(2 Chronicles 19:11) |
וְהִנֵּ֡ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֲמַרְיָ֣הוּ |
’ă·mar·yā·hū |
Amariah |
H568 |
Noun |
כֹהֵן֩ |
ḵō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
הָרֹ֨אשׁ |
hā·rōš |
the chief |
H7218 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֜ם |
‘ă·lê·ḵem |
over you |
H5921 |
Prep |
לְכֹ֣ל |
lə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
[is] matters |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּזְבַדְיָ֨הוּ |
ū·zə·ḇaḏ·yā·hū |
and Zebadiah |
H2069 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יִשְׁמָעֵ֜אל |
yiš·mā·‘êl |
of Ishmael |
H3458 |
Noun |
הַנָּגִ֤יד |
han·nā·ḡîḏ |
the ruler |
H5057 |
Noun |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לְכֹ֣ל |
lə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
matters |
H1697 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְשֹׁטְרִ֥ים |
wə·šō·ṭə·rîm |
[shall be] officers |
H7860 |
Noun |
הַלְוִיִּ֖ם |
hal·wî·yim |
also the Levites |
H3881 |
Adj |
לִפְנֵיכֶ֑ם |
lip̄·nê·ḵem |
before |
H6440 |
Noun |
חִזְק֣וּ |
ḥiz·qū |
courageously |
H2388 |
Verb |
וַעֲשׂ֔וּ |
wa·‘ă·śū |
you Deal |
H6213 |
Verb |
וִיהִ֥י |
wî·hî |
shall be |
H1961 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַטּֽוֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
the good |
H2896 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 20:1) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
and It came to pass |
H1961 |
Verb |
אַֽחֲרֵיכֵ֡ן |
’a·ḥă·rê·ḵên |
after |
H310 |
Adv |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
מוֹאָב֩ |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וּבְנֵ֨י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֜וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְעִמָּהֶ֧ם ׀ |
wə·‘im·mā·hem |
and with |
H5973 |
Prep |
מֵֽהָעַמּוֹנִ֛ים |
mê·hā·‘am·mō·w·nîm |
[other] the Ammonites |
H5984 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוֹשָׁפָ֖ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
לַמִּלְחָמָֽה |
lam·mil·ḥā·māh |
to make war |
H4421 |
Noun |
(2 Chronicles 20:1) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
and It came to pass |
H1961 |
Verb |
אַֽחֲרֵיכֵ֡ן |
’a·ḥă·rê·ḵên |
after |
H310 |
Adv |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
מוֹאָב֩ |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וּבְנֵ֨י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֜וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְעִמָּהֶ֧ם ׀ |
wə·‘im·mā·hem |
and with |
H5973 |
Prep |
מֵֽהָעַמּוֹנִ֛ים |
mê·hā·‘am·mō·w·nîm |
[other] the Ammonites |
H5984 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוֹשָׁפָ֖ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
לַמִּלְחָמָֽה |
lam·mil·ḥā·māh |
to make war |
H4421 |
Noun |
(2 Chronicles 20:10) |
וְעַתָּ֡ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֨וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וּמוֹאָ֜ב |
ū·mō·w·’āḇ |
and Moab |
H4124 |
Noun |
וְהַר־ |
wə·har- |
and mount |
H2022 |
Noun |
שֵׂעִ֗יר |
śê·‘îr |
Seir |
H8165 |
Noun |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָתַ֤תָּה |
nā·ṯat·tāh |
do let |
H5414 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵל֙ |
lə·yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
invade |
H935 |
Verb |
