| וַיַּשְׁלִ֙יכוּ֙ |
|
way·yaš·lî·ḵū
|
| For they cast down |
|
H7993
|
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| מַטֵּ֔הוּ |
|
maṭ·ṭê·hū
|
| his staff |
|
H4294
|
| Noun |
| וַיִּהְי֖וּ |
|
way·yih·yū
|
| and they became |
|
H1961
|
| Verb |
| לְתַנִּינִ֑ם |
|
lə·ṯan·nî·nim
|
| into serpents |
|
H8577
|
| Noun |
| וַיִּבְלַ֥ע |
|
way·yiḇ·la‘
|
| but swallowed up |
|
H1104
|
| Verb |
| מַטֵּֽה־ |
|
maṭ·ṭêh-
|
| staff |
|
H4294
|
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
|
’a·hă·rōn
|
| of Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| מַטֹּתָֽם |
|
maṭ·ṭō·ṯām
|
| their staffs |
|
H4294
|
| Noun |
| נָטִ֙יתָ֙ |
|
nā·ṭî·ṯā
|
| you stretched out |
|
H5186
|
| Verb |
| יְמִ֣ינְךָ֔ |
|
yə·mî·nə·ḵā
|
| your right hand |
|
H3225
|
| Noun |
| תִּבְלָעֵ֖מוֹ |
|
tiḇ·lā·‘ê·mōw
|
| swallowed them |
|
H1104
|
| Verb |
| אָֽרֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |