| (Genesis 22:21) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ע֥וּץ |
| ‘ūṣ |
| Uz |
| H5780 |
| Noun |
| בְּכֹר֖וֹ |
| bə·ḵō·rōw |
| his firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בּ֣וּז |
| būz |
| Buz |
| H938 |
| Noun |
| אָחִ֑יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| קְמוּאֵ֖ל |
| qə·mū·’êl |
| Kemuel |
| H7055 |
| Noun |
| אֲבִ֥י |
| ’ă·ḇî |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| אֲרָֽם |
| ’ă·rām |
| of Aram |
| H758 |
| Noun |
| (Genesis 25:13) |
| וְאֵ֗לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| and these |
| H428 |
| Pro |
| שְׁמוֹת֙ |
| šə·mō·wṯ |
| [are] the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׁמָעֵ֔אל |
| yiš·mā·‘êl |
| of Ishmael |
| H3458 |
| Noun |
| בִּשְׁמֹתָ֖ם |
| biš·mō·ṯām |
| by their names |
| H8034 |
| Noun |
| לְתוֹלְדֹתָ֑ם |
| lə·ṯō·wl·ḏō·ṯām |
| in the order |
| H8435 |
| Noun |
| בְּכֹ֤ר |
| bə·ḵōr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יִשְׁמָעֵאל֙ |
| yiš·mā·‘êl |
| of Ishmael |
| H3458 |
| Noun |
| נְבָיֹ֔ת |
| nə·ḇā·yōṯ |
| Nebajoth |
| H5032 |
| Noun |
| וְקֵדָ֥ר |
| wə·qê·ḏār |
| and Kedar |
| H6938 |
| Noun |
| וְאַדְבְּאֵ֖ל |
| wə·’aḏ·bə·’êl |
| and Adbeel |
| H110 |
| Noun |
| וּמִבְשָֽׂם |
| ū·miḇ·śām |
| and Mibsam |
| H4017 |
| Noun |
| (Genesis 27:19) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֜ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָבִ֗יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| אָנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| עֵשָׂ֣ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| בְּכֹרֶ֔ךָ |
| bə·ḵō·re·ḵā, |
| your firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| עָשִׂ֕יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| according as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֖רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you bid |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קֽוּם־ |
| qūm- |
| arise |
| H6965 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| שְׁבָ֗ה |
| šə·ḇāh |
| sit |
| H3427 |
| Verb |
| וְאָכְלָה֙ |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| מִצֵּידִ֔י |
| miṣ·ṣê·ḏî |
| of my game |
| H6718 |
| Noun |
| בַּעֲב֖וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| that |
| H5668 |
| Adv |
| תְּבָרֲכַ֥נִּי |
| tə·ḇā·ră·ḵan·nî |
| may bless |
| H1288 |
| Verb |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Genesis 27:32) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| יִצְחָ֥ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| מִי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| [are] you |
| H859 |
| Pro |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בִּנְךָ֥ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| בְכֹֽרְךָ֖ |
| ḇə·ḵō·rə·ḵā |
| your firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| עֵשָֽׂו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| (Genesis 35:23) |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| The sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵאָ֔ה |
| lê·’āh |
| of Leah |
| H3812 |
| Noun |
| בְּכ֥וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֑ן |
| rə·’ū·ḇên |
| Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| וְשִׁמְעוֹן֙ |
| wə·šim·‘ō·wn |
| and Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| וְלֵוִ֣י |
| wə·lê·wî |
| and Levi |
| H3878 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֔ה |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיִשָּׂשכָ֖ר |
| wə·yiś·śā·š·ḵār |
| and Issachar |
| H3485 |
| Noun |
| וּזְבוּלֻֽן |
| ū·zə·ḇū·lun |
| and Zebulun |
| H2074 |
| Noun |
| (Genesis 36:15) |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| אַלּוּפֵ֣י |
| ’al·lū·p̄ê |
| [were] chiefs |
| H441 |
| Adj |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עֵשָׂ֑ו |
| ‘ê·śāw |
| of Esau |
| H6215 |
| Noun |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֱלִיפַז֙ |
| ’ĕ·lî·p̄az |
| of Eliphaz |
| H464 |
| Noun |
| בְּכ֣וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| עֵשָׂ֔ו |
| ‘ê·śāw |
| [son] of Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אַלּ֤וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| תֵּימָן֙ |
| tê·mān |
| Teman |
| H8487 |
| Noun |
| אַלּ֣וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| אוֹמָ֔ר |
| ’ō·w·mār |
| Omar |
| H201 |
| Noun |
| אַלּ֥וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| צְפ֖וֹ |
| ṣə·p̄ōw |
| Zepho |
| H6825 |
| Noun |
| אַלּ֥וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| קְנַֽז |
| qə·naz |
| Kenaz |
| H7073 |
| Noun |
| (Genesis 38:7) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| עֵ֚ר |
| ‘êr |
| Er |
| H6147 |
| Noun |
| בְּכ֣וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| רַ֖ע |
| ra‘ |
| wicked |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיְמִתֵ֖הוּ |
| way·mi·ṯê·hū |
| and slew him |
| H4191 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Genesis 41:51) |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַבְּכ֖וֹר |
| hab·bə·ḵō·wr |
| of the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֑ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נַשַּׁ֤נִי |
| naš·ša·nî |
| has made me forget |
| H5382 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָלִ֔י |
| ‘ă·mā·lî |
| my troubles |
| H5999 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 43:33) |
| וַיֵּשְׁב֣וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| And they sat |
| H3427 |
| Verb |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| הַבְּכֹר֙ |
| hab·bə·ḵōr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| כִּבְכֹ֣רָת֔וֹ |
| kiḇ·ḵō·rā·ṯōw |
| according to his birthright |
| H1062 |
| Noun |
| וְהַצָּעִ֖יר |
| wə·haṣ·ṣā·‘îr |
| and the youngest |
| H6810 |
| Adj |
| כִּצְעִרָת֑וֹ |
| kiṣ·‘i·rā·ṯōw |
| according to his youth |
| H6812 |
| Noun |
| וַיִּתְמְה֥וּ |
| way·yiṯ·mə·hū |
| and marveled |
| H8539 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵֽהוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| (Genesis 46:8) |
| וְאֵ֨לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| שְׁמ֧וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַבָּאִ֥ים |
| hab·bā·’îm |
| who came |
| H935 |
| Verb |
| מִצְרַ֖יְמָה |
| miṣ·ray·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֣ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּבָנָ֑יו |
| ū·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| בְּכֹ֥ר |
| bə·ḵōr |
| firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| רְאוּבֵֽן |
| rə·’ū·ḇên |
| Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| (Genesis 48:14) |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
| way·yiš·laḥ |
| And stretched out |
| H7971 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֨ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְמִינ֜וֹ |
| yə·mî·nōw |
| his right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וַיָּ֨שֶׁת |
| way·yā·šeṯ |
| and laid it |
| H7896 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֤אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| who [was] |
| H1931 |
| Pro |
| הַצָּעִ֔יר |
| haṣ·ṣā·‘îr |
| the younger |
| H6810 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׂמֹאל֖וֹ |
| śə·mō·lōw |
| his left hand |
| H8040 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֑ה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| שִׂכֵּל֙ |
| śik·kêl |
| wittingly crossing |
| H7919 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדָ֔יו |
| yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְנַשֶּׁ֖ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh [was] |
| H4519 |
| Noun |
| הַבְּכֽוֹר |
| hab·bə·ḵō·wr. |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| (Genesis 48:18) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֣ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| אָבִ֑י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| this [is] |
| H2088 |
| Pro |
| הַבְּכֹ֔ר |
| hab·bə·ḵōr, |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| שִׂ֥ים |
| śîm |
| put |
| H7760 |
| Verb |
| יְמִינְךָ֖ |
| yə·mî·nə·ḵā |
| your right hand |
| H3225 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Genesis 49:3) |
| רְאוּבֵן֙ |
| rə·’ū·ḇên |
| Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| בְּכֹ֣רִי |
| bə·ḵō·rî |
| my firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you [are] |
| H859 |
| Pro |
| כֹּחִ֖י |
| kō·ḥî |
| my strength |
| H3581 |
| Noun |
| וְרֵאשִׁ֣ית |
| wə·rê·šîṯ |
| and the beginning |
| H7225 |
| Noun |
| אוֹנִ֑י |
| ’ō·w·nî |
| of my strength |
| H202 |
| Noun |
| יֶ֥תֶר |
| ye·ṯer |
| the excellency |
| H3499 |
| Noun |
| שְׂאֵ֖ת |
| śə·’êṯ |
| of dignity |
| H7613 |
| Noun |
| וְיֶ֥תֶר |
| wə·ye·ṯer |
| and the excellency |
| H3499 |
| Noun |
| עָֽז |
| ‘āz |
| of power |
| H5794 |
| Adj |
| (Exodus 4:22) |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֑ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּנִ֥י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| בְכֹרִ֖י |
| ḇə·ḵō·rî |
| My firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| [is] Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Exodus 4:23) |
| וָאֹמַ֣ר |
| wā·’ō·mar |
| And I say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֗יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| שַׁלַּ֤ח |
| šal·laḥ |
| let go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| my |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִי֙ |
| bə·nî |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| וְיַֽעַבְדֵ֔נִי |
| wə·ya·‘aḇ·ḏê·nî |
| that he may serve |
| H5647 |
| Verb |
| וַתְּמָאֵ֖ן |
| wat·tə·mā·’ên |
| and if you refuse |
| H3985 |
| Verb |
| לְשַׁלְּח֑וֹ |
| lə·šal·lə·ḥōw |
| to let him go |
| H7971 |
| Verb |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| הֹרֵ֔ג |
| hō·rêḡ |
| will slay |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּנְךָ֖ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּכֹרֶֽךָ |
| bə·ḵō·re·ḵā. |
| your firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| (Exodus 6:14) |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| the heads |
| H7218 |
| Noun |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| houses |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּנֵ֨י |
| bə·nê |
| The sons |
| H1121 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֜ן |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| בְּכֹ֣ר |
| bə·ḵōr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֲנ֤וֹךְ |
| ḥă·nō·wḵ |
| Hanoch |
| H2585 |
| Noun |
| וּפַלּוּא֙ |
| ū·p̄al·lū |
| and Pallu |
| H6396 |
| Noun |
| חֶצְר֣וֹן |
| ḥeṣ·rō·wn |
| Hezron |
| H2696 |
| Noun |
| וְכַרְמִ֔י |
| wə·ḵar·mî |
| and Carmi |
| H3756 |
| Noun |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these [are] |
| H428 |
| Pro |
| מִשְׁפְּחֹ֥ת |
| miš·pə·ḥōṯ |
| the families |
| H4940 |
| Noun |
| רְאוּבֵֽן |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| (Exodus 11:5) |
| וּמֵ֣ת |
| ū·mêṯ |
| and shall die |
| H4191 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכוֹר֮ |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַיִם֒ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| מִבְּכ֤וֹר |
| mib·bə·ḵō·wr |
| from the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| הַיֹּשֵׁ֣ב |
| hay·yō·šêḇ |
| who sits |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְא֔וֹ |
| kis·’ōw |
| his throne |
| H3678 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| even to |
| H5704 |
| Prep |
| בְּכ֣וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| to the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| הַשִּׁפְחָ֔ה |
| haš·šip̄·ḥāh |
| of the maidservant |
| H8198 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| who [is] |
| H834 |
| Prt |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| הָרֵחָ֑יִם |
| hā·rê·ḥā·yim |
| the mill |
| H7347 |
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכ֥וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בְּהֵמָֽה |
| bə·hê·māh |
| of the livestock |
| H929 |
| Noun |
| (Exodus 11:5) |
| וּמֵ֣ת |
| ū·mêṯ |
| and shall die |
| H4191 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכוֹר֮ |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַיִם֒ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| מִבְּכ֤וֹר |
| mib·bə·ḵō·wr |
| from the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| הַיֹּשֵׁ֣ב |
| hay·yō·šêḇ |
| who sits |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְא֔וֹ |
| kis·’ōw |
| his throne |
| H3678 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| even to |
| H5704 |
| Prep |
| בְּכ֣וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| to the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| הַשִּׁפְחָ֔ה |
| haš·šip̄·ḥāh |
| of the maidservant |
| H8198 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| who [is] |
| H834 |
| Prt |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| הָרֵחָ֑יִם |
| hā·rê·ḥā·yim |
| the mill |
| H7347 |
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכ֥וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בְּהֵמָֽה |
| bə·hê·māh |
| of the livestock |
| H929 |
| Noun |