בָהֶ֔ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
בְּבֹאָ֖ם |
bə·ḇō·’ām |
when they came |
H935 |
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
סָ֥רוּ |
sā·rū |
they turned |
H5493 |
Verb |
מֵעֲלֵיהֶ֖ם |
mê·‘ă·lê·hem |
from them |
H5921 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
not them |
H3808 |
Adv |
הִשְׁמִידֽוּם |
hiš·mî·ḏūm |
and destroyed |
H8045 |
Verb |
(2 Chronicles 20:13) |
וְכָ֨ל־ |
wə·ḵōl- |
And all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
עֹמְדִ֖ים |
‘ō·mə·ḏîm |
stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
with |
H1571 |
Adv |
טַפָּ֖ם |
ṭap·pām |
their little ones |
H2945 |
Noun |
נְשֵׁיהֶ֥ם |
nə·šê·hem |
their wives |
H802 |
Noun |
וּבְנֵיהֶֽם |
ū·ḇə·nê·hem. |
and their children |
H1121 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 20:14) |
וְיַחֲזִיאֵ֡ל |
wə·ya·ḥă·zî·’êl |
and Jahaziel |
H3166 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
זְכַרְיָ֡הוּ |
zə·ḵar·yā·hū |
of Zechariah |
H2148 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּ֠נָיָה |
bə·nā·yāh |
of Benaiah |
H1141 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְעִיאֵ֧ל |
yə·‘î·’êl |
of Jeiel |
H3273 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
מַתַּנְיָ֛ה |
mat·tan·yāh |
a of Mattaniah |
H4983 |
Noun |
הַלֵּוִ֖י |
hal·lê·wî |
Levite |
H3881 |
Adj |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אָסָ֑ף |
’ā·sāp̄ |
of Asaph |
H623 |
Noun |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
came |
H1961 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
Then on |
H5921 |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
הַקָּהָֽל |
haq·qā·hāl |
of the congregation |
H6951 |
Noun |
(2 Chronicles 20:14) |
וְיַחֲזִיאֵ֡ל |
wə·ya·ḥă·zî·’êl |
and Jahaziel |
H3166 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
זְכַרְיָ֡הוּ |
zə·ḵar·yā·hū |
of Zechariah |
H2148 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּ֠נָיָה |
bə·nā·yāh |
of Benaiah |
H1141 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְעִיאֵ֧ל |
yə·‘î·’êl |
of Jeiel |
H3273 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
מַתַּנְיָ֛ה |
mat·tan·yāh |
a of Mattaniah |
H4983 |
Noun |
הַלֵּוִ֖י |
hal·lê·wî |
Levite |
H3881 |
Adj |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אָסָ֑ף |
’ā·sāp̄ |
of Asaph |
H623 |
Noun |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
came |
H1961 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
Then on |
H5921 |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
הַקָּהָֽל |
haq·qā·hāl |
of the congregation |
H6951 |
Noun |
(2 Chronicles 20:14) |
וְיַחֲזִיאֵ֡ל |
wə·ya·ḥă·zî·’êl |
and Jahaziel |
H3166 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
זְכַרְיָ֡הוּ |
zə·ḵar·yā·hū |
of Zechariah |
H2148 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּ֠נָיָה |
bə·nā·yāh |
of Benaiah |
H1141 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְעִיאֵ֧ל |
yə·‘î·’êl |
of Jeiel |
H3273 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
מַתַּנְיָ֛ה |
mat·tan·yāh |
a of Mattaniah |
H4983 |
Noun |
הַלֵּוִ֖י |
hal·lê·wî |
Levite |
H3881 |
Adj |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אָסָ֑ף |
’ā·sāp̄ |
of Asaph |
H623 |
Noun |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
came |
H1961 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
Then on |
H5921 |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
הַקָּהָֽל |
haq·qā·hāl |
of the congregation |
H6951 |
Noun |
(2 Chronicles 20:14) |
וְיַחֲזִיאֵ֡ל |
wə·ya·ḥă·zî·’êl |
and Jahaziel |
H3166 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
זְכַרְיָ֡הוּ |
zə·ḵar·yā·hū |
of Zechariah |
H2148 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּ֠נָיָה |
bə·nā·yāh |
of Benaiah |
H1141 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְעִיאֵ֧ל |
yə·‘î·’êl |
of Jeiel |
H3273 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
מַתַּנְיָ֛ה |
mat·tan·yāh |
a of Mattaniah |
H4983 |
Noun |
הַלֵּוִ֖י |
hal·lê·wî |
Levite |
H3881 |
Adj |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אָסָ֑ף |
’ā·sāp̄ |
of Asaph |
H623 |
Noun |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
came |
H1961 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
Then on |
H5921 |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
הַקָּהָֽל |
haq·qā·hāl |
of the congregation |
H6951 |
Noun |
(2 Chronicles 20:14) |
וְיַחֲזִיאֵ֡ל |
wə·ya·ḥă·zî·’êl |
and Jahaziel |
H3166 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
זְכַרְיָ֡הוּ |
zə·ḵar·yā·hū |
of Zechariah |
H2148 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּ֠נָיָה |
bə·nā·yāh |
of Benaiah |
H1141 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְעִיאֵ֧ל |
yə·‘î·’êl |
of Jeiel |
H3273 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
מַתַּנְיָ֛ה |
mat·tan·yāh |
a of Mattaniah |
H4983 |
Noun |
הַלֵּוִ֖י |
hal·lê·wî |
Levite |
H3881 |
Adj |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אָסָ֑ף |
’ā·sāp̄ |
of Asaph |
H623 |
Noun |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
came |
H1961 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
Then on |
H5921 |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
הַקָּהָֽל |
haq·qā·hāl |
of the congregation |
H6951 |
Noun |
(2 Chronicles 20:19) |
וַיָּקֻ֧מוּ |
way·yā·qu·mū |
And stood up |
H6965 |
Verb |
הַלְוִיִּ֛ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
הַקְּהָתִ֖ים |
haq·qə·hā·ṯîm |
of the Kohathites |
H6956 |
Adj |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הַקָּרְחִ֑ים |
haq·qā·rə·ḥîm |
of the Korhites |
H7145 |
Noun |
לְהַלֵּ֗ל |
lə·hal·lêl |
to praise |
H1984 |
Verb |
לַיהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּק֥וֹל |
bə·qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
לְמָֽעְלָה |
lə·mā·‘ə·lāh |
with a very |
H4605 |
Subst |
(2 Chronicles 20:19) |
וַיָּקֻ֧מוּ |
way·yā·qu·mū |
And stood up |
H6965 |
Verb |
הַלְוִיִּ֛ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
הַקְּהָתִ֖ים |
haq·qə·hā·ṯîm |
of the Kohathites |
H6956 |
Adj |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הַקָּרְחִ֑ים |
haq·qā·rə·ḥîm |
of the Korhites |
H7145 |
Noun |
לְהַלֵּ֗ל |
lə·hal·lêl |
to praise |
H1984 |
Verb |
לַיהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּק֥וֹל |
bə·qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
לְמָֽעְלָה |
lə·mā·‘ə·lāh |
with a very |
H4605 |
Subst |
(2 Chronicles 20:22) |
וּבְעֵת֩ |
ū·ḇə·‘êṯ |
when |
H6256 |
Noun |
הֵחֵ֨לּוּ |
hê·ḥêl·lū |
they began |
H2490 |
Verb |
בְרִנָּ֜ה |
ḇə·rin·nāh |
to sing |
H7440 |
Noun |
וּתְהִלָּ֗ה |
ū·ṯə·hil·lāh |
and to praise |
H8416 |
Noun |
נָתַ֣ן |
nā·ṯan |
set |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְ֠אָֽרְבִים |
mə·’ā·rə·ḇîm |
ambushes |
H693 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֨י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֜וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
מוֹאָ֧ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
וְהַר־ |
wə·har- |
and mount |
H2022 |
Noun |
שֵׂעִ֛יר |
śê·‘îr |
Seir |
H8165 |
Noun |
הַבָּאִ֥ים |
hab·bā·’îm |
that came |
H935 |
Verb |
לִֽיהוּדָ֖ה |
lî·hū·ḏāh |
against Judah |
H3063 |
Noun |
וַיִּנָּגֵֽפוּ |
way·yin·nā·ḡê·p̄ū |
and they were struck |
H5062 |
Verb |
(2 Chronicles 20:23) |
וַ֠יַּֽעַמְדוּ |
way·ya·‘am·ḏū |
and stood up |
H5975 |
Verb |
בְּנֵ֨י |
bə·nê |
For the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֧וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וּמוֹאָ֛ב |
ū·mō·w·’āḇ |
and Moab |
H4124 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הַר־ |
har- |
of mount |
H2022 |
Noun |
שֵׂעִ֖יר |
śê·‘îr |
Seir |
H8165 |
Noun |
לְהַחֲרִ֣ים |
lə·ha·ḥă·rîm |
utterly to slay |
H2763 |
Verb |
וּלְהַשְׁמִ֑יד |
ū·lə·haš·mîḏ |
and destroy |
H8045 |
Verb |
וּכְכַלּוֹתָם֙ |
ū·ḵə·ḵal·lō·w·ṯām |
[them] when they had finished |
H3615 |
Verb |
בְּיוֹשְׁבֵ֣י |
bə·yō·wō·šə·ḇê |
with the inhabitants |
H3427 |
Verb |
שֵׂעִ֔יר |
śê·‘îr |
of Seir |
H8165 |
Noun |
עָזְר֥וּ |
‘ā·zə·rū |
helped |
H5826 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
every one |
H376 |
Noun |
בְּרֵעֵ֖הוּ |
bə·rê·‘ê·hū |
another |
H7453 |
Noun |
לְמַשְׁחִֽית |
lə·maš·ḥîṯ |
to destroy |
H4889 |
Noun |
(2 Chronicles 20:31) |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ |
And reigned |
H4427 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֖ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
שְׁלֹשִׁים֩ |
šə·lō·šîm |
[he was] thirty |
H7970 |
Noun |
וְחָמֵ֨שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
שָׁנָ֜ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
בְּמָלְכ֗וֹ |
bə·mā·lə·ḵōw |
when he began to reign |
H4427 |
Verb |
וְעֶשְׂרִ֨ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
וְחָמֵ֤שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
מָלַ֣ךְ |
mā·laḵ |
he reigned |
H4427 |
Verb |
בִּֽירוּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְשֵׁ֣ם |
wə·šêm |
And name |
H8034 |
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
עֲזוּבָ֖ה |
‘ă·zū·ḇāh |
[was] Azubah |
H5806 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
שִׁלְחִֽי |
šil·ḥî |
of Shilhi |
H7977 |
Noun |
(2 Chronicles 20:34) |
וְיֶ֙תֶר֙ |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֔ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
הָרִאשֹׁנִ֖ים |
hā·ri·šō·nîm |
first |
H7223 |
Adj |
וְהָאַחֲרֹנִ֑ים |
wə·hā·’a·ḥă·rō·nîm |
and last |
H314 |
Adj |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm |
[are] they written |
H3789 |
Verb |
בְּדִבְרֵי֙ |
bə·ḏiḇ·rê |
in the annals |
H1697 |
Noun |
יֵה֣וּא |
yê·hū |
of Jehu |
H3058 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֲנָ֔נִי |
ḥă·nā·nî |
of Hanani |
H2607 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הֹֽעֲלָ֔ה |
hō·‘ă·lāh |
[is] mentioned |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֖פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 20:37) |
וַיִּתְנַבֵּ֞א |
way·yiṯ·nab·bê |
Then prophesied |
H5012 |
Verb |
אֱלִיעֶ֤זֶר |
’ĕ·lî·‘e·zer |
Eliezer |
H461 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
דֹּדָוָ֙הוּ֙ |
dō·ḏā·wā·hū |
of Dodavah |
H1735 |
Noun |
מִמָּ֣רֵשָׁ֔ה |
mim·mā·rê·šāh |
of Mareshah |
H4762 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוֹשָׁפָ֖ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כְּהִֽתְחַבֶּרְךָ֣ |
kə·hiṯ·ḥab·ber·ḵā |
Because you have joined yourself |
H2266 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲחַזְיָ֗הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
Ahaziah |
H274 |
Noun |
פָּרַ֤ץ |
pā·raṣ |
has broken |
H6555 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַעֲשֶׂ֔יךָ |
ma·‘ă·śe·ḵā |
your works |
H4639 |
Noun |
וַיִּשָּׁבְר֣וּ |
way·yiš·šā·ḇə·rū |
And were broken |
H7665 |
Verb |
אֳנִיּ֔וֹת |
’o·nî·yō·wṯ |
the ships |
H591 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
עָצְר֖וּ |
‘ā·ṣə·rū |
do .. .. .. |
H6113 |
Verb |
לָלֶ֥כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
תַּרְשִֽׁישׁ |
tar·šîš |
Tarshish |
H8659 |
Noun |
(2 Chronicles 21:1) |
וַיִּשְׁכַּ֤ב |
way·yiš·kaḇ |
and slept |
H7901 |
Verb |
יְהֽוֹשָׁפָט֙ |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Now Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתָ֔יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
his fathers |
H1 |
Noun |
וַיִּקָּבֵ֥ר |
way·yiq·qā·ḇêr |
and was buried |
H6912 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתָ֖יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
his fathers |
H1 |
Noun |
בְּעִ֣יר |
bə·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֑יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ |
And reigned |
H4427 |
Verb |
יְהוֹרָ֥ם |
yə·hō·w·rām |
Jehoram |
H3088 |
Noun |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
(2 Chronicles 21:2) |
וְלֽוֹ־ |
wə·lōw- |
And |
H |
אַחִ֞ים |
’a·ḥîm |
he had brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
עֲזַרְיָ֤ה |
‘ă·zar·yāh |
Azariah |
H5838 |
Noun |
וִֽיחִיאֵל֙ |
wî·ḥî·’êl |
Jehiel |
H3171 |
Noun |
וּזְכַרְיָ֣הוּ |
ū·zə·ḵar·yā·hū |
and Zechariah |
H2148 |
Noun |
וַעֲזַרְיָ֔הוּ |
wa·‘ă·zar·yā·hū |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
וּמִיכָאֵ֖ל |
ū·mî·ḵā·’êl |
and Michael |
H4317 |
Noun |
וּשְׁפַטְיָ֑הוּ |
ū·šə·p̄aṭ·yā·hū |
and Shephatiah |
H8203 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
אֵ֕לֶּה |
’êl·leh |
these [were] |
H428 |
Pro |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֖ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 21:2) |
וְלֽוֹ־ |
wə·lōw- |
And |
H |
אַחִ֞ים |
’a·ḥîm |
he had brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
עֲזַרְיָ֤ה |
‘ă·zar·yāh |
Azariah |
H5838 |
Noun |
וִֽיחִיאֵל֙ |
wî·ḥî·’êl |
Jehiel |
H3171 |
Noun |
וּזְכַרְיָ֣הוּ |
ū·zə·ḵar·yā·hū |
and Zechariah |
H2148 |
Noun |
וַעֲזַרְיָ֔הוּ |
wa·‘ă·zar·yā·hū |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
וּמִיכָאֵ֖ל |
ū·mî·ḵā·’êl |
and Michael |
H4317 |
Noun |
וּשְׁפַטְיָ֑הוּ |
ū·šə·p̄aṭ·yā·hū |
and Shephatiah |
H8203 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
אֵ֕לֶּה |
’êl·leh |
these [were] |
H428 |
Pro |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֖ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |