(Ezekiel 12:22) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
מָֽה־ |
māh- |
what |
H4100 |
Pro |
הַמָּשָׁ֤ל |
ham·mā·šāl |
[is] proverb |
H4912 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
that |
H2088 |
Pro |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
אַדְמַ֥ת |
’aḏ·maṯ |
[that] the land |
H127 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יַֽאַרְכוּ֙ |
ya·’ar·ḵū |
are prolonged |
H748 |
Verb |
הַיָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
The days |
H3117 |
Noun |
וְאָבַ֖ד |
wə·’ā·ḇaḏ |
and fails |
H6 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
חָזֽוֹן |
ḥā·zō·wn |
vision |
H2377 |
Noun |
(Ezekiel 12:27) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
[they of] the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֹֽמְרִ֔ים |
’ō·mə·rîm |
say |
H559 |
Verb |
הֶחָז֛וֹן |
he·ḥā·zō·wn |
The vision |
H2377 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
חֹזֶ֖ה |
ḥō·zeh |
sees |
H2372 |
Verb |
לְיָמִ֣ים |
lə·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
רַבִּ֑ים |
rab·bîm |
[is] for many |
H7227 |
Adj |
וּלְעִתִּ֥ים |
ū·lə·‘it·tîm |
and of the times |
H6256 |
Noun |
רְחוֹק֖וֹת |
rə·ḥō·w·qō·wṯ |
[that are] far off |
H7350 |
Adj |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נִבָּֽא |
nib·bā |
[to come] prophesies |
H5012 |
Verb |
(Ezekiel 13:2) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הִנָּבֵ֛א |
hin·nā·ḇê |
prophesy |
H5012 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
נְבִיאֵ֥י |
nə·ḇî·’ê |
the prophets |
H5030 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַנִּבָּאִ֑ים |
han·nib·bā·’îm |
that prophesy |
H5012 |
Verb |
וְאָֽמַרְתָּ֙ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
לִנְבִיאֵ֣י |
lin·ḇî·’ê |
to those who prophesy |
H5030 |
Noun |
מִלִּבָּ֔ם |
mil·lib·bām |
from their own inspiration |
H3820 |
Noun |
שִׁמְע֖וּ |
šim·‘ū |
Hear you |
H8085 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 13:17) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
שִׂ֤ים |
śîm |
set |
H7760 |
Verb |
פָּנֶ֙יךָ֙ |
pā·ne·ḵā |
your face |
H6440 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ |
the daughers |
H1323 |
Noun |
עַמְּךָ֔ |
‘am·mə·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
הַמִּֽתְנַבְּא֖וֹת |
ham·miṯ·nab·bə·’ō·wṯ |
that prophesy |
H5012 |
Verb |
מִֽלִּבְּהֶ֑ן |
mil·lib·bə·hen |
from their own inspiration |
H3820 |
Noun |
וְהִנָּבֵ֖א |
wə·hin·nā·ḇê |
and prophesy you |
H5012 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽן |
‘ă·lê·hen |
against |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 14:3) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֤ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
הֶעֱל֤וּ |
he·‘ĕ·lū |
have set up |
H5927 |
Verb |
גִלּֽוּלֵיהֶם֙ |
ḡil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
לִבָּ֔ם |
lib·bām |
their hearts |
H3820 |
Noun |
וּמִכְשׁ֣וֹל |
ū·miḵ·šō·wl |
and the stumbling block |
H4383 |
Noun |
עֲוֹנָ֔ם |
‘ă·wō·nām |
of their iniquity |
H5771 |
Noun |
נָתְנ֖וּ |
nā·ṯə·nū |
put |
H5414 |
Verb |
נֹ֣כַח |
nō·ḵaḥ |
before |
H5227 |
Adv |
פְּנֵיהֶ֑ם |
pə·nê·hem |
their face |
H6440 |
Noun |
הַאִדָּרֹ֥שׁ |
ha·’id·dā·rōš |
should I be enquired |
H1875 |
Verb |
אִדָּרֵ֖שׁ |
’id·dā·rêš |
of at all |
H1875 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 14:13) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֶ֚רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תֶחֱטָא־ |
ṯe·ḥĕ·ṭā- |
sins |
H2398 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
לִמְעָל־ |
lim·‘āl- |
against Me by committing |
H4603 |
Verb |
מַ֔עַל |
ma·‘al |
grievously |
H4604 |
Noun |
וְנָטִ֤יתִי |
wə·nā·ṭî·ṯî |
then will I stretch out |
H5186 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
on it |
H5921 |
Prep |
וְשָׁבַ֥רְתִּי |
wə·šā·ḇar·tî |
and will break |
H7665 |
Verb |
לָ֖הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
מַטֵּה־ |
maṭ·ṭêh- |
the staff |
H4294 |
Noun |
לָ֑חֶם |
lā·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וְהִשְׁלַחְתִּי־ |
wə·hiš·laḥ·tî- |
and will send |
H7971 |
Verb |
בָ֣הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
רָעָ֔ב |
rā·‘āḇ |
famine |
H7458 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֥י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and will cut off |
H3772 |
Verb |
מִמֶּ֖נָּה |
mim·men·nāh |
from |
H4480 |
Prep |
אָדָ֥ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָֽה |
ū·ḇə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
(Ezekiel 14:16) |
שְׁלֹ֨שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
[yough] three |
H7969 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֣ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָאֵלֶּה֮ |
hā·’êl·leh |
these [were] |
H428 |
Pro |
בְּתוֹכָהּ֒ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
in |
H8432 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live it |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
neither |
H518 |
Conj |
בָּנִ֥ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
nor |
H518 |
Conj |
בָּנ֖וֹת |
bā·nō·wṯ |
daughers |
H1323 |
Noun |
יַצִּ֑ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū |
shall deliver |
H5337 |
Verb |
הֵ֤מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
לְבַדָּם֙ |
lə·ḇad·dām |
they only |
H905 |
Noun |
יִנָּצֵ֔לוּ |
yin·nā·ṣê·lū |
shall be delivered |
H5337 |
Verb |
וְהָאָ֖רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
but the land |
H776 |
Noun |
תִּהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
שְׁמָמָֽה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
(Ezekiel 14:18) |
וּשְׁלֹ֨שֶׁת |
ū·šə·lō·šeṯ |
and three |
H7969 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֣ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָאֵלֶּה֮ |
hā·’êl·leh |
Though these [were] |
H428 |
Pro |
בְּתוֹכָהּ֒ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
in |
H8432 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live it |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַצִּ֖ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū |
they shall deliver |
H5337 |
Verb |
בָּנִ֣ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנ֑וֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ |
nor daughers |
H1323 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
לְבַדָּ֖ם |
lə·ḇad·dām |
only |
H905 |
Noun |
יִנָּצֵֽלוּ |
yin·nā·ṣê·lū |
shall be delivered themselves |
H5337 |
Verb |
(Ezekiel 14:20) |
וְנֹ֨חַ |
wə·nō·aḥ |
and Though Noah |
H5146 |
Noun |
[דָּנִאֵל |
[dā·ni·’êl |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(דָּנִיאֵ֣ל |
(dā·nî·’êl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְאִיּוֹב֮ |
wə·’î·yō·wḇ |
and Job [were] |
H347 |
Noun |
בְּתוֹכָהּ֒ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
in |
H8432 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live it |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
neither |
H518 |
Conj |
בֵּ֥ן |
bên |
son |
H1121 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
nor |
H518 |
Conj |
בַּ֖ת |
baṯ |
daughter |
H1323 |
Noun |
יַצִּ֑ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū |
shall deliver |
H5337 |
Verb |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
בְצִדְקָתָ֖ם |
ḇə·ṣiḏ·qā·ṯām |
by their righteousness |
H6666 |
Noun |
יַצִּ֥ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū |
[but] they shall deliver |
H5337 |
Verb |
נַפְשָֽׁם |
nap̄·šām |
their own souls |
H5315 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 14:22) |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
נֽוֹתְרָה־ |
nō·wṯ·rāh- |
therein shall be left |
H3498 |
Verb |
בָּ֜הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
פְּלֵטָ֗ה |
pə·lê·ṭāh |
a remnant |
H6413 |
Noun |
הַֽמּוּצָאִים֮ |
ham·mū·ṣā·’îm |
that shall be brought forth |
H3318 |
Verb |
בָּנִ֣ים |
bā·nîm |
[both] sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנוֹת֒ |
ū·ḇā·nō·wṯ |
and daughers |
H1323 |
Noun |
הִנָּם֙ |
hin·nām |
are going |
H2005 |
Adv |
יוֹצְאִ֣ים |
yō·wṣ·’îm |
they shall come forth |
H3318 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
וּרְאִיתֶ֥ם |
ū·rə·’î·ṯem |
and you shall see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכָּ֖ם |
dar·kām |
their way |
H1870 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֲלִֽילוֹתָ֑ם |
‘ă·lî·lō·w·ṯām |
their doings |
H5949 |
Noun |
וְנִחַמְתֶּ֗ם |
wə·ni·ḥam·tem |
and you shall be comforted |
H5162 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
הָֽרָעָה֙ |
hā·rā·‘āh |
the evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵבֵ֙אתִי֙ |
hê·ḇê·ṯî |
I have brought |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵבֵ֖אתִי |
hê·ḇê·ṯî |
[even] I have brought |
H935 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 15:2) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
יִּֽהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
עֵץ־ |
‘êṣ- |
tree |
H6086 |
Noun |
הַגֶּ֖פֶן |
hag·ge·p̄en |
the vine |
H1612 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
more than any |
H3605 |
Noun |
עֵ֑ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
הַזְּמוֹרָ֕ה |
haz·zə·mō·w·rāh |
[or than] a branch |
H2156 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
is |
H1961 |
Verb |
בַּעֲצֵ֥י |
ba·‘ă·ṣê |
among the trees |
H6086 |
Noun |
הַיָּֽעַר |
hay·yā·‘ar |
of the forest |
H3293 |
Noun |
(Ezekiel 16:20) |
וַתִּקְחִ֞י |
wat·tiq·ḥî |
Moreover you have taken |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּנַ֤יִךְ |
bā·na·yiḵ |
your sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנוֹתַ֙יִךְ֙ |
bə·nō·w·ṯa·yiḵ |
your daughers |
H1323 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יָלַ֣דְתְּ |
yā·laḏt |
you have borne |
H3205 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
וַתִּזְבָּחִ֥ים |
wat·tiz·bā·ḥîm |
and these have you sacrificed |
H2076 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֶאֱכ֑וֹל |
le·’ĕ·ḵō·wl |
to be devoured |
H398 |
Verb |
הַמְעַ֖ט |
ham·‘aṭ |
a small matter |
H4592 |
Subst |
[מִתַּזְנֻתֵךְ |
[mit·taz·nu·ṯêḵ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מִתַּזְנוּתָֽיִךְ |
(mit·taz·nū·ṯā·yiḵ |
your prostitutions |
H8457 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 16:21) |
וַֽתִּשְׁחֲטִ֖י |
wat·tiš·ḥă·ṭî |
and you have slain |
H7819 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּנָ֑י |
bā·nāy; |
my children |
H1121 |
Noun |
וַֽתִּתְּנִ֔ים |
wat·tit·tə·nîm |
and delivered them |
H5414 |
Verb |
בְּהַעֲבִ֥יר |
bə·ha·‘ă·ḇîr |
to cause them to pass through |
H5674 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Ezekiel 16:26) |
וַתִּזְנִ֧י |
wat·tiz·nî |
and you have also committed fornication |
H2181 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
with |
H1121 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
with the Egyptians |
H4714 |
Noun |
שְׁכֵנַ֖יִךְ |
šə·ḵê·na·yiḵ |
your neighbors |
H7934 |
Adj |
גִּדְלֵ֣י |
giḏ·lê |
great |
H1432 |
Adj |
בָשָׂ֑ר |
ḇā·śār |
of flesh |
H1320 |
Noun |
וַתַּרְבִּ֥י |
wat·tar·bî |
and have increased |
H7235 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תַּזְנֻתֵ֖ךְ |
taz·nu·ṯêḵ |
your prostitutions |
H8457 |
Noun |
לְהַכְעִיסֵֽנִי |
lə·haḵ·‘î·sê·nî |
to make atonement |
H3707 |
Verb |
(Ezekiel 16:28) |
וַתִּזְנִי֙ |
wat·tiz·nî |
and you have played the whore |
H2181 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
also with |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
with |
H1121 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
with the Assyrians |
H804 |
Noun |
מִבִּלְתִּ֖י |
mib·bil·tî |
because |
H1115 |
Subst |
שָׂבְעָתֵ֑ךְ |
śā·ḇə·‘ā·ṯêḵ |
be satisfied |
H7646 |
Verb |
וַתִּזְנִ֕ים |
wat·tiz·nîm |
you have played the harlot |
H2181 |
Verb |
וְגַ֖ם |
wə·ḡam |
and yet |
H1571 |
Adv |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׂבָֽעַתְּ |
śā·ḇā·‘at |
you were not satisfied |
H7654 |
Noun |
(Ezekiel 16:36) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַ֣עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
הִשָּׁפֵ֤ךְ |
hiš·šā·p̄êḵ |
was poured out |
H8210 |
Verb |
נְחֻשְׁתֵּךְ֙ |
nə·ḥuš·têḵ |
your filthiness |
H5178 |
Noun |
וַתִּגָּלֶ֣ה |
wat·tig·gā·leh |
and discovered |
H1540 |
Verb |
עֶרְוָתֵ֔ךְ |
‘er·wā·ṯêḵ |
your nakedness |
H6172 |
Noun |
בְּתַזְנוּתַ֖יִךְ |
bə·ṯaz·nū·ṯa·yiḵ |
through your prostitutions |
H8457 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
מְאַהֲבָ֑יִךְ |
mə·’a·hă·ḇā·yiḵ |
your lovers |
H157 |
Verb |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
and with |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
גִּלּוּלֵ֣י |
gil·lū·lê |
the idols |
H1544 |
Noun |
תוֹעֲבוֹתַ֔יִךְ |
ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ |
of your abominations |
H8441 |
Noun |
וְכִדְמֵ֣י |
wə·ḵiḏ·mê |
and by the blood |
H1818 |
Noun |
בָנַ֔יִךְ |
ḇā·na·yiḵ, |
of your sons |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תְּ |
nā·ṯat |
you did give |
H5414 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Ezekiel 16:45) |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
אִמֵּ֣ךְ |
’im·mêḵ |
of [are] your mother |
H517 |
Noun |
אַ֔תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
גֹּעֶ֥לֶת |
gō·‘e·leṯ |
that loathes her |
H1602 |
Verb |
אִישָׁ֖הּ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
וּבָנֶ֑יהָ |
ū·ḇā·ne·hā; |
and her children [are] |
H1121 |
Noun |
וַאֲח֨וֹת |
wa·’ă·ḥō·wṯ |
the sister |
H269 |
Noun |
אֲחוֹתֵ֜ךְ |
’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
of your sisters |
H269 |
Noun |
אַ֗תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
גָּֽעֲ֙לוּ֙ |
gā·‘ă·lū |
loathed |
H1602 |
Verb |
אַנְשֵׁיהֶ֣ן |
’an·šê·hen |
their husbands |
H582 |
Noun |
וּבְנֵיהֶ֔ן |
ū·ḇə·nê·hen, |
and their children |
H1121 |
Noun |
אִמְּכֶ֣ן |
’im·mə·ḵen |
your mother [was] |
H517 |
Noun |
חִתִּ֔ית |
ḥit·tîṯ |
a hittite |
H2850 |
Noun |
וַאֲבִיכֶ֖ן |
wa·’ă·ḇî·ḵen |
and your father |
H1 |
Noun |
אֱמֹרִֽי |
’ĕ·mō·rî |
an Amorite |
H567 |
Noun |
(Ezekiel 16:45) |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
אִמֵּ֣ךְ |
’im·mêḵ |
of [are] your mother |
H517 |
Noun |
אַ֔תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
גֹּעֶ֥לֶת |
gō·‘e·leṯ |
that loathes her |
H1602 |
Verb |
אִישָׁ֖הּ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
וּבָנֶ֑יהָ |
ū·ḇā·ne·hā; |
and her children [are] |
H1121 |
Noun |
וַאֲח֨וֹת |
wa·’ă·ḥō·wṯ |
the sister |
H269 |
Noun |
אֲחוֹתֵ֜ךְ |
’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
of your sisters |
H269 |
Noun |
אַ֗תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
גָּֽעֲ֙לוּ֙ |
gā·‘ă·lū |
loathed |
H1602 |
Verb |
אַנְשֵׁיהֶ֣ן |
’an·šê·hen |
their husbands |
H582 |
Noun |
וּבְנֵיהֶ֔ן |
ū·ḇə·nê·hen, |
and their children |
H1121 |
Noun |
אִמְּכֶ֣ן |
’im·mə·ḵen |
your mother [was] |
H517 |
Noun |
חִתִּ֔ית |
ḥit·tîṯ |
a hittite |
H2850 |
Noun |
וַאֲבִיכֶ֖ן |
wa·’ă·ḇî·ḵen |
and your father |
H1 |
Noun |
אֱמֹרִֽי |
’ĕ·mō·rî |
an Amorite |
H567 |
Noun |
(Ezekiel 17:2) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
ח֥וּד |
ḥūḏ |
put forth |
H2330 |
Verb |
חִידָ֖ה |
ḥî·ḏāh |
a riddle |
H2420 |
Noun |
וּמְשֹׁ֣ל |
ū·mə·šōl |
and speak |
H4911 |
Verb |
מָשָׁ֑ל |
mā·šāl |
a parable |
H4912 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |