| אֵשׁ֙ |
|
’êš
|
| there is a fire |
|
H784
|
| Noun |
| יָֽצְאָ֣ה |
|
yā·ṣə·’āh
|
| gone out |
|
H3318
|
| Verb |
| מֵֽחֶשְׁבּ֔וֹן |
|
mê·ḥeš·bō·wn
|
| from Heshbon |
|
H2809
|
| Noun |
| לֶהָבָ֖ה |
|
le·hā·ḇāh
|
| a flames |
|
H3852
|
| Noun |
| מִקִּרְיַ֣ת |
|
miq·qir·yaṯ
|
| from the town |
|
H7151
|
| Noun |
| סִיחֹ֑ן |
|
sî·ḥōn
|
| of Sihon |
|
H5511
|
| Noun |
| אָֽכְלָה֙ |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| it has consumed |
|
H398
|
| Verb |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| בַּעֲלֵ֖י |
|
ba·‘ă·lê
|
| the lords |
|
H1167
|
| Noun |
| בָּמ֥וֹת |
|
bā·mō·wṯ
|
| of the high places |
|
H1116
|
| Noun |
| אַרְנֹֽן |
|
’ar·nōn
|
| of Arnon |
|
H769
|
| Noun |
| וְה֨וֹרַשְׁתֶּ֜ם |
|
wə·hō·w·raš·tem
|
| Then you shall drive out |
|
H3423
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֤י |
|
yō·šə·ḇê
|
| the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִפְּנֵיכֶ֔ם |
|
mip·pə·nê·ḵem
|
| from before you |
|
H6440
|
| Noun |
| וְאִ֨בַּדְתֶּ֔ם |
|
wə·’ib·baḏ·tem
|
| and destroy |
|
H6
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| מַשְׂכִּיֹּתָ֑ם |
|
maś·kî·yō·ṯām
|
| their pictures |
|
H4906
|
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| צַלְמֵ֤י |
|
ṣal·mê
|
| images |
|
H6754
|
| Noun |
| מַסֵּֽכֹתָם֙ |
|
mas·sê·ḵō·ṯām
|
| their molten |
|
H4541
|
| Noun |
| תְּאַבֵּ֔דוּ |
|
tə·’ab·bê·ḏū
|
| destroy |
|
H6
|
| Verb |
| וְאֵ֥ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| בָּמֹתָ֖ם |
|
bā·mō·ṯām
|
| their high places |
|
H1116
|
| Noun |
| תַּשְׁמִֽידוּ |
|
taš·mî·ḏū
|
| quite pluck down |
|
H8045
|
| Verb |