(Ezekiel 4:2) |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
And lay |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֜יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
מָצ֗וֹר |
mā·ṣō·wr |
siege it |
H4692 |
Noun |
וּבָנִ֤יתָ |
ū·ḇā·nî·ṯā |
and build |
H1129 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
דָּיֵ֔ק |
dā·yêq |
a fort it |
H1785 |
Noun |
וְשָׁפַכְתָּ֥ |
wə·šā·p̄aḵ·tā |
and cast |
H8210 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
סֹֽלְלָ֑ה |
sō·lə·lāh |
a mount |
H5550 |
Noun |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
set |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֧יהָ |
‘ā·le·hā |
also against |
H5921 |
Prep |
מַחֲנ֛וֹת |
ma·ḥă·nō·wṯ |
the camp it |
H4264 |
Noun |
וְשִׂים־ |
wə·śîm- |
and set |
H7760 |
Verb |
עָלֶ֥יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
כָּרִ֖ים |
kā·rîm |
[battering] rams |
H3733 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
it around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 11:3) |
הָאֹ֣מְרִ֔ים |
hā·’ō·mə·rîm |
that say |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בְקָר֖וֹב |
ḇə·qā·rō·wḇ |
[It is] near |
H7138 |
Adj |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בָּתִּ֑ים |
bāt·tîm |
houses |
H1004 |
Noun |
הִ֣יא |
hî |
This |
H1931 |
Pro |
הַסִּ֔יר |
has·sîr |
[city is] the caldron |
H5518 |
Noun |
וַאֲנַ֖חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū |
and we [are] |
H587 |
Pro |
הַבָּשָֽׂר |
hab·bā·śār |
the flesh |
H1320 |
Noun |
(Ezekiel 13:10) |
יַ֣עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
וּבְיַ֜עַן |
ū·ḇə·ya·‘an |
and even because |
H3282 |
Prep |
הִטְע֧וּ |
hiṭ·‘ū |
they have seduced |
H2937 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֛י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
לֵאמֹ֥ר |
lê·mōr |
by saying |
H559 |
Verb |
שָׁל֖וֹם |
šā·lō·wm |
Peace |
H7965 |
Noun |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
and no |
H369 |
Prt |
שָׁל֑וֹם |
šā·lō·wm |
[there was] peace |
H7965 |
Noun |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
and one |
H1931 |
Pro |
בֹּ֣נֶה |
bō·neh |
build up |
H1129 |
Verb |
חַ֔יִץ |
ḥa·yiṣ |
a wall |
H2434 |
Noun |
וְהִנָּ֛ם |
wə·hin·nām |
and see |
H2009 |
Prt |
טָחִ֥ים |
ṭā·ḥîm |
others daubed |
H2902 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
תָּפֵֽל |
tā·p̄êl |
[is] with untempered |
H8602 |
Adj |
(Ezekiel 16:24) |
וַתִּבְנִי־ |
wat·tiḇ·nî- |
[That] you have also build |
H1129 |
Verb |
לָ֖ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
גֶּ֑ב |
geḇ |
an eminent place |
H1354 |
Noun |
וַתַּעֲשִׂי־ |
wat·ta·‘ă·śî- |
and have made |
H6213 |
Verb |
לָ֥ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
רָמָ֖ה |
rā·māh |
a high place |
H7413 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in every |
H3605 |
Noun |
רְחֽוֹב |
rə·ḥō·wḇ |
street |
H7339 |
Noun |
(Ezekiel 16:25) |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
דֶּ֗רֶךְ |
de·reḵ |
of the way |
H1870 |
Noun |
בָּנִית֙ |
bā·nîṯ |
you have build |
H1129 |
Verb |
רָֽמָתֵ֔ךְ |
rā·mā·ṯêḵ |
