kings 1:53) |
וַיִּשְׁלַ֞ח |
way·yiš·laḥ |
so sent |
H7971 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וַיֹּרִדֻ֙הוּ֙ |
way·yō·ri·ḏu·hū |
and they brought him down |
H3381 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֔חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וַיָּבֹ֕א |
way·yā·ḇō |
And he came |
H935 |
Verb |
וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and bowed himself |
H7812 |
Verb |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
to king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֑ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וַיֹּֽאמֶר־ |
way·yō·mer- |
and said |
H559 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
לְבֵיתֶֽךָ |
lə·ḇê·ṯe·ḵā. |
to your house |
H1004 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 2:24) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֱכִינַ֗נִי |
hĕ·ḵî·na·nî |
has established |
H3559 |
Verb |
[וַיֹּושִׁיבִינִי |
[way·yō·wō·šî·ḇî·nî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
me |
H |
(וַיֹּֽושִׁיבַ֙נִי֙ |
(way·yō·wō·šî·ḇa·nî |
and set |
H3427 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּא֙ |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֧ר |
wa·’ă·šer |
and who |
H834 |
Prt |
עָֽשָׂה־ |
‘ā·śāh- |
has made |
H6213 |
Verb |
לִ֛י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בַּ֖יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֵּ֑ר |
dib·bêr |
he promised |
H1696 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
surely |
H3588 |
Conj |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
יוּמַ֖ת |
yū·maṯ |
shall be put to death |
H4191 |
Verb |
אֲדֹנִיָּֽהוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
(1 Kings 2:27) |
וַיְגָ֤רֶשׁ |
way·ḡā·reš |
so thrust out |
H1644 |
Verb |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶבְיָתָ֔ר |
’eḇ·yā·ṯār |
Abiathar |
H54 |
Noun |
מִהְי֥וֹת |
mih·yō·wṯ |
from being |
H1961 |
Verb |
כֹּהֵ֖ן |
kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לְמַלֵּא֙ |
lə·mal·lê |
in order to fulfill |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֛ר |
dib·ber |
he spoke |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
עֵלִ֖י |
‘ê·lî |
of Eli |
H5941 |
Noun |
בְּשִׁלֹֽה |
bə·ši·lōh |
in Shiloh |
H7887 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 2:31) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עֲשֵׂה֙ |
‘ă·śêh |
Do |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֔ר |
dib·ber |
he has said |
H1696 |
Verb |
וּפְגַע־ |
ū·p̄ə·ḡa‘- |
and fall |
H6293 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וּקְבַרְתּ֑וֹ |
ū·qə·ḇar·tōw |
and bury him |
H6912 |
Verb |
וַהֲסִירֹ֣תָ ׀ |
wa·hă·sî·rō·ṯā |
who you may take away |
H5493 |
Verb |
דְּמֵ֣י |
də·mê |
blood |
H1818 |
Noun |
חִנָּ֗ם |
ḥin·nām |
the innocent |
H2600 |
Adv |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁפַ֣ךְ |
šā·p̄aḵ |
shed |
H8210 |
Verb |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
מֵעָלַ֕י |
mê·‘ā·lay |
from me |
H5921 |
Prep |
וּמֵעַ֖ל |
ū·mê·‘al |
and from |
H5921 |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 2:33) |
וְשָׁ֤בוּ |
wə·šā·ḇū |
and shall therefore return |
H7725 |
Verb |
דְמֵיהֶם֙ |
ḏə·mê·hem |
Their blood |
H1818 |
Noun |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
on the head |
H7218 |
Noun |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
of Joab |
H3097 |
Noun |
וּבְרֹ֥אשׁ |
ū·ḇə·rōš |
and on the head |
H7218 |
Noun |
זַרְע֖וֹ |
zar·‘ōw |
of his offspring |
H2233 |
Noun |
לְעֹלָ֑ם |
lə·‘ō·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
וּלְדָוִ֡ד |
ū·lə·ḏā·wiḏ |
but on David |
H1732 |
Noun |
וּ֠לְזַרְעוֹ |
ū·lə·zar·‘ōw |
and on his offspring |
H2233 |
Noun |
וּלְבֵית֨וֹ |
ū·lə·ḇê·ṯōw |
and on his house |
H1004 |
Noun |
וּלְכִסְא֜וֹ |
ū·lə·ḵis·’ōw |
and on his throne |
H3678 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall there be |
H1961 |
Verb |
שָׁל֛וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
מֵעִ֥ם |
mê·‘im |
from |
H5973 |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Kings 2:34) |
וַיַּ֗עַל |
way·ya·‘al |
so went up |
H5927 |
Verb |
בְּנָיָ֙הוּ֙ |
bə·nā·yā·hū |
Benaiah |
H1141 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְה֣וֹיָדָ֔ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
of Jehoiada |
H3077 |
Noun |
וַיִּפְגַּע־ |
way·yip̄·ga‘- |
and fell |
H6293 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וַיְמִתֵ֑הוּ |
way·mi·ṯê·hū |
and slew |
H4191 |
Verb |
וַיִּקָּבֵ֥ר |
way·yiq·qā·ḇêr |
and he was buried |
H6912 |
Verb |
בְּבֵית֖וֹ |
bə·ḇê·ṯōw |
at his own house |
H1004 |
Noun |
בַּמִּדְבָּֽר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
(1 Kings 2:36) |
וַיִּשְׁלַ֤ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
לְשִׁמְעִ֔י |
lə·šim·‘î |
for Shimei |
H8096 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בְּֽנֵה־ |
bə·nêh- |
Build |
H1129 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
בַ֙יִת֙ |
ḇa·yiṯ |
for yourself a house |
H1004 |
Noun |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְיָשַׁבְתָּ֖ |
wə·yā·šaḇ·tā |
and dwell |
H3427 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵצֵ֥א |
ṯê·ṣê |
do .. .. .. |
H3318 |
Verb |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
אָ֥נֶה |
’ā·neh |
any |
H575 |
Adv |
וָאָֽנָה |
wā·’ā·nāh |
and where |
H575 |
Adv |
(1 Kings 3:1) |
וַיִּתְחַתֵּ֣ן |
way·yiṯ·ḥat·tên |
And made affinity |
H2859 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַיְבִיאֶ֙הָ֙ |
way·ḇî·’e·hā |
and brought her |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
עִ֣יר |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
עַ֣ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
כַּלֹּת֗וֹ |
kal·lō·ṯōw |
he had finished |
H3615 |
Verb |
לִבְנ֤וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
of building |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּיתוֹ֙ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חוֹמַ֥ת |
ḥō·w·maṯ |
the wall |
H2346 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(1 Kings 3:1) |
וַיִּתְחַתֵּ֣ן |
way·yiṯ·ḥat·tên |
And made affinity |
H2859 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַיְבִיאֶ֙הָ֙ |
way·ḇî·’e·hā |
and brought her |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
עִ֣יר |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
עַ֣ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
כַּלֹּת֗וֹ |
kal·lō·ṯōw |
he had finished |
H3615 |
Verb |
לִבְנ֤וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
of building |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּיתוֹ֙ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חוֹמַ֥ת |
ḥō·w·maṯ |
the wall |
H2346 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(1 Kings 3:2) |
רַ֣ק |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מְזַבְּחִ֖ים |
mə·zab·bə·ḥîm |
sacrificed |
H2076 |
Verb |
בַּבָּמ֑וֹת |
bab·bā·mō·wṯ |
on the high |
H1116 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נִבְנָ֥ה |
niḇ·nāh |
do build |
H1129 |
Verb |
בַ֙יִת֙ |
ḇa·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁ֣ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הַיָּמִ֥ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵֽם |
hā·hêm |
those |
H1992 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 3:17) |
וַתֹּ֜אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֤ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הָֽאַחַת֙ |
hā·’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
בִּ֣י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְהָאִשָּׁ֣ה |
wə·hā·’iš·šāh |
and women |
H802 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
יֹשְׁבֹ֖ת |
yō·šə·ḇōṯ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בְּבַ֣יִת |
bə·ḇa·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
in one |
H259 |
Adj |
וָאֵלֵ֥ד |
wā·’ê·lêḏ |
and I was delivered of a child |
H3205 |
Verb |
עִמָּ֖הּ |
‘im·māh |
with her |
H5973 |
Prep |
בַּבָּֽיִת |
bab·bā·yiṯ. |
in the house |
H1004 |
Noun |
(1 Kings 3:17) |
וַתֹּ֜אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֤ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הָֽאַחַת֙ |
