(2 Kings 12:21) |
וְיוֹזָבָ֣ד |
wə·yō·w·zā·ḇāḏ |
and Josabad |
H3107 |
Noun |
בֶּן־ |
be·nō·ši- |
the son |
H1121 |
Noun |
שִׁ֠מְעָת |
mə·‘āṯ |
of Shimeath |
H8100 |
Noun |
וִיהוֹזָבָ֨ד |
wî·hō·w·zā·ḇāḏ |
Jehozabad |
H3075 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שֹׁמֵ֤ר ׀ |
šō·mêr |
of Shomer |
H7763 |
Noun |
עֲבָדָיו֙ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
הִכֻּ֣הוּ |
hik·ku·hū |
struck |
H5221 |
Verb |
וַיָּמֹ֔ת |
way·yā·mōṯ |
and he died |
H4191 |
Verb |
וַיִּקְבְּר֥וּ |
way·yiq·bə·rū |
and they buried |
H6912 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתָ֖יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
his fathers |
H1 |
Noun |
בְּעִ֣יר |
bə·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ |
and reigned |
H4427 |
Verb |
אֲמַצְיָ֥ה |
’ă·maṣ·yāh |
Amaziah |
H558 |
Noun |
בְנ֖וֹ |
ḇə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 12:21) |
וְיוֹזָבָ֣ד |
wə·yō·w·zā·ḇāḏ |
and Josabad |
H3107 |
Noun |
בֶּן־ |
be·nō·ši- |
the son |
H1121 |
Noun |
שִׁ֠מְעָת |
mə·‘āṯ |
of Shimeath |
H8100 |
Noun |
וִיהוֹזָבָ֨ד |
wî·hō·w·zā·ḇāḏ |
Jehozabad |
H3075 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שֹׁמֵ֤ר ׀ |
šō·mêr |
of Shomer |
H7763 |
Noun |
עֲבָדָיו֙ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
הִכֻּ֣הוּ |
hik·ku·hū |
struck |
H5221 |
Verb |
וַיָּמֹ֔ת |
way·yā·mōṯ |
and he died |
H4191 |
Verb |
וַיִּקְבְּר֥וּ |
way·yiq·bə·rū |
and they buried |
H6912 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתָ֖יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
his fathers |
H1 |
Noun |
בְּעִ֣יר |
bə·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ |
and reigned |
H4427 |
Verb |
אֲמַצְיָ֥ה |
’ă·maṣ·yāh |
Amaziah |
H558 |
Noun |
בְנ֖וֹ |
ḇə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 13:1) |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
עֶשְׂרִ֤ים |
‘eś·rîm |
twentieth |
H6242 |
Noun |
וְשָׁלֹשׁ֙ |
wə·šā·lōš |
and In the three |
H7969 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
לְיוֹאָ֥שׁ |
lə·yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחַזְיָ֖הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
of Ahaziah |
H274 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
מָ֠לַךְ |
mā·laḵ |
began to reign |
H4427 |
Verb |
יְהוֹאָחָ֨ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יֵה֤וּא |
yê·hū |
of Jehu |
H3058 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn |
at Samaria |
H8111 |
Noun |
שְׁבַ֥ע |
šə·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֖ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(2 Kings 13:1) |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
עֶשְׂרִ֤ים |
‘eś·rîm |
twentieth |
H6242 |
Noun |
וְשָׁלֹשׁ֙ |
wə·šā·lōš |
and In the three |
H7969 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
לְיוֹאָ֥שׁ |
lə·yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחַזְיָ֖הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
of Ahaziah |
H274 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
מָ֠לַךְ |
mā·laḵ |
began to reign |
H4427 |
Verb |
יְהוֹאָחָ֨ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יֵה֤וּא |
yê·hū |
of Jehu |
H3058 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn |
at Samaria |
H8111 |
Noun |
שְׁבַ֥ע |
šə·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֖ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(2 Kings 13:2) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַ֠יֵּלֶךְ |
way·yê·leḵ |
and followed |
H1980 |
Verb |
אַחַ֨ר |
’a·ḥar |
.. .. .. |
H310 |
Adv |
חַטֹּ֜את |
ḥaṭ·ṭōṯ |
the sins |
H2403 |
Noun |
יָרָבְעָ֧ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָ֛ט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הֶחֱטִ֥יא |
he·ḥĕ·ṭî |
to sin |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
made Israel |
H3478 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
סָ֥ר |
sār |
do he departed |
H5493 |
Verb |
מִמֶּֽנָּה |
mim·men·nāh |
therefrom |
H4480 |
Prep |
(2 Kings 13:3) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
And was kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֥ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֞ם |
way·yit·tə·nêm |
and he delivered |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֣ד ׀ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָאֵ֣ל |
ḥă·zā·’êl |
of Hazael |
H2371 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֗ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
וּבְיַ֛ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֥ד |
hă·ḏaḏ |
of Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֲזָאֵ֖ל |
ḥă·zā·’êl |
of Hazael |
H2371 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
[their] days |
H3117 |
Noun |
(2 Kings 13:5) |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
and gave |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
And the LORD |
H3068 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵל֙ |
lə·yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מוֹשִׁ֔יעַ |
mō·wō·šî·a‘ |
a Savior |
H3467 |
Verb |
וַיֵּ֣צְא֔וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
so that they went out |
H3318 |
Verb |
מִתַּ֖חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
of the Syrians |
H758 |
Noun |
וַיֵּשְׁב֧וּ |
way·yê·šə·ḇū |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּאָהֳלֵיהֶ֖ם |
bə·’ā·ho·lê·hem |
in their tents |
H168 |
Noun |
כִּתְמ֥וֹל |
kiṯ·mō·wl |
as formerly |
H8543 |
Adv |
שִׁלְשֽׁוֹם |
šil·šō·wm |
.. .. .. |
H8032 |
Adv |
(2 Kings 13:9) |
וַיִּשְׁכַּ֤ב |
way·yiš·kaḇ |
And slept |
H7901 |
Verb |
יְהֽוֹאָחָז֙ |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתָ֔יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
his fathers |
H1 |
Noun |
וַֽיִּקְבְּרֻ֖הוּ |
way·yiq·bə·ru·hū |
and they buried him |
H6912 |
Verb |
בְּשֹׁמְר֑וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn |
in Samaria |
H8111 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ |
and reigned |
H4427 |
Verb |
יוֹאָ֥שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 13:10) |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שְׁלֹשִׁ֤ים |
šə·lō·šîm |
In the thirty |
H7970 |
Noun |
וָשֶׁ֙בַע֙ |
wā·še·ḇa‘ |
and seventh |
H7651 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
לְיוֹאָ֖שׁ |
lə·yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
מָ֠לַךְ |
mā·laḵ |
to reign |
H4427 |
Verb |
יְהוֹאָ֨שׁ |
yə·hō·w·’āš |
began Jehoash |
H3060 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹאָחָ֤ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn |
in Samaria |
H8111 |
Noun |
שֵׁ֥שׁ |
šêš |
six |
H8337 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֖ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(2 Kings 13:11) |
וַיַּֽעֲשֶׂ֥ה |
way·ya·‘ă·śeh |
And he did |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
סָ֗ר |
sār |
do he departed |
H5493 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
חַטֹּ֞אות |
ḥaṭ·ṭō·wṯ |
the sins |
H2403 |
Noun |
יָרָבְעָ֧ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָ֛ט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
הֶחֱטִ֥יא |
he·ḥĕ·ṭî |
sin |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
made Israel |
H3478 |
Noun |
בָּ֥הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
הָלָֽךְ |
hā·lāḵ |
[but] he walked |
H1980 |
Verb |
(2 Kings 13:24) |
וַיָּ֖מָת |
way·yā·māṯ |
so died |
H4191 |
Verb |
חֲזָאֵ֣ל |
ḥă·zā·’êl |
Hazael |
H2371 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ |
and reigned |
H4427 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֥ד |
hă·ḏaḏ |
Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
(2 Kings 13:25) |
וַיָּ֜שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And again |
H7725 |
Verb |
יְהוֹאָ֣שׁ |
yə·hō·w·’āš |
Jehoash |
H3060 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹאָחָ֗ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶֽעָרִים֙ |
he·‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
מִיַּד֙ |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֣ד |
hă·ḏaḏ |
of Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֲזָאֵ֔ל |
ḥă·zā·’êl |
of Hazael |
H2371 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לָקַ֗ח |
lā·qaḥ |
he had taken |
H3947 |
Verb |
מִיַּ֛ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוֹאָחָ֥ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֑ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in war |
H4421 |
Noun |
שָׁלֹ֤שׁ |
šā·lōš |
Three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִים֙ |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
הִכָּ֣הוּ |
hik·kā·hū |
beat |
H5221 |
Verb |
יוֹאָ֔שׁ |
yō·w·’āš |
did Joash him |
H3101 |
Noun |
וַיָּ֖שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
and recovered |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עָרֵ֥י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 13:25) |
וַיָּ֜שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And again |
H7725 |
Verb |
יְהוֹאָ֣שׁ |
yə·hō·w·’āš |
Jehoash |
H3060 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹאָחָ֗ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶֽעָרִים֙ |
he·‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
מִיַּד֙ |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֣ד |
hă·ḏaḏ |
of Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֲזָאֵ֔ל |
ḥă·zā·’êl |
of Hazael |
H2371 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לָקַ֗ח |
lā·qaḥ |
he had taken |
H3947 |
Verb |
מִיַּ֛ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוֹאָחָ֥ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֑ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in war |
H4421 |
Noun |
שָׁלֹ֤שׁ |
šā·lōš |
Three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִים֙ |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
הִכָּ֣הוּ |
hik·kā·hū |
beat |
H5221 |
Verb |
יוֹאָ֔שׁ |
yō·w·’āš |
did Joash him |
H3101 |
Noun |
וַיָּ֖שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
and recovered |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עָרֵ֥י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 14:1) |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שְׁתַּ֔יִם |
šə·ta·yim |
In the second |
H8147 |
Noun |
לְיוֹאָ֥שׁ |
lə·yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
יוֹאָחָ֖ז |
yō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3099 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מָלַ֛ךְ |
mā·laḵ |
reigned |
H4427 |
Verb |
אֲמַצְיָ֥הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
Amaziah |
H558 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יוֹאָ֖שׁ |
yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Kings 14:1) |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שְׁתַּ֔יִם |
šə·ta·yim |
In the second |
H8147 |
Noun |
לְיוֹאָ֥שׁ |
lə·yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
יוֹאָחָ֖ז |
yō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3099 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מָלַ֛ךְ |
mā·laḵ |
reigned |
H4427 |
Verb |
אֲמַצְיָ֥הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
Amaziah |
H558 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יוֹאָ֖שׁ |
yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Kings 14:2) |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
עֶשְׂרִ֨ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
וְחָמֵ֤שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
He was |
H1961 |
Verb |
בְמָלְכ֔וֹ |
ḇə·mā·lə·ḵōw |
when he began to reign |
H4427 |
Verb |
וְעֶשְׂרִ֤ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
וָתֵ֙שַׁע֙ |
wā·ṯê·ša‘ |
and nine |
H8672 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
מָלַ֖ךְ |
mā·laḵ |
reigned |
H4427 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְשֵׁ֣ם |
wə·šêm |
And name |
H8034 |
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
[יְהֹועַדִּין |
[yə·hō·w·‘ad·dîn |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יְהֹֽועַדָּ֖ן |
(yə·hō·w·‘ad·dān |
Jehoaddan |
H3086 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Kings 14:6) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הַמַּכִּ֖ים |
ham·mak·kîm |
of the murderers |
H5221 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֵמִ֑ית |
hê·mîṯ |
do he slew |
H4191 |
Verb |
כַּכָּת֣וּב |
kak·kā·ṯūḇ |
according to what is written |
H3789 |
Verb |
בְּסֵ֣פֶר |
bə·sê·p̄er |
in the book |
H5612 |
Noun |
תּֽוֹרַת־ |
tō·w·raṯ- |
of the law |
H8451 |
Noun |
מֹ֠שֶׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֨וּ |
yū·mə·ṯū |
do be put to death |
H4191 |
Verb |
אָב֤וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
The fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
בָּנִים֙ |
bā·nîm |
the sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנִים֙ |
ū·ḇā·nîm |
nor the children |
H1121 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֣וּ |
yū·mə·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
אָב֔וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
the fathers |
H1 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
בְּחֶטְא֖וֹ |
bə·ḥeṭ·’ōw |
for his own sin |
H2399 |
Noun |
[יָמוּת |
[yā·mūṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יוּמָֽת |
(yū·māṯ |
shall be put to death |
H4191 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
(2 Kings 14:6) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הַמַּכִּ֖ים |
ham·mak·kîm |
of the murderers |
H5221 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֵמִ֑ית |
hê·mîṯ |
do he slew |
H4191 |
Verb |
כַּכָּת֣וּב |
kak·kā·ṯūḇ |
according to what is written |
H3789 |
Verb |
בְּסֵ֣פֶר |
bə·sê·p̄er |
in the book |
H5612 |
Noun |
תּֽוֹרַת־ |
tō·w·raṯ- |
of the law |
H8451 |
Noun |
מֹ֠שֶׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֨וּ |
yū·mə·ṯū |
do be put to death |
H4191 |
Verb |
אָב֤וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
The fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
בָּנִים֙ |
bā·nîm |
the sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנִים֙ |
ū·ḇā·nîm |
nor the children |
H1121 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֣וּ |
yū·mə·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
אָב֔וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
the fathers |
H1 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
בְּחֶטְא֖וֹ |
bə·ḥeṭ·’ōw |
for his own sin |
H2399 |
Noun |
[יָמוּת |
[yā·mūṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יוּמָֽת |
(yū·māṯ |
shall be put to death |
H4191 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
(2 Kings 14:6) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הַמַּכִּ֖ים |
ham·mak·kîm |
of the murderers |
H5221 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֵמִ֑ית |
hê·mîṯ |
do he slew |
H4191 |
Verb |
כַּכָּת֣וּב |
kak·kā·ṯūḇ |
according to what is written |
H3789 |
Verb |
בְּסֵ֣פֶר |
bə·sê·p̄er |
in the book |
H5612 |
Noun |
תּֽוֹרַת־ |
tō·w·raṯ- |
of the law |
H8451 |
Noun |
מֹ֠שֶׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֨וּ |
yū·mə·ṯū |
do be put to death |
H4191 |
Verb |
אָב֤וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
The fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
בָּנִים֙ |
bā·nîm |
the sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנִים֙ |
ū·ḇā·nîm |
nor the children |
H1121 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֣וּ |
yū·mə·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
אָב֔וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
the fathers |
H1 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
בְּחֶטְא֖וֹ |
bə·ḥeṭ·’ōw |
for his own sin |
H2399 |
Noun |
[יָמוּת |
[yā·mūṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יוּמָֽת |
(yū·māṯ |
shall be put to death |
H4191 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
(2 Kings 14:8) |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
שָׁלַ֤ח |
šā·laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
אֲמַצְיָה֙ |
’ă·maṣ·yāh |
Amaziah |
H558 |
Noun |
מַלְאָכִ֔ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹאָ֨שׁ |
yə·hō·w·’āš |
Jehoash |
H3060 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹאָחָ֧ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
יֵה֛וּא |
yê·hū |
of Jehu |
H3058 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְכָ֖ה |
lə·ḵāh |
Come |
H1980 |
Verb |
נִתְרָאֶ֥ה |
niṯ·rā·’eh |
let us look one another |
H7200 |
Verb |
פָנִֽים |
p̄ā·nîm |
in the face |
H6440 |
Noun |