(2 Chronicles 23:1) |
וּבַשָּׁנָ֨ה |
ū·ḇaš·šā·nāh |
and in the year |
H8141 |
Noun |
הַשְּׁבִעִ֜ית |
haš·šə·ḇi·‘îṯ |
seventh |
H7637 |
Adj |
הִתְחַזַּ֣ק |
hiṯ·ḥaz·zaq |
strengthened |
H2388 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֗ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַמֵּא֡וֹת |
ham·mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
לַעֲזַרְיָ֣הוּ |
la·‘ă·zar·yā·hū |
Azariah |
H5838 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְרֹחָ֡ם |
yə·rō·ḥām |
of Jeroham |
H3395 |
Noun |
וּלְיִשְׁמָעֵ֣אל |
ū·lə·yiš·mā·‘êl |
and Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְ֠הוֹחָנָן |
yə·hō·w·ḥā·nān |
of Jehohanan |
H3076 |
Noun |
וְלַֽעֲזַרְיָ֨הוּ |
wə·la·‘ă·zar·yā·hū |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
עוֹבֵ֜ד |
‘ō·w·ḇêḏ |
of Obed |
H5744 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַעֲשֵׂיָ֧הוּ |
ma·‘ă·śê·yā·hū |
Maaseiah |
H4641 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
עֲדָיָ֛הוּ |
‘ă·ḏā·yā·hū |
of Adaiah |
H5718 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֱלִישָׁפָ֥ט |
’ĕ·lî·šā·p̄āṭ |
Elishaphat |
H478 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
זִכְרִ֖י |
ziḵ·rî |
of Zichri |
H2147 |
Noun |
עִמּ֥וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
בַבְּרִֽית |
ḇab·bə·rîṯ |
into covenant |
H1285 |
Noun |
(2 Chronicles 23:1) |
וּבַשָּׁנָ֨ה |
ū·ḇaš·šā·nāh |
and in the year |
H8141 |
Noun |
הַשְּׁבִעִ֜ית |
haš·šə·ḇi·‘îṯ |
seventh |
H7637 |
Adj |
הִתְחַזַּ֣ק |
hiṯ·ḥaz·zaq |
strengthened |
H2388 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֗ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַמֵּא֡וֹת |
ham·mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
לַעֲזַרְיָ֣הוּ |
la·‘ă·zar·yā·hū |
Azariah |
H5838 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְרֹחָ֡ם |
yə·rō·ḥām |
of Jeroham |
H3395 |
Noun |
וּלְיִשְׁמָעֵ֣אל |
ū·lə·yiš·mā·‘êl |
and Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְ֠הוֹחָנָן |
yə·hō·w·ḥā·nān |
of Jehohanan |
H3076 |
Noun |
וְלַֽעֲזַרְיָ֨הוּ |
wə·la·‘ă·zar·yā·hū |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
עוֹבֵ֜ד |
‘ō·w·ḇêḏ |
of Obed |
H5744 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַעֲשֵׂיָ֧הוּ |
ma·‘ă·śê·yā·hū |
Maaseiah |
H4641 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
עֲדָיָ֛הוּ |
‘ă·ḏā·yā·hū |
of Adaiah |
H5718 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֱלִישָׁפָ֥ט |
’ĕ·lî·šā·p̄āṭ |
Elishaphat |
H478 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
זִכְרִ֖י |
ziḵ·rî |
of Zichri |
H2147 |
Noun |
עִמּ֥וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
בַבְּרִֽית |
ḇab·bə·rîṯ |
into covenant |
H1285 |
Noun |
(2 Chronicles 23:1) |
וּבַשָּׁנָ֨ה |
ū·ḇaš·šā·nāh |
and in the year |
H8141 |
Noun |
הַשְּׁבִעִ֜ית |
haš·šə·ḇi·‘îṯ |
seventh |
H7637 |
Adj |
הִתְחַזַּ֣ק |
hiṯ·ḥaz·zaq |
strengthened |
H2388 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֗ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַמֵּא֡וֹת |
ham·mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
לַעֲזַרְיָ֣הוּ |
la·‘ă·zar·yā·hū |
Azariah |
H5838 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְרֹחָ֡ם |
yə·rō·ḥām |
of Jeroham |
H3395 |
Noun |
וּלְיִשְׁמָעֵ֣אל |
ū·lə·yiš·mā·‘êl |
and Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְ֠הוֹחָנָן |
yə·hō·w·ḥā·nān |
of Jehohanan |
H3076 |
Noun |
וְלַֽעֲזַרְיָ֨הוּ |
wə·la·‘ă·zar·yā·hū |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
עוֹבֵ֜ד |
‘ō·w·ḇêḏ |
of Obed |
H5744 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַעֲשֵׂיָ֧הוּ |
ma·‘ă·śê·yā·hū |
Maaseiah |
H4641 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
עֲדָיָ֛הוּ |
‘ă·ḏā·yā·hū |
of Adaiah |
H5718 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֱלִישָׁפָ֥ט |
’ĕ·lî·šā·p̄āṭ |