hā·’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
בִּ֣י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְהָאִשָּׁ֣ה |
wə·hā·’iš·šāh |
and women |
H802 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
יֹשְׁבֹ֖ת |
yō·šə·ḇōṯ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בְּבַ֣יִת |
bə·ḇa·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
in one |
H259 |
Adj |
וָאֵלֵ֥ד |
wā·’ê·lêḏ |
and I was delivered of a child |
H3205 |
Verb |
עִמָּ֖הּ |
‘im·māh |
with her |
H5973 |
Prep |
בַּבָּֽיִת |
bab·bā·yiṯ. |
in the house |
H1004 |
Noun |
(1 Kings 3:18) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁי֙ |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
לְלִדְתִּ֔י |
lə·liḏ·tî |
after that I was delivered |
H3205 |
Verb |
וַתֵּ֖לֶד |
wat·tê·leḏ |
and was delivered |
H3205 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הָאִשָּׁ֣ה |
hā·’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
that this |
H2063 |
Pro |
וַאֲנַ֣חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū |
and we [were] |
H587 |
Pro |
יַחְדָּ֗ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
זָ֤ר |
zār |
do [there was] stranger |
H2114 |
Verb |
אִתָּ֙נוּ֙ |
’it·tā·nū |
with us |
H854 |
Prep |
בַּבַּ֔יִת |
bab·ba·yiṯ, |
in the house |
H1004 |
Noun |
זוּלָתִ֥י |
zū·lā·ṯî |
save |
H2108 |
Noun |
שְׁתַּֽיִם־ |
šə·ta·yim- |
two |
H8147 |
Noun |
אֲנַ֖חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
בַּבָּֽיִת |
bab·bā·yiṯ. |
of us in the house |
H1004 |
Noun |
(1 Kings 3:18) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁי֙ |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
לְלִדְתִּ֔י |
lə·liḏ·tî |
after that I was delivered |
H3205 |
Verb |
וַתֵּ֖לֶד |
wat·tê·leḏ |
and was delivered |
H3205 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הָאִשָּׁ֣ה |
hā·’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
that this |
H2063 |
Pro |
וַאֲנַ֣חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū |
and we [were] |
H587 |
Pro |
יַחְדָּ֗ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
זָ֤ר |
zār |
do [there was] stranger |
H2114 |
Verb |
אִתָּ֙נוּ֙ |
’it·tā·nū |
with us |
H854 |
Prep |
בַּבַּ֔יִת |
bab·ba·yiṯ, |
in the house |
H1004 |
Noun |
זוּלָתִ֥י |
zū·lā·ṯî |
save |
H2108 |
Noun |
שְׁתַּֽיִם־ |
šə·ta·yim- |
two |
H8147 |
Noun |
אֲנַ֖חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
בַּבָּֽיִת |
bab·bā·yiṯ. |
of us in the house |
H1004 |
Noun |
(1 Kings 4:6) |
וַאֲחִישָׁ֖ר |
wa·’ă·ḥî·šār |
And Ahishar |
H301 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over [was] |
H5921 |
Prep |
הַבָּ֑יִת |
hab·bā·yiṯ; |
the household |
H1004 |
Noun |
וַאֲדֹנִירָ֥ם |
wa·’ă·ḏō·nî·rām |
and Adoniram |
H141 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עַבְדָּ֖א |
‘aḇ·dā |
of Abda |
H5653 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over [was] |
H5921 |
Prep |
הַמַּֽס |
ham·mas |
the tribute |
H4522 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 4:7) |
וְלִשְׁלֹמֹ֞ה |
wə·liš·lō·mōh |
And Solomon |
H8010 |
Noun |
שְׁנֵים־ |
šə·nêm- |
had two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֤ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
נִצָּבִים֙ |
niṣ·ṣā·ḇîm |
officers |
H5324 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְכִלְכְּל֥וּ |
wə·ḵil·kə·lū |
and that provided food |
H3557 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּית֑וֹ |
bê·ṯōw; |
his household |
H1004 |
Noun |
חֹ֧דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
his in the month |
H2320 |
Noun |
בַּשָּׁנָ֛ה |
baš·šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
become |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
[אֶחָד |
[’e·ḥāḏ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הָאֶחָ֖ד |
(hā·’e·ḥāḏ |
each man |
H259 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
לְכַלְכֵּֽל |
lə·ḵal·kêl |
made provision |
H3557 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 5:3) |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֜עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָכֹל֙ |
yā·ḵōl |
do could |
H3201 |
Verb |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֗יִת |
ba·yiṯ, |
a house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁם֙ |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔יו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
for |
H6440 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֖ה |
ham·mil·ḥā·māh |
the wars |
H4421 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
סְבָבֻ֑הוּ |
sə·ḇā·ḇu·hū |
were about him on every side |
H5437 |
Verb |
עַ֤ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
תֵּת־ |
têṯ- |
put |
H5414 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
כַּפּ֥וֹת |
kap·pō·wṯ |
the soles |
H3709 |
Noun |
[רַגְלֹו |
[raḡ·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(רַגְלָֽי |
(raḡ·lāy |
of his feet |
H7272 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(1 Kings 5:5) |
וְהִנְנִ֣י |
wə·hin·nî |
and behold |
H2005 |
Adv |
אֹמֵ֔ר |
’ō·mêr |
I purpose |
H559 |
Verb |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֔יִת |
ba·yiṯ, |
a house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁ֖ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֑י |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר ׀ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בִּנְךָ֗ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אֶתֵּ֤ן |
’et·tên |
I will set |
H5414 |
Verb |
תַּחְתֶּ֙יךָ֙ |
taḥ·te·ḵā |
in your room |
H8478 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְאֶ֔ךָ |
kis·’e·ḵā |
your throne |
H3678 |
Noun |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
יִבְנֶ֥ה |
yiḇ·neh |
shall build |
H1129 |
Verb |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לִשְׁמִֽי |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
(1 Kings 5:5) |
וְהִנְנִ֣י |
wə·hin·nî |
and behold |
H2005 |
Adv |
אֹמֵ֔ר |
’ō·mêr |
I purpose |
H559 |
Verb |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֔יִת |
ba·yiṯ, |
a house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁ֖ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֑י |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר ׀ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בִּנְךָ֗ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אֶתֵּ֤ן |
’et·tên |
I will set |
H5414 |
Verb |
תַּחְתֶּ֙יךָ֙ |
taḥ·te·ḵā |
in your room |
H8478 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְאֶ֔ךָ |
kis·’e·ḵā |
your throne |
H3678 |
Noun |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
יִבְנֶ֥ה |
yiḇ·neh |
shall build |
H1129 |
Verb |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לִשְׁמִֽי |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
(1 Kings 5:9) |
עֲ֠בָדַי |
‘ă·ḇā·ḏay |
My servants |
H5650 |
Noun |
יֹרִ֨דוּ |
yō·ri·ḏū |
[them] shall bring down |
H3381 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַלְּבָנ֜וֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
Lebanon |
H3844 |
Noun |
יָ֗מָּה |
yām·māh |
to the sea |
H3220 |
Noun |
וַ֠אֲנִי |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֲשִׂימֵ֨ם |
’ă·śî·mêm |
will convey |
H7760 |
Verb |
דֹּבְר֤וֹת |
dō·ḇə·rō·wṯ |
in floats them |
H1702 |
Noun |
בַּיָּם֙ |
bay·yām |
by sea |
H3220 |
Noun |
עַֽד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַמָּק֞וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תִּשְׁלַ֥ח |
tiš·laḥ |
you shall appoint |
H7971 |
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay |
me |
H413 |
Prep |
וְנִפַּצְתִּ֥ים |
wə·nip·paṣ·tîm |
and will cause them to be discharged |
H5310 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִשָּׂ֑א |
ṯiś·śā |
shall receive |
H5375 |
Verb |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תַּעֲשֶׂ֣ה |
ta·‘ă·śeh |
[them] shall accomplish |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֶפְצִ֔י |
ḥep̄·ṣî |
my desire |
H2656 |
Noun |
לָתֵ֖ת |
lā·ṯêṯ |
by giving |
H5414 |
Verb |
לֶ֥חֶם |
le·ḥem |
food |
H3899 |
Noun |
בֵּיתִֽי |
bê·ṯî. |
to my household |
H1004 |
Noun |