(Exodus 23:16) |
וְחַ֤ג |
wə·ḥaḡ |
And the feast |
H2282 |
Noun |
הַקָּצִיר֙ |
haq·qā·ṣîr |
of harvest |
H7105 |
Noun |
בִּכּוּרֵ֣י |
bik·kū·rê |
of the firstfruits |
H1061 |
Noun |
מַעֲשֶׂ֔יךָ |
ma·‘ă·śe·ḵā |
of your labors |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּזְרַ֖ע |
tiz·ra‘ |
you have sown |
H2232 |
Verb |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
וְחַ֤ג |
wə·ḥaḡ |
and the feast |
H2282 |
Noun |
הָֽאָסִף֙ |
hā·’ā·sip̄ |
of ingathering |
H614 |
Noun |
בְּצֵ֣את |
bə·ṣêṯ |
at the end |
H3318 |
Verb |
הַשָּׁנָ֔ה |
haš·šā·nāh |
of the year |
H8141 |
Noun |
בְּאָסְפְּךָ֥ |
bə·’ā·sə·pə·ḵā |
when you have gathered in |
H622 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַעֲשֶׂ֖יךָ |
ma·‘ă·śe·ḵā |
your labors |
H4639 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַשָּׂדֶֽה |
haś·śā·ḏeh |
the field |
H7704 |
Noun |
(Exodus 23:19) |
רֵאשִׁ֗ית |
rê·šîṯ |
The best |
H7225 |
Noun |
בִּכּוּרֵי֙ |
bik·kū·rê |
of the firstfruits |
H1061 |
Noun |
אַדְמָ֣תְךָ֔ |
’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
of your land |
H127 |
Noun |
תָּבִ֕יא |
tā·ḇî |
you shall bring |
H935 |
Verb |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תְבַשֵּׁ֥ל |
ṯə·ḇaš·šêl |
do boil |
H1310 |
Verb |
גְּדִ֖י |
gə·ḏî |
a young goat |
H1423 |
Noun |
בַּחֲלֵ֥ב |
ba·ḥă·lêḇ |
in the milk |
H2461 |
Noun |
אִמּֽוֹ |
’im·mōw |
of its mother |
H517 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 34:22) |
וְחַ֤ג |
wə·ḥaḡ |
and the feast |
H2282 |
Noun |
שָׁבֻעֹת֙ |
šā·ḇu·‘ōṯ |
of weeks |
H7620 |
Noun |
תַּעֲשֶׂ֣ה |
ta·‘ă·śeh |
you shall observe |
H6213 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
בִּכּוּרֵ֖י |
bik·kū·rê |
of the firstfruits |
H1061 |
Noun |
קְצִ֣יר |
qə·ṣîr |
harvest |
H7105 |
Noun |
חִטִּ֑ים |
ḥiṭ·ṭîm |
of wheat |
H2406 |
Noun |
וְחַג֙ |
wə·ḥaḡ |
and the feast |
H2282 |
Noun |
הָֽאָסִ֔יף |
hā·’ā·sîp̄ |
of ingathering |
H614 |
Noun |
תְּקוּפַ֖ת |
tə·qū·p̄aṯ |
at the end |
H8622 |
Noun |
הַשָּׁנָֽה |
haš·šā·nāh |
of the year |
H8141 |
Noun |
(Exodus 34:26) |
רֵאשִׁ֗ית |
rê·šîṯ |
The first |
H7225 |
Noun |
בִּכּוּרֵי֙ |
bik·kū·rê |
of the first |
H1061 |
Noun |
אַדְמָ֣תְךָ֔ |
’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
of your land |
H127 |
Noun |
תָּבִ֕יא |
tā·ḇî |
you shall bring |
H935 |
Verb |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תְבַשֵּׁ֥ל |
ṯə·ḇaš·šêl |
shall you boil |
H1310 |
Verb |
גְּדִ֖י |
gə·ḏî |
a young goat |
H1423 |
Noun |
בַּחֲלֵ֥ב |
ba·ḥă·lêḇ |
in the milk milk |
H2461 |
Noun |
אִמּֽוֹ |
’im·mōw |
of its mother |
H517 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 2:14) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
תַּקְרִ֛יב |
taq·rîḇ |
you offer |
H7126 |
Verb |
מִנְחַ֥ת |
min·ḥaṯ |
a grain offering |
H4503 |
Noun |
בִּכּוּרִ֖ים |
bik·kū·rîm |
of firstfruits |
H1061 |
Noun |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אָבִ֞יב |
’ā·ḇîḇ |
fresh ears of grain |
H24 |
Noun |
קָל֤וּי |
qā·lui |
dried |
H7033 |
Verb |
בָּאֵשׁ֙ |
bā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
גֶּ֣רֶשׂ |
ge·reś |
[even] grain beaten |
H1643 |
Noun |
כַּרְמֶ֔ל |
kar·mel |
of new |
H3759 |
Noun |
תַּקְרִ֕יב |
taq·rîḇ |
you shall offer |
H7126 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִנְחַ֥ת |
min·ḥaṯ |
for the grain offering |
H4503 |
Noun |
בִּכּוּרֶֽיךָ |
bik·kū·re·ḵā. |
of your firstfruits |
H1061 |
Noun |
(Leviticus 2:14) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
תַּקְרִ֛יב |
taq·rîḇ |
you offer |
H7126 |
Verb |
מִנְחַ֥ת |
min·ḥaṯ |
a grain offering |
H4503 |
Noun |
בִּכּוּרִ֖ים |
bik·kū·rîm |
of firstfruits |
H1061 |
Noun |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אָבִ֞יב |
’ā·ḇîḇ |
fresh ears of grain |
H24 |
Noun |
קָל֤וּי |
qā·lui |
dried |
H7033 |
Verb |
בָּאֵשׁ֙ |
bā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
גֶּ֣רֶשׂ |
ge·reś |
[even] grain beaten |
H1643 |
Noun |
כַּרְמֶ֔ל |
kar·mel |
of new |
H3759 |
Noun |
תַּקְרִ֕יב |
taq·rîḇ |
you shall offer |
H7126 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִנְחַ֥ת |
min·ḥaṯ |
for the grain offering |
H4503 |
Noun |
בִּכּוּרֶֽיךָ |
bik·kū·re·ḵā. |
of your firstfruits |
H1061 |
Noun |
(Leviticus 23:17) |
מִמּוֹשְׁבֹ֨תֵיכֶ֜ם |
mim·mō·wō·šə·ḇō·ṯê·ḵem |
from your dwelling |
H4186 |
Noun |
תָּבִ֣יאּוּ ׀ |
tā·ḇî’·’ū |
you shall bring |
H935 |
Verb |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
loaves |
H3899 |
Noun |
תְּנוּפָ֗ה |
tə·nū·p̄āh |
wave |
H8573 |
Noun |
שְׁ֚תַּיִם |
ta·yim |
two |
H8147 |
Noun |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
of two |
H8147 |
Noun |
עֶשְׂרֹנִ֔ים |
‘eś·rō·nîm |
tenth deals |
H6241 |
Noun |
סֹ֣לֶת |
sō·leṯ |
of fine flour |
H5560 |
Noun |
תִּהְיֶ֔ינָה |
tih·ye·nāh |
they shall be |
H1961 |
Verb |
חָמֵ֖ץ |
ḥā·mêṣ |
with leaven |
H2557 |
Noun |
תֵּאָפֶ֑ינָה |
tê·’ā·p̄e·nāh |
they shall be baked |
H644 |
Verb |
בִּכּוּרִ֖ים |
bik·kū·rîm |
[they are] the firstfruits |
H1061 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 23:20) |
וְהֵנִ֣יף |
wə·hê·nîp̄ |
And shall wave |
H5130 |
Verb |
הַכֹּהֵ֣ן ׀ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֹתָ֡ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
עַל֩ |
‘al |
with |
H5921 |
Prep |
לֶ֨חֶם |
le·ḥem |
the bread |
H3899 |
Noun |
הַבִּכּוּרִ֤ים |
hab·bik·kū·rîm |
of the firstfruits |
H1061 |
Noun |
תְּנוּפָה֙ |
tə·nū·p̄āh |
[for] a wave offering |
H8573 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
שְׁנֵ֖י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
כְּבָשִׂ֑ים |
kə·ḇā·śîm |
lambs |
H3532 |
Noun |
קֹ֛דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
יִהְי֥וּ |
yih·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לַכֹּהֵֽן |
lak·kō·hên |
for the priest |
H3548 |
Noun |
(Numbers 13:20) |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what |
H4100 |
Pro |
הָ֠אָרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land [is] |
H776 |
Noun |
הַשְּׁמֵנָ֨ה |
haš·šə·mê·nāh |
fat |
H8082 |
Adj |
הִ֜וא |
hî |
whether it |
H1931 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
רָזָ֗ה |
rā·zāh |
lean |
H7330 |
Adj |
הֲיֵֽשׁ־ |
hă·yêš- |
whether there be |
H3426 |
Subst |
בָּ֥הּ |
bāh |
in it |
H |
Prep |
עֵץ֙ |
‘êṣ |
trees |
H6086 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
אַ֔יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם |
wə·hiṯ·ḥaz·zaq·tem |
do And be you of good courage |
H2388 |
Verb |
וּלְקַחְתֶּ֖ם |
ū·lə·qaḥ·tem |
and bring |
H3947 |
Verb |
מִפְּרִ֣י |
mip·pə·rî |
of the fruit |
H6529 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְהַ֨יָּמִ֔ים |
wə·hay·yā·mîm |
Now the time [was] |
H3117 |
Noun |
יְמֵ֖י |
yə·mê |
the time |
H3117 |
Noun |
בִּכּוּרֵ֥י |
bik·kū·rê |
of the first |
H1061 |
Noun |
עֲנָבִֽים |
‘ă·nā·ḇîm |
grapes |
H6025 |
Noun |
(Numbers 18:13) |
בִּכּוּרֵ֞י |
bik·kū·rê |
is first ripe |
H1061 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּאַרְצָ֛ם |
bə·’ar·ṣām |
in the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
יָבִ֥יאוּ |
yā·ḇî·’ū |
they shall bring |
H935 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
יִהְיֶ֑ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
טָה֥וֹר |
ṭā·hō·wr |
that is clean |
H2889 |
Adj |
בְּבֵיתְךָ֖ |
bə·ḇê·ṯə·ḵā |
of your household |
H1004 |
Noun |
יֹאכֲלֶֽנּוּ |
yō·ḵă·len·nū |
shall eat |
H398 |
Verb |
(Numbers 28:26) |
וּבְי֣וֹם |
ū·ḇə·yō·wm |
Also in the day |
H3117 |
Noun |
הַבִּכּוּרִ֗ים |
hab·bik·kū·rîm, |
of the firstfruits |
H1061 |
Noun |
בְּהַקְרִ֨יבְכֶ֜ם |
bə·haq·rî·ḇə·ḵem |
when you bring |
H7126 |
Verb |
מִנְחָ֤ה |
min·ḥāh |
a grain offering |
H4503 |
Noun |
חֲדָשָׁה֙ |
ḥă·ḏā·šāh |
new |
H2319 |
Adj |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּשָׁבֻעֹ֖תֵיכֶ֑ם |
bə·šā·ḇu·‘ō·ṯê·ḵem |
in your [Feast of] Weeks |
H7620 |
Noun |
מִֽקְרָא־ |
miq·rā- |
assembly |
H4744 |
Noun |
קֹ֙דֶשׁ֙ |
qō·ḏeš |
[be out] a holy |
H6944 |
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
you shall have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מְלֶ֥אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
work |
H4399 |
Noun |
עֲבֹדָ֖ה |
‘ă·ḇō·ḏāh |
ordinary |
H5656 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֽׂוּ |
ṯa·‘ă·śū |
shall you do |
H6213 |
Verb |
(2 Kings 4:42) |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
And a man |
H376 |
Noun |
בָּ֜א |
bā |
there came |
H935 |
Verb |
מִבַּ֣עַל |
mib·ba·‘al |
from |
H |
Prep |
שָׁלִ֗שָׁה |
šā·li·šāh |
Baal-shalishah |
H1190 |
Noun |
וַיָּבֵא֩ |
way·yā·ḇê |
and brought |
H935 |
Verb |
לְאִ֨ישׁ |
lə·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֜ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לֶ֤חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
בִּכּוּרִים֙ |
bik·kū·rîm |
of the first |
H1061 |
Noun |
עֶשְׂרִֽים־ |
‘eś·rîm- |
twenty |
H6242 |
Noun |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
loaves |
H3899 |
Noun |
שְׂעֹרִ֔ים |
śə·‘ō·rîm |
of barley |
H8184 |
Noun |
וְכַרְמֶ֖ל |
wə·ḵar·mel |
and full ears of grain |
H3759 |
Noun |
בְּצִקְלֹנ֑וֹ |
bə·ṣiq·lō·nōw |
in his sack |
H6861 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
תֵּ֥ן |
tên |
Give |
H5414 |
Verb |
לָעָ֖ם |
lā·‘ām |
to the people |
H5971 |
Noun |
וְיֹאכֵֽלוּ |
wə·yō·ḵê·lū |
that they may eat |
H398 |
Verb |
(Nehemiah 10:35) |
וּלְהָבִ֞יא |
ū·lə·hā·ḇî |
and to bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּכּוּרֵ֣י |
bik·kū·rê |
the firstfruits |
H1061 |
Noun |
אַדְמָתֵ֗נוּ |
’aḏ·mā·ṯê·nū |
of our ground |
H127 |
Noun |
וּבִכּוּרֵ֛י |
ū·ḇik·kū·rê |
and the firstfruits |
H1061 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
פְּרִ֥י |
pə·rî |
fruit |
H6529 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֖ץ |
‘êṣ |
trees |
H6086 |
Noun |
שָׁנָ֣ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
בְשָׁנָ֑ה |
ḇə·šā·nāh |
by year |
H8141 |
Noun |
לְבֵ֖ית |
lə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Nehemiah 10:35) |
וּלְהָבִ֞יא |
ū·lə·hā·ḇî |
and to bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּכּוּרֵ֣י |
bik·kū·rê |
the firstfruits |
H1061 |
Noun |
אַדְמָתֵ֗נוּ |
’aḏ·mā·ṯê·nū |
of our ground |
H127 |
Noun |
וּבִכּוּרֵ֛י |
ū·ḇik·kū·rê |
and the firstfruits |
H1061 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
פְּרִ֥י |
pə·rî |
fruit |
H6529 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֖ץ |
‘êṣ |
trees |
H6086 |
Noun |
שָׁנָ֣ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
בְשָׁנָ֑ה |
ḇə·šā·nāh |
by year |
H8141 |
Noun |
לְבֵ֖ית |
lə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Nehemiah 13:31) |
וּלְקֻרְבַּ֧ן |
ū·lə·qur·ban |
and offering |
H7133 |
Noun |
הָעֵצִ֛ים |
hā·‘ê·ṣîm |
for the wood |
H6086 |
Noun |
בְּעִתִּ֥ים |
bə·‘it·tîm |
at times |
H6256 |
Noun |
מְזֻמָּנ֖וֹת |
mə·zum·mā·nō·wṯ |
at appointed |
H2163 |
Verb |
וְלַבִּכּוּרִ֑ים |
wə·lab·bik·kū·rîm; |
and for the firstfruits |
H1061 |
Noun |
זָכְרָה־ |
zā·ḵə·rāh- |
Remember |
H2142 |
Verb |
לִּ֥י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֱלֹהַ֖י |
’ĕ·lō·hay |
O my God |
H430 |
Noun |
לְטוֹבָֽה |
lə·ṭō·w·ḇāh |
for good |
H2896 |
Adj |
(Isaiah 28:4) |
וְֽהָ֨יְתָ֜ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
צִיצַ֤ת |
ṣî·ṣaṯ |
flower |
H6733 |
Noun |
נֹבֵל֙ |
nō·ḇêl |
a fading |
H5034 |
Verb |
צְבִ֣י |
ṣə·ḇî |
the majestic |
H6643 |
Noun |
תִפְאַרְתּ֔וֹ |
ṯip̄·’ar·tōw |
beauty |
H8597 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
רֹ֖אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
גֵּ֣יא |
gê |
valley |
H1516 |
Noun |
שְׁמָנִ֑ים |
šə·mā·nîm |
of the fat |
H8081 |
Noun |
כְּבִכּוּרָהּ֙ |
kə·ḇik·kū·rāh |
as the hasty fruit |
H1061 |
Noun |
בְּטֶ֣רֶם |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
קַ֔יִץ |
qa·yiṣ |
the summer |
H7019 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִרְאֶ֤ה |
yir·’eh |
[when] he who looks |
H7200 |
Verb |
הָֽרֹאֶה֙ |
hā·rō·’eh |
on it sees |
H7200 |
Verb |
אוֹתָ֔הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
בְּעוֹדָ֥הּ |
bə·‘ō·w·ḏāh |
while it is yet |
H5750 |
Subst |
בְּכַפּ֖וֹ |
bə·ḵap·pōw |
as it is in his hand |
H3709 |
Noun |
יִבְלָעֶֽנָּה |
yiḇ·lā·‘en·nāh |
he eats it up |
H1104 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 44:30) |
וְרֵאשִׁית֩ |
wə·rê·šîṯ |
And the first |
H7225 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בִּכּ֨וּרֵי |
bik·kū·rê |
the firstfruits |
H1061 |
Noun |
כֹ֜ל |
ḵōl |
every |
H3605 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
תְּר֣וּמַת |
tə·rū·maṯ |
[things] offering |
H8641 |
Noun |
כֹּ֗ל |
kōl |
every |
H3605 |
Noun |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
of every |
H3605 |
Noun |
תְּרוּמ֣וֹתֵיכֶ֔ם |
tə·rū·mō·w·ṯê·ḵem |
[sort] of your offerings |
H8641 |
Noun |
לַכֹּהֲנִ֖ים |
lak·kō·hă·nîm |
of the priest |
H3548 |
Noun |
יִֽהְיֶ֑ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
וְרֵאשִׁ֤ית |
wə·rê·šîṯ |
and the first |
H7225 |
Noun |
עֲרִסֽוֹתֵיכֶם֙ |
‘ă·ri·sō·w·ṯê·ḵem |
of your dough |
H6182 |
Noun |
תִּתְּנ֣וּ |
tit·tə·nū |
you shall also give |
H5414 |
Verb |
לַכֹּהֵ֔ן |
lak·kō·hên |
to the priest |
H3548 |
Noun |
לְהָנִ֥יחַ |
lə·hā·nî·aḥ |
to rest |
H5117 |
Verb |
בְּרָכָ֖ה |
bə·rā·ḵāh |
to cause a blessing |
H1293 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
בֵּיתֶֽךָ |
bê·ṯe·ḵā |
on your house |
H1004 |
Noun |
(Nahum 3:12) |
כָּ֨ל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
מִבְצָרַ֔יִךְ |
miḇ·ṣā·ra·yiḵ |
your strongholds |
H4013 |
Noun |
תְּאֵנִ֖ים |
tə·’ê·nîm |
[shall be like] fig trees |
H8384 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
בִּכּוּרִ֑ים |
bik·kū·rîm; |
ripe |
H1061 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יִנּ֕וֹעוּ |
yin·nō·w·‘ū |
they are shaken |
H5128 |
Verb |
וְנָפְל֖וּ |
wə·nā·p̄ə·lū |
and they shall even fall |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
the mouth |
H6310 |
Noun |
אוֹכֵֽל |
’ō·w·ḵêl |
of the eater |
H398 |
Verb |