| (Lamentations 2:2) |
| בִּלַּ֨ע |
| bil·la‘ |
| has swallowed up |
| H1104 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֜י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| The Lord |
| H136 |
| Noun |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְלֹ֣א |
| (wə·lō |
| has not |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חָמַ֗ל |
| ḥā·mal |
| pitied |
| H2550 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נְא֣וֹת |
| nə·’ō·wṯ |
| the dwelling places |
| H4999 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| הָרַ֧ס |
| hā·ras |
| he has thrown down |
| H2040 |
| Verb |
| בְּעֶבְרָת֛וֹ |
| bə·‘eḇ·rā·ṯōw |
| In His wrath |
| H5678 |
| Noun |
| מִבְצְרֵ֥י |
| miḇ·ṣə·rê |
| The strongholds |
| H4013 |
| Noun |
| בַת־ |
| ḇaṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הִגִּ֣יעַ |
| hig·gî·a‘ |
| [them] he has brought down |
| H5060 |
| Verb |
| לָאָ֑רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| חִלֵּ֥ל |
| ḥil·lêl |
| he has polluted |
| H2490 |
| Verb |
| מַמְלָכָ֖ה |
| mam·lā·ḵāh |
| the kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| וְשָׂרֶֽיהָ |
| wə·śā·re·hā |
| and the princes |
| H8269 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:5) |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֤י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| The Lord |
| H136 |
| Noun |
| כְּאוֹיֵב֙ |
| kə·’ō·w·yêḇ |
| as an enemy |
| H341 |
| Noun |
| בִּלַּ֣ע |
| bil·la‘ |
| he has swallowed up |
| H1104 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בִּלַּע֙ |
| bil·la‘ |
| he has swallowed up |
| H1104 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| אַרְמְנוֹתֶ֔יהָ |
| ’ar·mə·nō·w·ṯe·hā |
| palaces |
| H759 |
| Noun |
| שִׁחֵ֖ת |
| ši·ḥêṯ |
| he has destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| מִבְצָרָ֑יו |
| miḇ·ṣā·rāw |
| his strongholds |
| H4013 |
| Noun |
| וַיֶּ֙רֶב֙ |
| way·ye·reḇ |
| and has increased |
| H7235 |
| Verb |
| בְּבַת־ |
| bə·ḇaṯ- |
| in the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| תַּאֲנִיָּ֖ה |
| ta·’ă·nî·yāh |
| mourning |
| H8386 |
| Noun |
| וַאֲנִיָּֽה |
| wa·’ă·nî·yāh |
| and lamentation |
| H592 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:5) |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֤י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| The Lord |
| H136 |
| Noun |
| כְּאוֹיֵב֙ |
| kə·’ō·w·yêḇ |
| as an enemy |
| H341 |
| Noun |
| בִּלַּ֣ע |
| bil·la‘ |
| he has swallowed up |
| H1104 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בִּלַּע֙ |
| bil·la‘ |
| he has swallowed up |
| H1104 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| אַרְמְנוֹתֶ֔יהָ |
| ’ar·mə·nō·w·ṯe·hā |
| palaces |
| H759 |
| Noun |
| שִׁחֵ֖ת |
| ši·ḥêṯ |
| he has destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| מִבְצָרָ֑יו |
| miḇ·ṣā·rāw |
| his strongholds |
| H4013 |
| Noun |
| וַיֶּ֙רֶב֙ |
| way·ye·reḇ |
| and has increased |
| H7235 |
| Verb |
| בְּבַת־ |
| bə·ḇaṯ- |
| in the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| תַּאֲנִיָּ֖ה |
| ta·’ă·nî·yāh |
| mourning |
| H8386 |
| Noun |
| וַאֲנִיָּֽה |
| wa·’ă·nî·yāh |
| and lamentation |
| H592 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:8) |
| חָשַׁ֨ב |
| ḥā·šaḇ |
| has purposed |
| H2803 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְהַשְׁחִית֙ |
| lə·haš·ḥîṯ |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| חוֹמַ֣ת |
| ḥō·w·maṯ |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| נָ֣טָה |
| nā·ṭāh |
| he has stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| קָ֔ו |
| qāw |
| a line |
| H6957 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵשִׁ֥יב |
| hê·šîḇ |
| do withdrawn |
| H7725 |
| Verb |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִבַּלֵּ֑עַ |
| mib·bal·lê·a‘; |
| from destroying |
| H1104 |
| Verb |
| וַיַּֽאֲבֶל־ |
| way·ya·’ă·ḇel- |
| and to lament |
| H56 |
| Verb |
| חֵ֥ל |
| ḥêl |
| therefore he made the rampart |
| H2426 |
| Noun |
| וְחוֹמָ֖ה |
| wə·ḥō·w·māh |
| and the wall |
| H2346 |
| Noun |
| יַחְדָּ֥ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| אֻמְלָֽלוּ |
| ’um·lā·lū |
| they languished |
| H535 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:16) |
| פָּצ֨וּ |
| pā·ṣū |
| have opened |
| H6475 |
| Verb |
| עָלַ֤יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| פִּיהֶם֙ |
| pî·hem |
| their mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| א֣וֹיְבַ֔יִךְ |
| ’ō·wy·ḇa·yiḵ |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| שָֽׁרְקוּ֙ |
| šā·rə·qū |
| they hiss |
| H8319 |
| Verb |
| וַיַּֽחַרְקוּ־ |
| way·ya·ḥar·qū- |
| and gnash |
| H2786 |
| Verb |
| שֵׁ֔ן |
| šên |
| the teeth |
| H8127 |
| Noun |
| אָמְר֖וּ |
| ’ā·mə·rū |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| בִּלָּ֑עְנוּ |
| bil·lā·‘ə·nū; |
| [her] We have swallowed up |
| H1104 |
| Verb |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| certainly |
| H389 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַיּ֛וֹם |
| hay·yō·wm |
| [is] the day |
| H3117 |
| Noun |
| שֶׁקִּוִּינֻ֖הוּ |
| šeq·qiw·wî·nu·hū |
| that we looked for |
| H6960 |
| Verb |
| מָצָ֥אנוּ |
| mā·ṣā·nū |
| we have found |
| H4672 |
| Verb |
| רָאִֽינוּ |
| rā·’î·nū |
| we have seen |
| H7200 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |