(Jeremiah 1:10) |
רְאֵ֞ה |
rə·’êh |
See |
H7200 |
Verb |
הִפְקַדְתִּ֣יךָ ׀ |
hip̄·qaḏ·tî·ḵā |
set |
H6485 |
Verb |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
I have this |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and over |
H5921 |
Prep |
הַמַּמְלָכ֔וֹת |
ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
לִנְת֥וֹשׁ |
lin·ṯō·wōš |
To pluck |
H5428 |
Verb |
וְלִנְת֖וֹץ |
wə·lin·ṯō·wṣ |
and to pull down |
H5422 |
Verb |
וּלְהַאֲבִ֣יד |
ū·lə·ha·’ă·ḇîḏ |
and to destroy |
H6 |
Verb |
וְלַהֲר֑וֹס |
wə·la·hă·rō·ws |
and to throw down |
H2040 |
Verb |
לִבְנ֖וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
To build |
H1129 |
Verb |
וְלִנְטֽוֹעַ |
wə·lin·ṭō·w·a‘ |
and to plant |
H5193 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 7:31) |
וּבָנ֞וּ |
ū·ḇā·nū |
and they have build |
H1129 |
Verb |
בָּמ֣וֹת |
bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
הַתֹּ֗פֶת |
hat·tō·p̄eṯ |
of Tophet |
H8612 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּגֵ֣יא |
bə·ḡê |
[is] in the valley |
H1516 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
of the son |
H1121 |
Noun |
הִנֹּ֔ם |
hin·nōm |
of Hinnom |
H2011 |
Noun |
לִשְׂרֹ֛ף |
liś·rōp̄ |
to burn |
H8313 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶ֥ם |
bə·nê·hem |
their daughers |
H1323 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֹתֵיהֶ֖ם |
bə·nō·ṯê·hem |
their sons |
H1121 |
Noun |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
צִוִּ֔יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
do I commanded |
H6680 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
עָלְתָ֖ה |
‘ā·lə·ṯāh |
[them] came |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
לִבִּֽי |
lib·bî |
into My mind |
H3820 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 12:16) |
וְהָיָ֡ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לָמֹ֣ד |
lā·mōḏ |
it shall come to pass if they will diligently |
H3925 |
Verb |
יִלְמְדוּ֩ |
yil·mə·ḏū |
learn |
H3925 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּֽרְכֵ֨י |
dar·ḵê |
the ways |
H1870 |
Noun |
עַמִּ֜י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
לְהִשָּׁבֵ֤עַ |
lə·hiš·šā·ḇê·a‘ |
to swear |
H7650 |
Verb |
בִּשְׁמִי֙ |
biš·mî |
by My name |
H8034 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
לִמְּדוּ֙ |
lim·mə·ḏū |
they taught |
H3925 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
לְהִשָּׁבֵ֖עַ |
lə·hiš·šā·ḇê·a‘ |
to swear |
H7650 |
Verb |
בַּבָּ֑עַל |
bab·bā·‘al |
by Baal |
H1168 |
Noun |
וְנִבְנ֖וּ |
wə·niḇ·nū |
then shall they be build |
H1129 |
Verb |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
עַמִּֽי |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 18:9) |
וְרֶ֣גַע |
wə·re·ḡa‘ |
[at what] And instant |
H7281 |
Noun |
אֲדַבֵּ֔ר |
’ă·ḏab·bêr |
I shall speak |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
גּ֖וֹי |
gō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
מַמְלָכָ֑ה |
mam·lā·ḵāh |
a kingdom |
H4467 |
Noun |
לִבְנֹ֖ת |
liḇ·nōṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
וְלִנְטֹֽעַ |
wə·lin·ṭō·a‘ |
and to plant |
H5193 |
Verb |
(Jeremiah 19:5) |
וּבָנ֞וּ |
ū·ḇā·nū |
and They have build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּמ֣וֹת |
bā·mō·wṯ |
also the high places |
H1116 |
Noun |
הַבַּ֗עַל |
hab·ba·‘al |
of Baal |
H1168 |
Noun |
לִשְׂרֹ֧ף |
liś·rōp̄ |
to burn |
H8313 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶ֛ם |
bə·nê·hem |
their sons |
H1121 |
Noun |
בָּאֵ֖שׁ |
bā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
עֹל֣וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
[for] burnt offerings |
H5930 |
Noun |
לַבָּ֑עַל |
lab·bā·‘al |
to Baal |
H1168 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
צִוִּ֙יתִי֙ |
ṣiw·wî·ṯî |
do I commanded |
H6680 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
דִבַּ֔רְתִּי |
ḏib·bar·tî |
spoke |
H1696 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither [it] |
H3808 |
Adv |
עָלְתָ֖ה |
‘ā·lə·ṯāh |
came |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into [it] |
H5921 |
Prep |
לִבִּֽי |
lib·bî |
my mind |
H3820 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 22:13) |
ה֣וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
בֹּנֶ֤ה |
bō·neh |
to him who builds |
H1129 |
Verb |
בֵיתוֹ֙ |
ḇê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
בְּֽלֹא־ |
bə·lō- |
without |
H3808 |
Adv |
צֶ֔דֶק |
ṣe·ḏeq |
unrighteousness |
H6664 |
Noun |
וַעֲלִיּוֹתָ֖יו |
wa·‘ă·lî·yō·w·ṯāw |
and his chambers |
H5944 |
Noun |
בְּלֹ֣א |
bə·lō |
outside |
H3808 |
Adv |
מִשְׁפָּ֑ט |
miš·pāṭ |
justice |
H4941 |
Noun |
בְּרֵעֵ֙הוּ֙ |
bə·rê·‘ê·hū |
of [that] uses his neighbor |
H7453 |
Noun |
יַעֲבֹ֣ד |
ya·‘ă·ḇōḏ |
service |
H5647 |
Verb |
חִנָּ֔ם |
ḥin·nām |
outside wages |
H2600 |
Adv |
וּפֹעֲל֖וֹ |
ū·p̄ō·‘ă·lōw |
for his work |
H6467 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִתֶּן־ |
yit·ten- |
do gives |
H5414 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 22:14) |
הָאֹמֵ֗ר |
hā·’ō·mêr |
That said |
H559 |
Verb |
אֶבְנֶה־ |
’eḇ·neh- |
I will build |
H1129 |
Verb |
לִּי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house me |
H1004 |
Noun |
מִדּ֔וֹת |
mid·dō·wṯ |
a wide |
H4060 |
Noun |
וַעֲלִיּ֖וֹת |
wa·‘ă·lî·yō·wṯ |
and chambers |
H5944 |
Noun |
מְרֻוָּחִ֑ים |
mə·ruw·wā·ḥîm |
With spacious |
H7304 |
Verb |
וְקָ֤רַֽע |
wə·qā·ra‘ |
and cuts him out |
H7167 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
חַלּוֹנָ֔י |
ḥal·lō·w·nāy |
windows |
H2474 |
Noun |
וְסָפ֣וּן |
wə·sā·p̄ūn |
[it is] and ceiled |
H5603 |
Verb |
בָּאָ֔רֶז |
bā·’ā·rez |
with cedar |
H730 |
Noun |
וּמָשׁ֖וֹחַ |
ū·mā·šō·w·aḥ |
and painted |
H4886 |
Verb |
בַּשָּׁשַֽׁר |
baš·šā·šar |
with vermilion |
H8350 |
Noun |
(Jeremiah 24:6) |
וְשַׂמְתִּ֨י |
wə·śam·tî |
For I will set |
H7760 |
Verb |
עֵינִ֤י |
‘ê·nî |
my eyes |
H5869 |
Noun |
עֲלֵיהֶם֙ |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
לְטוֹבָ֔ה |
lə·ṭō·w·ḇāh |
for good |
H2896 |
Adj |
וַהֲשִׁבֹתִ֖ים |
wa·hă·ši·ḇō·ṯîm |
and I will bring them again |
H7725 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וּבְנִיתִים֙ |
ū·ḇə·nî·ṯîm |
and I will build them |
H1129 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אֶהֱרֹ֔ס |
’e·hĕ·rōs |
do [them] pull down |
H2040 |
Verb |
וּנְטַעְתִּ֖ים |
ū·nə·ṭa‘·tîm |
and I will plant them |
H5193 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אֶתּֽוֹשׁ |
’et·tō·wōš |
do [them] pluck up |
H5428 |
Verb |
(Jeremiah 29:5) |
בְּנ֥וּ |
bə·nū |
Build you |
H1129 |
Verb |
בָתִּ֖ים |
ḇāt·tîm |
houses |
H1004 |
Noun |
וְשֵׁ֑בוּ |
wə·šê·ḇū |
and dwell |
H3427 |
Verb |
וְנִטְע֣וּ |
wə·niṭ·‘ū |
[in them] and plant |
H5193 |
Verb |
גַנּ֔וֹת |
ḡan·nō·wṯ |
gardens |
H1593 |
Noun |
וְאִכְל֖וּ |
wə·’iḵ·lū |
and eat |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּרְיָֽן |
pir·yān |
the fruit |
H6529 |
Noun |
(Jeremiah 29:28) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֞ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
שָׁלַ֥ח |
šā·laḥ |
he sent |
H7971 |
Verb |
אֵלֵ֛ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
בָּבֶ֥ל |
bā·ḇel |
in Babylon |
H894 |
Noun |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֲרֻכָּ֣ה |
’ă·ruk·kāh |
[captivity is] long |
H752 |
Adj |
הִ֑יא |
hî |
This |
H1931 |
Pro |
בְּנ֤וּ |
bə·nū |
build you |
H1129 |
Verb |
בָתִּים֙ |
ḇāt·tîm |
houses |
H1004 |
Noun |
וְשֵׁ֔בוּ |
wə·šê·ḇū |
and dwell |
H3427 |
Verb |
וְנִטְע֣וּ |
wə·niṭ·‘ū |
[in them] and plant |
H5193 |
Verb |
גַנּ֔וֹת |
ḡan·nō·wṯ |
gardens |
H1593 |
Noun |
וְאִכְל֖וּ |
wə·’iḵ·lū |
and eat |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּרִיהֶֽן |
pə·rî·hen |
the fruit |
H6529 |
Noun |
(Jeremiah 30:18) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִי־ |
hin·nî- |
behold |
H2005 |
Adv |
שָׁב֙ |
šāḇ |
I will bring again |
H7725 |
Verb |
שְׁבוּת֙ |
šə·ḇūṯ |
the captivity |
H7622 |
Noun |
אָהֳלֵ֣י |
’ā·ho·lê |
tents |
H168 |
Noun |
יַֽעֲק֔וֹב |
ya·‘ă·qō·wḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וּמִשְׁכְּנֹתָ֖יו |
ū·miš·kə·nō·ṯāw |
and on his dwelling places |
H4908 |
Noun |
אֲרַחֵ֑ם |
’ă·ra·ḥêm |
have mercy |
H7355 |
Verb |
וְנִבְנְתָ֥ה |
wə·niḇ·nə·ṯāh |
and shall be build |
H1129 |
Verb |
עִיר֙ |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
תִּלָּ֔הּ |
til·lāh |
own heap |
H8510 |
Noun |
וְאַרְמ֖וֹן |
wə·’ar·mō·wn |
and the palace |
H759 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
after |
H5921 |
Prep |
מִשְׁפָּט֥וֹ |
miš·pā·ṭōw |
on its rightful |
H4941 |
Noun |
יֵשֵֽׁב |
yê·šêḇ |
shall remain |
H3427 |
Verb |
(Jeremiah 31:4) |
ע֤וֹד |
‘ō·wḏ |
Again |
H5750 |
Subst |
אֶבְנֵךְ֙ |
’eḇ·nêḵ |
I will build |
H1129 |
Verb |
וְֽנִבְנֵ֔ית |
wə·niḇ·nêṯ, |
you and you shall be build |
H1129 |
Verb |
בְּתוּלַ֖ת |
bə·ṯū·laṯ |
O virgin |
H1330 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ע֚וֹד |
‘ō·wḏ |
you shall again |
H5750 |
Subst |
תַּעְדִּ֣י |
ta‘·dî |
be adorned |
H5710 |
Verb |
תֻפַּ֔יִךְ |
ṯup·pa·yiḵ |
with your tabrets |
H8596 |
Noun |
וְיָצָ֖את |
wə·yā·ṣāṯ |
and shall go forth |
H3318 |
Verb |
בִּמְח֥וֹל |
bim·ḥō·wl |
to the dances |
H4234 |
Noun |
מְשַׂחֲקִֽים |
mə·śa·ḥă·qîm |
of the merrymakers |
H7832 |
Verb |
(Jeremiah 31:4) |
ע֤וֹד |
‘ō·wḏ |
Again |
H5750 |
Subst |
אֶבְנֵךְ֙ |
’eḇ·nêḵ |
I will build |
H1129 |
Verb |
וְֽנִבְנֵ֔ית |
wə·niḇ·nêṯ, |
you and you shall be build |
H1129 |
Verb |
בְּתוּלַ֖ת |
bə·ṯū·laṯ |
O virgin |
H1330 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ע֚וֹד |
‘ō·wḏ |
you shall again |
H5750 |
Subst |
תַּעְדִּ֣י |
ta‘·dî |
be adorned |
H5710 |
Verb |
תֻפַּ֔יִךְ |
ṯup·pa·yiḵ |
with your tabrets |
H8596 |
Noun |
וְיָצָ֖את |
wə·yā·ṣāṯ |
and shall go forth |
H3318 |
Verb |
בִּמְח֥וֹל |
bim·ḥō·wl |
to the dances |
H4234 |
Noun |
מְשַׂחֲקִֽים |
mə·śa·ḥă·qîm |
of the merrymakers |
H7832 |
Verb |
(Jeremiah 31:28) |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֧ר |
ka·’ă·šer |
like as |
H834 |
Prt |
שָׁקַ֣דְתִּי |
šā·qaḏ·tî |
[that] I have watched |
H8245 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
לִנְת֧וֹשׁ |
lin·ṯō·wōš |
to pluck up |
H5428 |
Verb |
וְלִנְת֛וֹץ |
wə·lin·ṯō·wṣ |
and to break down |
H5422 |
Verb |
וְלַהֲרֹ֖ס |
wə·la·hă·rōs |
and to throw down |
H2040 |
Verb |
וּלְהַאֲבִ֣יד |
ū·lə·ha·’ă·ḇîḏ |
and to destroy |
H6 |
Verb |
וּלְהָרֵ֑עַ |
ū·lə·hā·rê·a‘ |
and to afflict |
H7489 |
Verb |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
אֶשְׁקֹ֧ד |
’eš·qōḏ |
will I watch |
H8245 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
לִבְנ֥וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
וְלִנְט֖וֹעַ |
wə·lin·ṭō·w·a‘ |
and to plant |
H5193 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 31:38) |
הִנֵּ֛ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
(בָּאִ֖ים |
(bā·’îm |
- |
H935 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנִבְנְתָ֤ה |
wə·niḇ·nə·ṯāh |
that shall be build |
H1129 |
Verb |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
מִמִּגְדַּ֥ל |
mim·miḡ·dal |
from the Tower |
H4026 |
Noun |
חֲנַנְאֵ֖ל |
ḥă·nan·’êl |
of Hananeel |
H2606 |
Noun |
שַׁ֥עַר |
ša·‘ar |
to the gate |
H8179 |
Noun |
הַפִּנָּֽה |
hap·pin·nāh |
of the corner |
H6438 |
Noun |
(Jeremiah 32:31) |
כִּ֧י |
kî |
Indeed |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אַפִּ֣י |
’ap·pî |
[as] of my anger |
H639 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and of |
H5921 |
Prep |
חֲמָתִ֗י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
הָ֤יְתָה |
hā·yə·ṯāh |
has been |
H1961 |
Verb |
לִּי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְמִן־ |
lə·min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנ֣וּ |
bā·nū |
they build |
H1129 |
Verb |
אוֹתָ֔הּ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
וְעַ֖ד |
wə·‘aḏ |
[is] and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לַהֲסִירָ֖הּ |
la·hă·sî·rāh |
that I should remove |
H5493 |
Verb |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
it from before |
H5921 |
Prep |
פָּנָֽי |
pā·nāy |
my face |
H6440 |
Noun |
(Jeremiah 32:35) |
וַיִּבְנוּ֩ |
way·yiḇ·nū |
And they build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּמ֨וֹת |
bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
הַבַּ֜עַל |
hab·ba·‘al |
of Baal |
H1168 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
בְּגֵ֣יא |
bə·ḡê |
in the valley |
H1516 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
of Ben-hinnom |
H1121 |
Noun |
הִנֹּ֗ם |
hin·nōm |
of Hinnom |
H2011 |
Noun |
לְ֠הַעֲבִיר |
lə·ha·‘ă·ḇîr |
to pass |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶ֣ם |
bə·nê·hem |
to cause their sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנוֹתֵיהֶם֮ |
bə·nō·w·ṯê·hem |
their daughers |
H1323 |
Noun |
לַמֹּלֶךְ֒ |
lam·mō·leḵ |
[the fire] to Molech |
H4432 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
צִוִּיתִ֗ים |
ṣiw·wî·ṯîm |
do I commanded |
H6680 |
Verb |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
עָֽלְתָה֙ |
‘ā·lə·ṯāh |
came |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
לִבִּ֔י |
lib·bî |
my mind |
H3820 |
Noun |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that they should do |
H6213 |
Verb |
הַתּוֹעֵבָ֣ה |
hat·tō·w·‘ê·ḇāh |
abomination |
H8441 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
[הַחֲטִי |
[ha·ḥă·ṭî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַחֲטִ֥יא |
(ha·ḥă·ṭî |
to sin |
H2398 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
to cause Judah |
H3063 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 33:7) |
וַהֲשִֽׁבֹתִי֙ |
wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
and to return |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁב֣וּת |
šə·ḇūṯ |
I will cause the captivity |
H7622 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שְׁב֣וּת |
šə·ḇūṯ |
the captivity |
H7622 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּבְנִתִ֖ים |
ū·ḇə·ni·ṯîm |
and will build them |
H1129 |
Verb |
כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה |
kə·ḇā·ri·šō·nāh |
as at the first |
H7223 |
Adj |
(Jeremiah 35:7) |
וּבַ֣יִת |
ū·ḇa·yiṯ |
and house |
H1004 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
Neither |
H3808 |
Adv |
תִבְנ֗וּ |
ṯiḇ·nū, |
shall you build |
H1129 |
Verb |
וְזֶ֤רַע |
wə·ze·ra‘ |
and offspring |
H2233 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
תִזְרָ֙עוּ֙ |
ṯiz·rā·‘ū |
sow |
H2232 |
Verb |
וְכֶ֣רֶם |
wə·ḵe·rem |
and vineyard |
H3754 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
תִטָּ֔עוּ |
ṯiṭ·ṭā·‘ū |
plant |
H5193 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בָּאֳהָלִ֤ים |
bā·’o·hā·lîm |
in tents |
H168 |
Noun |
תֵּֽשְׁבוּ֙ |
tê·šə·ḇū |
you shall dwell |
H3427 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵיכֶ֔ם |
yə·mê·ḵem |
[any] your days |
H3117 |
Noun |
לְמַ֨עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תִּֽחְי֜וּ |
tiḥ·yū |
you may live |
H2421 |
Verb |
יָמִ֤ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
רַבִּים֙ |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
גָּרִ֥ים |
gā·rîm |
[are] strangers |
H1481 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
(Jeremiah 35:9) |
וּלְבִלְתִּ֛י |
ū·lə·ḇil·tî |
nor |
H1115 |
Subst |
בְּנ֥וֹת |
bə·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בָּתִּ֖ים |
bāt·tîm |
houses |
H1004 |
Noun |
לְשִׁבְתֵּ֑נוּ |
lə·šiḇ·tê·nū |
to dwell |
H3427 |
Verb |
וְכֶ֧רֶם |
wə·ḵe·rem |
and we vineyard |
H3754 |
Noun |
וְשָׂדֶ֛ה |
wə·śā·ḏeh |
nor field |
H7704 |
Noun |
וָזֶ֖רַע |
wā·ze·ra‘ |
nor offspring |
H2233 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
have |
H1961 |
Verb |
לָּֽנוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |