| (2 Samuel 17:16) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| שִׁלְח֣וּ |
| šil·ḥū |
| therefore send |
| H7971 |
| Verb |
| מְהֵרָה֩ |
| mə·hê·rāh |
| quickly |
| H4120 |
| Noun |
| וְהַגִּ֨ידוּ |
| wə·hag·gî·ḏū |
| and tell |
| H5046 |
| Verb |
| לְדָוִ֜ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תָּ֤לֶן |
| tā·len |
| do Lodge |
| H3885 |
| Verb |
| הַלַּ֙יְלָה֙ |
| hal·lay·lāh |
| this night |
| H3915 |
| Noun |
| בְּעַֽרְב֣וֹת |
| bə·‘ar·ḇō·wṯ |
| at the fords |
| H6160 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֔ר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְגַ֖ם |
| wə·ḡam |
| but also |
| H1571 |
| Adv |
| עָב֣וֹר |
| ‘ā·ḇō·wr |
| speedily |
| H5674 |
| Verb |
| תַּעֲב֑וֹר |
| ta·‘ă·ḇō·wr |
| pass over |
| H5674 |
| Verb |
| פֶּ֚ן |
| pen |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יְבֻלַּ֣ע |
| yə·ḇul·la‘ |
| be swallowed up |
| H1104 |
| Verb |
| לַמֶּ֔לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (2 Samuel 20:19) |
| אָנֹכִ֕י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| שְׁלֻמֵ֖י |
| šə·lu·mê |
| [am one of those who are] peaceable |
| H7999 |
| Verb |
| אֱמוּנֵ֣י |
| ’ĕ·mū·nê |
| faithful |
| H539 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מְבַקֵּ֗שׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| לְהָמִ֨ית |
| lə·hā·mîṯ |
| to destroy |
| H4191 |
| Verb |
| עִ֤יר |
| ‘îr |
| a city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֵם֙ |
| wə·’êm |
| and a mother |
| H517 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָ֥מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תְבַלַּ֖ע |
| ṯə·ḇal·la‘ |
| will you swallow up |
| H1104 |
| Verb |
| נַחֲלַ֥ת |
| na·ḥă·laṯ |
| the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 20:20) |
| וַיַּ֥עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| יוֹאָ֖ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| חָלִ֤ילָה |
| ḥā·lî·lāh |
| Far be it |
| H2486 |
| Inj |
| חָלִ֙ילָה֙ |
| ḥā·lî·lāh |
| far be it |
| H2486 |
| Inj |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| that |
| H518 |
| Conj |
| אֲבַלַּ֖ע |
| ’ă·ḇal·la‘ |
| I should swallow up |
| H1104 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אַשְׁחִֽית |
| ’aš·ḥîṯ |
| destroy |
| H7843 |
| Verb |