| וְרֵאשִׁית֩ |
|
wə·rê·šîṯ
|
| And the first |
|
H7225
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| בִּכּ֨וּרֵי |
|
bik·kū·rê
|
| the firstfruits |
|
H1061
|
| Noun |
| כֹ֜ל |
|
ḵōl
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and every |
|
H3605
|
| Noun |
| תְּר֣וּמַת |
|
tə·rū·maṯ
|
| [things] offering |
|
H8641
|
| Noun |
| כֹּ֗ל |
|
kōl
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| מִכֹּל֙ |
|
mik·kōl
|
| of every |
|
H3605
|
| Noun |
| תְּרוּמ֣וֹתֵיכֶ֔ם |
|
tə·rū·mō·w·ṯê·ḵem
|
| [sort] of your offerings |
|
H8641
|
| Noun |
| לַכֹּהֲנִ֖ים |
|
lak·kō·hă·nîm
|
| of the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| יִֽהְיֶ֑ה |
|
yih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| וְרֵאשִׁ֤ית |
|
wə·rê·šîṯ
|
| and the first |
|
H7225
|
| Noun |
| עֲרִסֽוֹתֵיכֶם֙ |
|
‘ă·ri·sō·w·ṯê·ḵem
|
| of your dough |
|
H6182
|
| Noun |
| תִּתְּנ֣וּ |
|
tit·tə·nū
|
| you shall also give |
|
H5414
|
| Verb |
| לַכֹּהֵ֔ן |
|
lak·kō·hên
|
| to the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| לְהָנִ֥יחַ |
|
lə·hā·nî·aḥ
|
| to rest |
|
H5117
|
| Verb |
| בְּרָכָ֖ה |
|
bə·rā·ḵāh
|
| to cause a blessing |
|
H1293
|
| Noun |
| בֵּיתֶֽךָ |
|
bê·ṯe·ḵā
|
| on your house |
|
H1004
|
| Noun |