(Hosea 4:15) |
אִם־ |
’im- |
Though |
H518 |
Conj |
זֹנֶ֤ה |
zō·neh |
play the harlot |
H2181 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יֶאְשַׁ֖ם |
ye’·šam |
do let offend |
H816 |
Verb |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
[yet] Judah |
H3063 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and not |
H408 |
Adv |
תָּבֹ֣אוּ |
tā·ḇō·’ū |
do come you |
H935 |
Verb |
הַגִּלְגָּ֗ל |
hag·gil·gāl |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
וְאַֽל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תַּעֲלוּ֙ |
ta·‘ă·lū |
go you up |
H5927 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
אָ֔וֶן |
’ā·wen, |
to Beth-aven |
H1007 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תִּשָּׁבְע֖וּ |
tiš·šā·ḇə·‘ū |
swear |
H7650 |
Verb |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
God |
H3069 |
Noun |
(Hosea 5:8) |
תִּקְע֤וּ |
tiq·‘ū |
Blow you |
H8628 |
Verb |
שׁוֹפָר֙ |
šō·w·p̄ār |
the cornet |
H7782 |
Noun |
בַּגִּבְעָ֔ה |
bag·giḇ·‘āh |
in Gibeah |
H1390 |
Noun |
חֲצֹצְרָ֖ה |
ḥă·ṣō·ṣə·rāh |
The trumpet |
H2689 |
Noun |
בָּרָמָ֑ה |
bā·rā·māh |
in Ramah |
H7414 |
Noun |
הָרִ֙יעוּ֙ |
hā·rî·‘ū |
cry aloud |
H7321 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
אָ֔וֶן |
’ā·wen, |
[at] Beth-aven |
H1007 |
Noun |
אַחֲרֶ֖יךָ |
’a·ḥă·re·ḵā |
after you |
H310 |
Adv |
בִּנְיָמִֽין |
bin·yā·mîn |
O Benjamin |
H1144 |
Noun |
(Hosea 10:5) |
לְעֶגְלוֹת֙ |
lə·‘eḡ·lō·wṯ |
For the calf |
H5697 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
אָ֔וֶן |
’ā·wen, |
of Beth-aven |
H1007 |
Noun |
יָג֖וּרוּ |
yā·ḡū·rū |
shall fear |
H1481 |
Verb |
שְׁכַ֣ן |
šə·ḵan |
The inhabitants |
H7934 |
Adj |
שֹֽׁמְר֑וֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָבַ֨ל |
’ā·ḇal |
thereof shall mourn |
H56 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
over |
H5921 |
Prep |
עַמּ֗וֹ |
‘am·mōw |
the people it |
H5971 |
Noun |
וּכְמָרָיו֙ |
ū·ḵə·mā·rāw |
and the priests |
H3649 |
Noun |
עָלָ֣יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
יָגִ֔ילוּ |
yā·ḡî·lū |
[that] thereof rejoice it |
H1523 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
כְּבוֹד֖וֹ |
kə·ḇō·w·ḏōw |
the glory |
H3519 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
גָלָ֥ה |
ḡā·lāh |
it is departed |
H1540 |
Verb |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
from |
H4480 |
Prep |