your high place |
H7413 |
Noun |
וַתְּתַֽעֲבִי֙ |
wat·tə·ṯa·‘ă·ḇî |
and to be abhorred |
H8581 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָפְיֵ֔ךְ |
yā·p̄ə·yêḵ |
have made your beauty |
H3308 |
Noun |
וַתְּפַשְּׂקִ֥י |
wat·tə·p̄aś·śə·qî |
and have opened |
H6589 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רַגְלַ֖יִךְ |
raḡ·la·yiḵ |
your feet |
H7272 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
of every |
H3605 |
Noun |
עוֹבֵ֑ר |
‘ō·w·ḇêr |
that passed by |
H5674 |
Verb |
וַתַּרְבִּ֖י |
wat·tar·bî |
and multiplied |
H7235 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[תַּזְנֻתֵךְ |
[taz·nu·ṯêḵ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(תַּזְנוּתָֽיִךְ |
(taz·nū·ṯā·yiḵ |
your prostitutions |
H8457 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 16:31) |
בִּבְנוֹתַ֤יִךְ |
biḇ·nō·w·ṯa·yiḵ |
In that you build |
H1129 |
Verb |
גַּבֵּךְ֙ |
gab·bêḵ |
your eminent place |
H1354 |
Noun |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
at the beginning |
H7218 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
דֶּ֔רֶךְ |
de·reḵ |
way |
H1870 |
Noun |
וְרָמָתֵ֥ךְ |
wə·rā·mā·ṯêḵ |
and your high place |
H7413 |
Noun |
[עָשִׂיתִי |
[‘ā·śî·ṯî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עָשִׂ֖ית |
(‘ā·śîṯ |
make |
H6213 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in every |
H3605 |
Noun |
רְח֑וֹב |
rə·ḥō·wḇ |
street |
H7339 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
[הָיִיתי |
[hā·yî·ṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הָיִ֥ית |
(hā·yîṯ |
been |
H1961 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
כַּזּוֹנָ֖ה |
kaz·zō·w·nāh |
as a harlot |
H2181 |
Verb |
לְקַלֵּ֥ס |
lə·qal·lês |
in disdaining |
H7046 |
Verb |
אֶתְנָֽן |
’eṯ·nān |
wages |
H868 |
Noun |
(Ezekiel 17:17) |
וְלֹא֩ |
wə·lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
בְחַ֨יִל |
ḇə·ḥa·yil |
army |
H2428 |
Noun |
גָּד֜וֹל |
gā·ḏō·wl |
[his] with [his] mighty |
H1419 |
Adj |
וּבְקָהָ֣ל |
ū·ḇə·qā·hāl |
and company |
H6951 |
Noun |
רָ֗ב |
rāḇ |
great |
H7227 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֨ה |
ya·‘ă·śeh |
make |
H6213 |
Verb |
אוֹת֤וֹ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
פַרְעֹה֙ |
p̄ar·‘ōh |
shall Pharaoh |
H6547 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥā·māh |
for him in the war |
H4421 |
Noun |
בִּשְׁפֹּ֥ךְ |
biš·pōḵ |
by casting up |
H8210 |
Verb |
סֹלְלָ֖ה |
sō·lə·lāh |
mounts |
H5550 |
Noun |
וּבִבְנ֣וֹת |
ū·ḇiḇ·nō·wṯ |
and building |
H1129 |
Verb |
דָּיֵ֑ק |
dā·yêq |
forts |
H1785 |
Noun |
לְהַכְרִ֖ית |
lə·haḵ·rîṯ |
to cut |
H3772 |
Verb |
נְפָשׁ֥וֹת |
nə·p̄ā·šō·wṯ |
persons |
H5315 |
Noun |
רַבּֽוֹת |
rab·bō·wṯ |
many |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 21:22) |
בִּֽימִינ֞וֹ |
bî·mî·nōw |
Into his right |
H3225 |
Noun |
הָיָ֣ה ׀ |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
הַקֶּ֣סֶם |
haq·qe·sem |
the divination |
H7081 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
for Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לָשׂ֤וּם |
lā·śūm |
to set |
H7760 |
Verb |
כָּרִים֙ |
kā·rîm |
captains |
H3733 |
Noun |
לִפְתֹּ֤חַ |
lip̄·tō·aḥ |
to open |
H6605 |
Verb |
פֶּה֙ |
peh |
the mouth |
H6310 |
Noun |
בְּרֶ֔צַח |
bə·re·ṣaḥ |
for slaughter |
H7524 |
Noun |
לְהָרִ֥ים |
lə·hā·rîm |
to lift |
H7311 |
Verb |
ק֖וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
בִּתְרוּעָ֑ה |
biṯ·rū·‘āh |
with a battle |
H8643 |
Noun |
לָשׂ֤וּם |
lā·śūm |
to set |
H7760 |
Verb |
כָּרִים֙ |
kā·rîm |
[battering] rams |
H3733 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
שְׁעָרִ֔ים |
šə·‘ā·rîm |
the gates |
H8179 |
Noun |
לִשְׁפֹּ֥ךְ |
liš·pōḵ |
to cast |
H8210 |
Verb |
סֹלְלָ֖ה |
sō·lə·lāh |
a mount |
H5550 |
Noun |
לִבְנ֥וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
דָּיֵֽק |
dā·yêq |
a fort |
H1785 |
Noun |
(Ezekiel 26:14) |
וּנְתַתִּ֞יךְ |
ū·nə·ṯat·tîḵ |
and I will make you |
H5414 |
Verb |
לִצְחִ֣יחַ |
liṣ·ḥî·aḥ |
like the top |
H6706 |
Noun |
סֶ֗לַע |
se·la‘ |
of a rock |
H5553 |
Noun |
מִשְׁטַ֤ח |
miš·ṭaḥ |
on |
H4894 |
Noun |
חֲרָמִים֙ |
ḥă·rā·mîm |
nets |
H2764 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֔ה |
tih·yeh |
you shall be |
H1961 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִבָּנֶ֖ה |
ṯib·bā·neh |
shall you be build |
H1129 |
Verb |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
דִּבַּ֔רְתִּי |
dib·bar·tî |
have spoken [it] |
H1696 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
no more for I the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 27:5) |
בְּרוֹשִׁ֤ים |
bə·rō·wō·šîm |
of fir |
H1265 |
Noun |
מִשְּׂנִיר֙ |
miś·śə·nîr |
from Senir |
H8149 |
Noun |
בָּ֣נוּ |
bā·nū |
They have made |
H1129 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
לֻֽחֹתָ֑יִם |
lu·ḥō·ṯā·yim |
[ship] your boards |
H3871 |
Noun |
אֶ֤רֶז |
’e·rez |
cedars |
H730 |
Noun |
מִלְּבָנוֹן֙ |
mil·lə·ḇā·nō·wn |
from Lebanon |
H3844 |
Noun |
לָקָ֔חוּ |
lā·qā·ḥū |
they have taken |
H3947 |
Verb |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to make atonement |
H6213 |
Verb |
תֹּ֖רֶן |
tō·ren |
masts |
H8650 |
Noun |
עָלָֽיִךְ |
‘ā·lā·yiḵ |
for |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 28:26) |
וְיָשְׁב֣וּ |
wə·yā·šə·ḇū |
And they shall dwell |
H3427 |
Verb |
עָלֶיהָ֮ |
‘ā·le·hā |
therein |
H5921 |
Prep |
לָבֶטַח֒ |
lā·ḇe·ṭaḥ |
in it securely |
H983 |
Noun |
וּבָנ֤וּ |
ū·ḇā·nū |
and shall build |
H1129 |
Verb |
בָתִּים֙ |
ḇāt·tîm |
houses |
H1004 |
Noun |
וְנָטְע֣וּ |
wə·nā·ṭə·‘ū |
and plant |
H5193 |
Verb |
כְרָמִ֔ים |
ḵə·rā·mîm |
vineyards |
H3754 |
Noun |
וְיָשְׁב֖וּ |
wə·yā·šə·ḇū |
they shall dwell |
H3427 |
Verb |
לָבֶ֑טַח |
lā·ḇe·ṭaḥ |
with confidence |
H983 |
Noun |
בַּעֲשׂוֹתִ֣י |
ba·‘ă·śō·w·ṯî |
when I have executed |
H6213 |
Verb |
שְׁפָטִ֗ים |
šə·p̄ā·ṭîm |
judgments |
H8201 |
Noun |
בְּכֹ֨ל |
bə·ḵōl |
upon all |
H3605 |
Noun |
הַשָּׁאטִ֤ים |
haš·šā·ṭîm |
those who despise |
H7590 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מִסְּבִ֣יבוֹתָ֔ם |
mis·sə·ḇî·ḇō·w·ṯām |
around them |
H5439 |
Subst |
וְיָ֣דְע֔וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
and they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶֽם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 36:10) |
וְהִרְבֵּיתִ֤י |
wə·hir·bê·ṯî |
And I will multiply |
H7235 |
Verb |
עֲלֵיכֶם֙ |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
men |
H120 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כֻּלֹּ֑ה |
kul·lōh |
all |
H3605 |
Noun |
וְנֹֽשְׁבוּ֙ |
wə·nō·šə·ḇū |
and shall be inhabited |
H3427 |
Verb |
הֶֽעָרִ֔ים |
he·‘ā·rîm |
and the cities |
H5892 |
Noun |
וְהֶחֳרָב֖וֹת |
wə·he·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
and the wastes |
H2723 |
Noun |
תִּבָּנֶֽינָה |
tib·bā·ne·nāh. |
shall be build |
H1129 |
Verb |
(Ezekiel 36:33) |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
בְּיוֹם֙ |
bə·yō·wm |
On the day |
H3117 |
Noun |
טַהֲרִ֣י |
ṭa·hă·rî |
that I shall have cleansed |
H2891 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִכֹּ֖ל |
mik·kōl |
from all |
H3605 |
Noun |
עֲוֹנֽוֹתֵיכֶ֑ם |
‘ă·wō·nō·w·ṯê·ḵem |
your iniquities |
H5771 |
Noun |
וְהֽוֹשַׁבְתִּי֙ |
wə·hō·wō·šaḇ·tî |
[you] I will also cause to dwell |
H3427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶ֣עָרִ֔ים |
he·‘ā·rîm |
in the cities |
H5892 |
Noun |
וְנִבְנ֖וּ |
wə·niḇ·nū |
and shall be build |
H1129 |
Verb |
הֶחֳרָבֽוֹת |
he·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
the wastes |
H2723 |
Noun |
(Ezekiel 36:36) |
וְיָדְע֣וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
Then you shall know |
H3045 |
Verb |
הַגּוֹיִ֗ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִֽשָּׁאֲרוּ֮ |
yiš·šā·’ă·rū |
are left |
H7604 |
Verb |
סְבִיבוֹתֵיכֶם֒ |
sə·ḇî·ḇō·w·ṯê·ḵem |
around |
H5439 |
Subst |
כִּ֣י ׀ |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּנִ֙יתִי֙ |
bā·nî·ṯî |
build |
H1129 |
Verb |
הַנֶּ֣הֱרָס֔וֹת |
han·ne·hĕ·rā·sō·wṯ |
the ruined |
H2040 |
Verb |
נָטַ֖עְתִּי |
nā·ṭa‘·tî |
[places and] plant |
H5193 |
Verb |
הַנְּשַׁמָּ֑ה |
han·nə·šam·māh |
that that was desolate |
H8074 |
Verb |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּ֥רְתִּי |
dib·bar·tî |
have spoken [it] |
H1696 |
Verb |
וְעָשִֽׂיתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
and I will do |
H6213 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 39:15) |
וְעָבְר֤וּ |
wə·‘ā·ḇə·rū |
And the passengers |
H5674 |
Verb |
הָעֹֽבְרִים֙ |
hā·‘ō·ḇə·rîm |
[that] pass through |
H5674 |
Verb |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְרָאָה֙ |
wə·rā·’āh |
and sees |
H7200 |
Verb |
עֶ֣צֶם |
‘e·ṣem |
bone |
H6106 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
of a man |
H120 |
Noun |
וּבָנָ֥ה |
ū·ḇā·nāh |
then shall he set up |
H1129 |
Verb |
אֶצְל֖וֹ |
’eṣ·lōw |
by |
H681 |
Noun |
צִיּ֑וּן |
ṣî·yūn |
a sign it |
H6725 |
Noun |
עַ֣ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
קָבְר֤וּ |
qā·ḇə·rū |
the buriers |
H6912 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
הַֽמְקַבְּרִ֔ים |
ham·qab·bə·rîm |
have buried |
H6912 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
it in |
H413 |
Prep |
גֵּ֖יא |
gê |
the valley |
H1516 |
Noun |
הֲמ֥וֹן |
hă·mō·wn |
- |
H |
גּֽוֹג |
gō·wḡ |
of Hamon-gog |
H1996 |
Noun |