Elishaphat |
H478 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
זִכְרִ֖י |
ziḵ·rî |
of Zichri |
H2147 |
Noun |
עִמּ֥וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
בַבְּרִֽית |
ḇab·bə·rîṯ |
into covenant |
H1285 |
Noun |
(2 Chronicles 23:1) |
וּבַשָּׁנָ֨ה |
ū·ḇaš·šā·nāh |
and in the year |
H8141 |
Noun |
הַשְּׁבִעִ֜ית |
haš·šə·ḇi·‘îṯ |
seventh |
H7637 |
Adj |
הִתְחַזַּ֣ק |
hiṯ·ḥaz·zaq |
strengthened |
H2388 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֗ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַמֵּא֡וֹת |
ham·mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
לַעֲזַרְיָ֣הוּ |
la·‘ă·zar·yā·hū |
Azariah |
H5838 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְרֹחָ֡ם |
yə·rō·ḥām |
of Jeroham |
H3395 |
Noun |
וּלְיִשְׁמָעֵ֣אל |
ū·lə·yiš·mā·‘êl |
and Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְ֠הוֹחָנָן |
yə·hō·w·ḥā·nān |
of Jehohanan |
H3076 |
Noun |
וְלַֽעֲזַרְיָ֨הוּ |
wə·la·‘ă·zar·yā·hū |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
עוֹבֵ֜ד |
‘ō·w·ḇêḏ |
of Obed |
H5744 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַעֲשֵׂיָ֧הוּ |
ma·‘ă·śê·yā·hū |
Maaseiah |
H4641 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
עֲדָיָ֛הוּ |
‘ă·ḏā·yā·hū |
of Adaiah |
H5718 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֱלִישָׁפָ֥ט |
’ĕ·lî·šā·p̄āṭ |
Elishaphat |
H478 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
זִכְרִ֖י |
ziḵ·rî |
of Zichri |
H2147 |
Noun |
עִמּ֥וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
בַבְּרִֽית |
ḇab·bə·rîṯ |
into covenant |
H1285 |
Noun |
(2 Chronicles 23:3) |
וַיִּכְרֹ֨ת |
way·yiḵ·rōṯ |
And made |
H3772 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַקָּהָ֥ל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
בְּרִ֛ית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H1992 |
Pro |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
יִמְלֹ֔ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
has said |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
דָוִֽיד |
ḏā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
(2 Chronicles 23:3) |
וַיִּכְרֹ֨ת |
way·yiḵ·rōṯ |
And made |
H3772 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַקָּהָ֥ל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
בְּרִ֛ית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H1992 |
Pro |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
יִמְלֹ֔ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
has said |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
דָוִֽיד |
ḏā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
(2 Chronicles 23:11) |
וַיּוֹצִ֣יאוּ |
way·yō·w·ṣî·’ū |
Then they brought out |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַיִּתְּנ֤וּ |
way·yit·tə·nū |
and put |
H5414 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנֵּ֙זֶר֙ |
han·nê·zer |
the crown |
H5145 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָ֣עֵד֔וּת |
hā·‘ê·ḏūṯ |
[gave him] and the testimony |
H5715 |
Noun |
וַיַּמְלִ֖יכוּ |
way·yam·lî·ḵū |
and made him king |
H4427 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וַיִּמְשָׁחֻ֙הוּ֙ |
way·yim·šā·ḥu·hū |
And anointed |
H4886 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֣ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
וּבָנָ֔יו |
ū·ḇā·nāw, |
and his sons him |
H1121 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
יְחִ֥י |
yə·ḥî |
God save |
H2421 |
Verb |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 23:11) |
וַיּוֹצִ֣יאוּ |
way·yō·w·ṣî·’ū |
Then they brought out |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַיִּתְּנ֤וּ |
way·yit·tə·nū |
and put |
H5414 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנֵּ֙זֶר֙ |
han·nê·zer |
the crown |
H5145 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָ֣עֵד֔וּת |
hā·‘ê·ḏūṯ |
[gave him] and the testimony |
H5715 |
Noun |
וַיַּמְלִ֖יכוּ |
way·yam·lî·ḵū |
and made him king |
H4427 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וַיִּמְשָׁחֻ֙הוּ֙ |
way·yim·šā·ḥu·hū |
And anointed |
H4886 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֣ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
וּבָנָ֔יו |
ū·ḇā·nāw, |
and his sons him |
H1121 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
יְחִ֥י |
yə·ḥî |
God save |
H2421 |
Verb |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 24:1) |
בֶּן־ |
ben- |
old [was] |
H1121 |
Noun |
שֶׁ֤בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִים֙ |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
יֹאָ֣שׁ |
yō·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
בְּמָלְכ֔וֹ |
bə·mā·lə·ḵōw |
when he began to reign |
H4427 |
Verb |
וְאַרְבָּעִ֣ים |
wə·’ar·bā·‘îm |
and forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
מָלַ֖ךְ |
mā·laḵ |
he reigned |
H4427 |
Verb |
בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְשֵׁ֣ם |
wə·šêm |
and name |
H8034 |
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
of His mother |
H517 |
Noun |
צִבְיָ֖ה |
ṣiḇ·yāh |
[was] also Zibiah |
H6645 |
Noun |
מִבְּאֵ֥ר |
mib·bə·’êr |
from |
H |
Prep |
שָֽׁבַע |
šā·ḇa‘ |
Beersheba |
H884 |
Noun |
(2 Chronicles 24:3) |
וַיִּשָּׂא־ |
way·yiś·śā- |
and took |
H5375 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יְהוֹיָדָ֖ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
נָשִׁ֣ים |
nā·šîm |
wives |
H802 |
Noun |
שְׁתָּ֑יִם |
šə·tā·yim |
for him two |
H8147 |
Noun |
וַיּ֖וֹלֶד |
way·yō·w·leḏ |
and he fathered |
H3205 |
Verb |
בָּנִ֥ים |
bā·nîm |
of sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנֽוֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ |
and daughers |
H1323 |
Noun |
(2 Chronicles 24:7) |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
עֲתַלְיָ֙הוּ֙ |
‘ă·ṯal·yā·hū |
of Athaliah |
H6271 |
Noun |
הַמִּרְשַׁ֔עַת |
ham·mir·ša·‘aṯ |
that wicked women |
H4849 |
Noun |
בָּנֶ֥יהָ |
bā·ne·hā |
For the sons |
H1121 |
Noun |
פָרְצ֖וּ |
p̄ā·rə·ṣū |
had broken up |
H6555 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וְגַם֙ |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קָדְשֵׁ֣י |
qā·ḏə·šê |
the dedicated things |
H6944 |
Noun |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū |
did they bestow |
H6213 |
Verb |
לַבְּעָלִֽים |
lab·bə·‘ā·lîm |
for the Baals |
H1168 |
Noun |
(2 Chronicles 24:15) |
וַיִּזְקַ֧ן |
way·yiz·qan |
But became old |
H2204 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֛ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
וַיִּשְׂבַּ֥ע |
way·yiś·ba‘ |
and was full |
H7646 |
Verb |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
of days |
H3117 |
Noun |
וַיָּמֹ֑ת |
way·yā·mōṯ |
when he died |
H4191 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
מֵאָ֧ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֛ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
שָׁנָ֖ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
בְּמוֹתֽוֹ |
bə·mō·w·ṯōw |
at his death |
H4194 |
Noun |
(2 Chronicles 24:20) |
וְר֣וּחַ |
wə·rū·aḥ |
And the Spirit |
H7307 |
Noun |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לָֽבְשָׁה֙ |
lā·ḇə·šāh |
came |
H3847 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זְכַרְיָה֙ |
zə·ḵar·yāh |
Zechariah |
H2148 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹיָדָ֣ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
of Jehoiada |
H3077 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and that stood |
H5975 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
above |
H5921 |
Prep |
לָעָ֑ם |
lā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֜ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לָמָה֩ |
lā·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
אַתֶּ֨ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
עֹבְרִ֜ים |
‘ō·ḇə·rîm |
transgress |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְוֹ֤ת |
miṣ·wōṯ |
the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַצְלִ֔יחוּ |
ṯaṣ·lî·ḥū |
do prosper |
H6743 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
עֲזַבְתֶּ֥ם |
‘ă·zaḇ·tem |
you have forsaken |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּֽעֲזֹ֥ב |
way·ya·‘ă·zōḇ |
and he has also forsaken |
H5800 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
(2 Chronicles 24:22) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
זָכַ֞ר |
zā·ḵar |
do remembered |
H2142 |
Verb |
יוֹאָ֣שׁ |
yō·w·’āš |
Thus Joash |
H3101 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַחֶ֙סֶד֙ |
ha·ḥe·seḏ |
the covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
had done |
H6213 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֤ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
to him |
H5973 |
Prep |
וַֽיַּהֲרֹ֖ג |
way·ya·hă·rōḡ |
but slew |
H2026 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנ֑וֹ |
bə·nōw; |
his son |
H1121 |
Noun |
וּכְמוֹת֣וֹ |
ū·ḵə·mō·w·ṯōw |
when he died |
H4191 |
Verb |
אָמַ֔ר |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
יֵ֥רֶא |
yê·re |
look on |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD [it] |
H3068 |
Noun |
וְיִדְרֹֽשׁ |
wə·yiḏ·rōš |
and require |
H1875 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 24:25) |
וּבְלֶכְתָּ֣ם |
ū·ḇə·leḵ·tām |
when they were departed |
H1980 |
Verb |
מִמֶּ֗נּוּ |
mim·men·nū |
from him |
H4480 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עָזְב֣וּ |
‘ā·zə·ḇū |
they left |
H5800 |
Verb |
אֹתוֹ֮ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
[בְּמַחֲלִיִּים |
[bə·ma·ḥă·lî·yîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּמַחֲלוּיִ֣ם |
(bə·ma·ḥă·lū·yim |
diseases |
H4251 |
Noun |
ק) |
q) |
him |
H |
רַבִּים֒ |
rab·bîm |
in great |
H7227 |
Adj |
הִתְקַשְּׁר֨וּ |
hiṯ·qaš·šə·rū |
conspired |
H7194 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
עֲבָדָ֗יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his own servants him |
H5650 |
Noun |
בִּדְמֵי֙ |
biḏ·mê |
for the blood |
H1818 |
Noun |
בְּנֵי֙ |
bə·nê |
of the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹיָדָ֣ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
of Jehoiada |
H3077 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וַיַּֽהַרְגֻ֥הוּ |
way·ya·har·ḡu·hū |
and slew |
H2026 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִטָּת֖וֹ |
miṭ·ṭā·ṯōw |
his bed |
H4296 |
Noun |
וַיָּמֹ֑ת |
way·yā·mōṯ |
and he died |
H4191 |
Verb |
וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙ |
way·yiq·bə·ru·hū |
and they buried him |
H6912 |
Verb |
בְּעִ֣יר |
bə·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
of David him |
H1732 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
קְבָרֻ֖הוּ |
qə·ḇā·ru·hū |
do but they buried |
H6912 |
Verb |
בְּקִבְר֥וֹת |
bə·qiḇ·rō·wṯ |
in the sepulchers |
H6913 |
Noun |
הַמְּלָכִֽים |
ham·mə·lā·ḵîm |
of the kings |
H4428 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 24:26) |
וְאֵ֖לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these |
H428 |
Pro |
הַמִּתְקַשְּׁרִ֣ים |
ham·miṯ·qaš·šə·rîm |
are they who conspired |
H7194 |
Verb |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
against him |
H5921 |
Prep |
זָבָ֗ד |
zā·ḇāḏ |
Zabad |
H2066 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שִׁמְעָת֙ |
šim·‘āṯ |
a of Shimeath |
H8100 |
Noun |
הָֽעַמּוֹנִ֔ית |
hā·‘am·mō·w·nîṯ |
Ammonitess |
H5985 |
Adj |
וִיה֣וֹזָבָ֔ד |
wî·hō·w·zā·ḇāḏ |
Jehozabad |
H3075 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שִׁמְרִ֖ית |
šim·rîṯ |
a of Shimrith |
H8116 |
Noun |
הַמּוֹאָבִֽית |
ham·mō·w·’ā·ḇîṯ |
Moabitess |
H4125 |
Adj |
(2 Chronicles 24:26) |
וְאֵ֖לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these |
H428 |
Pro |
הַמִּתְקַשְּׁרִ֣ים |
ham·miṯ·qaš·šə·rîm |
are they who conspired |
H7194 |
Verb |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
against him |
H5921 |
Prep |
זָבָ֗ד |
zā·ḇāḏ |
Zabad |
H2066 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שִׁמְעָת֙ |
šim·‘āṯ |
a of Shimeath |
H8100 |
Noun |
הָֽעַמּוֹנִ֔ית |
hā·‘am·mō·w·nîṯ |
Ammonitess |
H5985 |
Adj |
וִיה֣וֹזָבָ֔ד |
wî·hō·w·zā·ḇāḏ |
Jehozabad |
H3075 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שִׁמְרִ֖ית |
šim·rîṯ |
a of Shimrith |
H8116 |
Noun |
הַמּוֹאָבִֽית |
ham·mō·w·’ā·ḇîṯ |
Moabitess |
H4125 |
Adj |
(2 Chronicles 24:27) |
וּבָנָ֞יו |
ū·ḇā·nāw |
[concerning] Now his sons |
H1121 |
Noun |
[וְרֹב |
[wə·rōḇ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יִ֧רֶ֞ב |
(yi·reḇ |
the greatness |
H7230 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הַמַּשָּׂ֣א |
ham·maś·śā |
of the burdens |
H4853 |
Noun |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
וִיסוֹד֙ |
wî·sō·wḏ |
and the repairing |
H3247 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
כְּתוּבִ֔ים |
kə·ṯū·ḇîm |
[are] they written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
מִדְרַ֖שׁ |
miḏ·raš |
the treatise |
H4097 |
Noun |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
of the book |
H5612 |
Noun |
הַמְּלָכִ֑ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
of the kings |
H4428 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ |
And reigned |
H4427 |
Verb |
אֲמַצְיָ֥הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
Amaziah |
H558 |
Noun |
בְנ֖וֹ |
ḇə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 24:27) |
וּבָנָ֞יו |
ū·ḇā·nāw |
[concerning] Now his sons |
H1121 |
Noun |
[וְרֹב |
[wə·rōḇ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יִ֧רֶ֞ב |
(yi·reḇ |
the greatness |
H7230 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הַמַּשָּׂ֣א |
ham·maś·śā |
of the burdens |
H4853 |
Noun |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
וִיסוֹד֙ |
wî·sō·wḏ |
and the repairing |
H3247 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
כְּתוּבִ֔ים |
kə·ṯū·ḇîm |
[are] they written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
מִדְרַ֖שׁ |
miḏ·raš |
the treatise |
H4097 |
Noun |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
of the book |
H5612 |
Noun |
הַמְּלָכִ֑ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
of the kings |
H4428 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ |
And reigned |
H4427 |
Verb |
אֲמַצְיָ֥הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
Amaziah |
H558 |
Noun |
בְנ֖וֹ |
ḇə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 25:1) |
בֶּן־ |
ben- |
old [was] |
H1121 |
Noun |
עֶשְׂרִ֨ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
וְחָמֵ֤שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
מָלַ֣ךְ |
mā·laḵ |
[when] he began to reign |
H4427 |
Verb |
אֲמַצְיָ֔הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
Amaziah |
H558 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֣ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
וָתֵ֙שַׁע֙ |
wā·ṯê·ša‘ |
and nine |
H8672 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
מָלַ֖ךְ |
mā·laḵ |
he reigned |
H4427 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְשֵׁ֣ם |
wə·šêm |
And name |
H8034 |
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
יְהוֹעַדָּ֖ן |
yə·hō·w·‘ad·dān |
[was] Jehoaddan |
H3086 |
Noun |
מִירוּשָׁלָֽיִם |
mî·rū·šā·lā·yim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |