(Hosea 4:6) |
נִדְמ֥וּ |
niḏ·mū |
are destroyed |
H1820 |
Verb |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
מִבְּלִ֣י |
mib·bə·lî |
for lack |
H1097 |
Subst |
הַדָּ֑עַת |
had·dā·‘aṯ |
of knowledge |
H1847 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הַדַּ֣עַת |
had·da·‘aṯ |
knowledge |
H1847 |
Noun |
מָאַ֗סְתָּ |
mā·’as·tā |
have rejected |
H3988 |
Verb |
וְאֶמְאָֽסְאךָ֙ |
wə·’em·’ā·sə·ḵā |
and I will also reject |
H3988 |
Verb |
מִכַּהֵ֣ן |
mik·ka·hên |
you that you shall be no priest |
H3547 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
וַתִּשְׁכַּח֙ |
wat·tiš·kaḥ |
seeing you have forgotten |
H7911 |
Verb |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
the law |
H8451 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
of your God |
H430 |
Noun |
אֶשְׁכַּ֥ח |
’eš·kaḥ |
forget |
H7911 |
Verb |
בָּנֶ֖יךָ |
bā·ne·ḵā |
your children |
H1121 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
will also |
H1571 |
Adv |
אָֽנִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
(Hosea 7:8) |
אֶפְרַ֕יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
בָּעַמִּ֖ים |
bā·‘am·mîm |
with the nations |
H5971 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יִתְבּוֹלָ֑ל |
yiṯ·bō·w·lāl |
has mixed himself |
H1101 |
Verb |
אֶפְרַ֛יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
is |
H1961 |
Verb |
עֻגָ֖ה |
‘u·ḡāh |
a cake |
H5692 |
Noun |
בְּלִ֥י |
bə·lî |
not |
H1097 |
Subst |
הֲפוּכָֽה |
hă·p̄ū·ḵāh |
do turned |
H2015 |
Verb |
(Hosea 8:7) |
כִּ֛י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
the wind |
H7307 |
Noun |
יִזְרָ֖עוּ |
yiz·rā·‘ū |
they have sown |
H2232 |
Verb |
וְסוּפָ֣תָה |
wə·sū·p̄ā·ṯāh |
and the whirlwind |
H5492 |
Noun |
יִקְצֹ֑רוּ |
yiq·ṣō·rū |
they shall reap |
H7114 |
Verb |
קָמָ֣ה |
qā·māh |
stalk |
H7054 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
it has no |
H369 |
Prt |
ל֗וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
צֶ֚מַח |
ṣe·maḥ |
the bud |
H6780 |
Noun |
בְּלִ֣י |
bə·lî |
not |
H1097 |
Subst |
יַֽעֲשֶׂה־ |
ya·‘ă·śeh- |
shall yield |
H6213 |
Verb |
קֶּ֔מַח |
qe·maḥ |
meal |
H7058 |
Noun |
אוּלַ֣י |
’ū·lay |
if so be |
H194 |
Adv |
יַֽעֲשֶׂ֔ה |
ya·‘ă·śeh |
it yield |
H6213 |
Verb |
זָרִ֖ים |
zā·rîm |
the strangers |
H2114 |
Verb |
יִבְלָעֻֽהוּ |
yiḇ·lā·‘u·hū |
shall swallow it up |
H1104 |
Verb |
(Hosea 9:16) |
הֻכָּ֣ה |
huk·kāh |
is struck |
H5221 |
Verb |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
שָׁרְשָׁ֥ם |
šā·rə·šām |
their root |
H8328 |
Noun |
יָבֵ֖שׁ |
yā·ḇêš |
is dried up |
H3001 |
Verb |
פְּרִ֣י |
pə·rî |
fruit |
H6529 |
Noun |
[בְלִי־ |
[ḇə·lî- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בַֽל־ |
(ḇal- |
not |
H1097 |
Subst |
יַעֲשׂ֑וּן |
ya·‘ă·śūn |
not |
H1077 |
Adv |
ק) |
q) |
- |
H |
גַּ֚ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
כִּ֣י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
יֵֽלֵד֔וּן |
yê·lê·ḏūn |
they bring forth |
H3205 |
Verb |
וְהֵמַתִּ֖י |
wə·hê·mat·tî |
and yet will I slay |
H4191 |
Verb |
מַחֲמַדֵּ֥י |
ma·ḥă·mad·dê |
[even] the beloved |
H4261 |
Noun |
בִטְנָֽם |
ḇiṭ·nām |
of their womb |
H990 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |