| (Judges 1:21) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיְבוּסִי֙ |
| hay·ḇū·sî |
| the Jebusites |
| H2983 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֣ב |
| yō·šêḇ |
| that inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| יְרֽוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הוֹרִ֖ישׁוּ |
| hō·w·rî·šū |
| do drive out |
| H3423 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֑ן |
| ḇin·yā·min; |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַיֵּ֨שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| but dwell |
| H3427 |
| Verb |
| הַיְבוּסִ֜י |
| hay·ḇū·sî |
| the Jebusites |
| H2983 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִן֙ |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 1:21) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיְבוּסִי֙ |
| hay·ḇū·sî |
| the Jebusites |
| H2983 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֣ב |
| yō·šêḇ |
| that inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| יְרֽוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הוֹרִ֖ישׁוּ |
| hō·w·rî·šū |
| do drive out |
| H3423 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֑ן |
| ḇin·yā·min; |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַיֵּ֨שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| but dwell |
| H3427 |
| Verb |
| הַיְבוּסִ֜י |
| hay·ḇū·sî |
| the Jebusites |
| H2983 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִן֙ |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 5:14) |
| מִנִּ֣י |
| min·nî |
| Out of |
| H4480 |
| Prep |
| אֶפְרַ֗יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| שָׁרְשָׁם֙ |
| šā·rə·šām |
| [was there] a root |
| H8328 |
| Noun |
| בַּעֲמָלֵ֔ק |
| ba·‘ă·mā·lêq |
| of them against Amalek |
| H6002 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֥יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| בִנְיָמִ֖ין |
| ḇin·yā·mîn |
| Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| בַּֽעֲמָמֶ֑יךָ |
| ba·‘ă·mā·me·ḵā |
| with your peoples |
| H5971 |
| Noun |
| מִנִּ֣י |
| min·nî |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| מָכִ֗יר |
| mā·ḵîr |
| From Machir |
| H4353 |
| Noun |
| יָֽרְדוּ֙ |
| yā·rə·ḏū |
| came down |
| H3381 |
| Verb |
| מְחֹ֣קְקִ֔ים |
| mə·ḥō·qə·qîm |
| governors |
| H2710 |
| Verb |
| וּמִ֨זְּבוּלֻ֔ן |
| ū·miz·zə·ḇū·lun |
| and out of Zebulun |
| H2074 |
| Noun |
| מֹשְׁכִ֖ים |
| mō·šə·ḵîm |
| they who handle |
| H4900 |
| Verb |
| בְּשֵׁ֥בֶט |
| bə·šê·ḇeṭ |
| the pen |
| H7626 |
| Noun |
| סֹפֵֽר |
| sō·p̄êr |
| of the writer |
| H5608 |
| Verb |
| (Judges 10:9) |
| וַיַּעַבְר֤וּ |
| way·ya·‘aḇ·rū |
| and passed over |
| H5674 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| Moreover the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּוֹן֙ |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| לְהִלָּחֵ֛ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| בִּיהוּדָ֥ה |
| bî·hū·ḏāh |
| against Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבְבִנְיָמִ֖ין |
| ū·ḇə·ḇin·yā·mîn |
| and against Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וּבְבֵ֣ית |
| ū·ḇə·ḇêṯ |
| and against the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֶפְרָ֑יִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַתֵּ֥צֶר |
| wat·tê·ṣer |
| and distressed |
| H3334 |
| Verb |
| לְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| so that Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| was very |
| H3966 |
| Adj |
| (Judges 19:14) |
| וַיַּעַבְר֖וּ |
| way·ya·‘aḇ·rū |
| And they passed on |
| H5674 |
| Verb |
| וַיֵּלֵ֑כוּ |
| way·yê·lê·ḵū |
| and went their way |
| H1980 |
| Verb |
| וַתָּבֹ֤א |
| wat·tā·ḇō |
| and went down |
| H935 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| אֵ֥צֶל |
| ’ê·ṣel |
| [when they were] on them by |
| H681 |
| Noun |
| הַגִּבְעָ֖ה |
| hag·giḇ·‘āh |
| Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְבִנְיָמִֽן |
| lə·ḇin·yā·min. |
| [belongeth] to Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| (Judges 20:3) |
| וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| and heard |
| H8085 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| Now the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֔ן |
| ḇin·yā·min, |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָל֥וּ |
| ‘ā·lū |
| were gone up |
| H5927 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַמִּצְפָּ֑ה |
| ham·miṣ·pāh |
| to Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| דַּבְּר֕וּ |
| dab·bə·rū |
| Tell |
| H1696 |
| Verb |
| אֵיכָ֥ה |
| ’ê·ḵāh |
| how |
| H349 |
| Adv |
| נִהְיְתָ֖ה |
| nih·yə·ṯāh |
| [us] was |
| H1961 |
| Verb |
| הָרָעָ֥ה |
| hā·rā·‘āh |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (Judges 20:4) |
| וַיַּ֜עַן |
| way·ya·‘an |
| and answered |
| H6030 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| the husband |
| H376 |
| Noun |
| הַלֵּוִ֗י |
| hal·lê·wî |
| So the Levite |
| H3881 |
| Adj |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| the husband |
| H376 |
| Noun |
| הָאִשָּׁ֥ה |
| hā·’iš·šāh |
| of the women |
| H802 |
| Noun |
| הַנִּרְצָחָ֖ה |
| han·nir·ṣā·ḥāh |
| that was slain |
| H7523 |
| Verb |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַגִּבְעָ֙תָה֙ |
| hag·giḇ·‘ā·ṯāh |
| into Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְבִנְיָמִ֔ן |
| lə·ḇin·yā·min, |
| [belongeth] to Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| בָּ֛אתִי |
| bā·ṯî |
| I came |
| H935 |
| Verb |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וּפִֽילַגְשִׁ֖י |
| ū·p̄î·laḡ·šî |
| and my concubine |
| H6370 |
| Noun |
| לָלֽוּן |
| lā·lūn |
| to spend |
| H3885 |
| Verb |
| (Judges 20:10) |
| וְלָקַ֣חְנוּ |
| wə·lā·qaḥ·nū |
| And we will take |
| H3947 |
| Verb |
| עֲשָׂרָה֩ |
| ‘ă·śā·rāh |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֨ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| לַמֵּאָ֜ה |
| lam·mê·’āh |
| of a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| לְכֹ֣ל ׀ |
| lə·ḵōl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמֵאָ֤ה |
| ū·mê·’āh |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| לָאֶ֙לֶף֙ |
| lā·’e·lep̄ |
| of a thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְאֶ֣לֶף |
| wə·’e·lep̄ |
| and a thousand |
| H505 |
| Noun |
| לָרְבָבָ֔ה |
| lā·rə·ḇā·ḇāh |
| out of ten thousand |
| H7233 |
| Noun |
| לָקַ֥חַת |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to supply |
| H3947 |
| Verb |
| צֵדָ֖ה |
| ṣê·ḏāh |
| provisions |
| H6720 |
| Noun |
| לָעָ֑ם |
| lā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֗וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| that they may do |
| H6213 |
| Verb |
| לְבוֹאָם֙ |
| lə·ḇō·w·’ām |
| when they come |
| H935 |
| Verb |
| לְגֶ֣בַע |
| lə·ḡe·ḇa‘ |
| to Gibeah |
| H1387 |
| Noun |
| בִּנְיָמִ֔ן |
| bin·yā·min, |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֨נְּבָלָ֔ה |
| han·nə·ḇā·lāh |
| the folly |
| H5039 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| they have worked |
| H6213 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 20:12) |
| וַֽיִּשְׁלְח֞וּ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| שִׁבְטֵ֤י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֔ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| through all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֥י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֖ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מָ֚ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הָרָעָ֣ה |
| hā·rā·‘āh |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִהְיְתָ֖ה |
| nih·yə·ṯāh |
| [is] is done |
| H1961 |
| Verb |
| בָּכֶֽם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 20:13) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| תְּנוּ֩ |
| tə·nū |
| therefore deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲנָשִׁ֨ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בְלִיַּ֜עַל |
| ḇə·lî·ya·‘al |
| of Belial |
| H1100 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּגִּבְעָה֙ |
| bag·giḇ·‘āh |
| in Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| וּנְמִיתֵ֔ם |
| ū·nə·mî·ṯêm |
| that we may put them to death |
| H4191 |
| Verb |
| וּנְבַעֲרָ֥ה |
| ū·nə·ḇa·‘ă·rāh |
| and put away |
| H1197 |
| Verb |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| מִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָבוּ֙ |
| ’ā·ḇū |
| do would |
| H14 |
| Verb |
| (בְּנֵ֣י |
| (bə·nê |
| - |
| H1121 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בִּנְיָמִ֔ן |
| bin·yā·min, |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֕עַ |
| liš·mō·a‘ |
| not Listen |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֖וֹל |
| bə·qō·wl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| אֲחֵיהֶ֥ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| of their brothers |
| H251 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| But the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 20:14) |
| וַיֵּאָסְפ֧וּ |
| way·yê·’ā·sə·p̄ū |
| But gathered themselves together |
| H622 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֛ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הֶעָרִ֖ים |
| he·‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַגִּבְעָ֑תָה |
| hag·giḇ·‘ā·ṯāh |
| to Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| לָצֵ֥את |
| lā·ṣêṯ |
| to go |
| H3318 |
| Verb |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 20:15) |
| וַיִּתְפָּֽקְדוּ֩ |
| way·yiṯ·pā·qə·ḏū |
| And were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| בְנֵ֨י |
| ḇə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֜ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| מֵהֶ֣עָרִ֔ים |
| mê·he·‘ā·rîm |
| From the cities |
| H5892 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֨ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וְשִׁשָּׁ֥ה |
| wə·šiš·šāh |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| שֹׁ֣לֵֽף |
| šō·lêp̄ |
| that drew |
| H8025 |
| Verb |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| לְ֠בַד |
| lə·ḇaḏ |
| beside |
| H905 |
| Noun |
| מִיֹּשְׁבֵ֤י |
| mî·yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הַגִּבְעָה֙ |
| hag·giḇ·‘āh |
| of Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| הִתְפָּ֣קְד֔וּ |
| hiṯ·pā·qə·ḏū |
| that were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| שְׁבַ֥ע |
| šə·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בָּחֽוּר |
| bā·ḥūr |
| chosen |
| H970 |
| Noun |
| (Judges 20:17) |
| וְאִ֨ישׁ |
| wə·’îš |
| And the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הִתְפָּֽקְד֗וּ |
| hiṯ·pā·qə·ḏū |
| were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| לְבַד֙ |
| lə·ḇaḏ |
| beside |
| H905 |
| Noun |
| מִבִּנְיָמִ֔ן |
| mib·bin·yā·min, |
| beside Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| אַרְבַּ֨ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֥וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| שֹׁ֣לֵֽף |
| šō·lêp̄ |
| that drew |
| H8025 |
| Verb |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| these [were] |
| H2088 |
| Pro |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| (Judges 20:18) |
| וַיָּקֻ֜מוּ |
| way·yā·qu·mū |
| and arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיַּעֲל֣וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵל֮ |
| ’êl |
| to the house of God |
| H1008 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאֲל֣וּ |
| way·yiš·’ă·lū |
| and asked counsel |
| H7592 |
| Verb |
| בֵאלֹהִים֒ |
| ḇê·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִ֚י |
| mî |
| that |
| H4310 |
| Pro |
| יַעֲלֶה־ |
| ya·‘ă·leh- |
| of us shall go up |
| H5927 |
| Verb |
| לָּ֣נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| בַתְּחִלָּ֔ה |
| ḇat·tə·ḥil·lāh |
| first |
| H8462 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| for us to battle |
| H4421 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֑ן |
| ḇin·yā·min; |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יְהוּדָ֥ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בַתְּחִלָּֽה |
| ḇat·tə·ḥil·lāh |
| [shall go up] first |
| H8462 |
| Noun |
| (Judges 20:20) |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| בִּנְיָמִ֑ן |
| bin·yā·min; |
| Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַיַּעַרְכ֨וּ |
| way·ya·‘ar·ḵū |
| and put themselves in array |
| H6186 |
| Verb |
| אִתָּ֧ם |
| ’it·tām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| for battle them |
| H4421 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| הַגִּבְעָֽה |
| hag·giḇ·‘āh |
| Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| (Judges 20:21) |
| וַיֵּצְא֥וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And came forth |
| H3318 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֖ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַגִּבְעָ֑ה |
| hag·giḇ·‘āh |
| Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| וַיַּשְׁחִ֨יתוּ |
| way·yaš·ḥî·ṯū |
| and destroyed down |
| H7843 |
| Verb |
| בְיִשְׂרָאֵ֜ל |
| ḇə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| שְׁנַ֨יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (Judges 20:23) |
| וַיַּעֲל֣וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּבְכּ֣וּ |
| way·yiḇ·kū |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| לִפְנֵֽי־ |
| lip̄·nê- |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעֶרֶב֒ |
| hā·‘e·reḇ |
| evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאֲל֤וּ |
| way·yiš·’ă·lū |
| and asked counsel |
| H7592 |
| Verb |
| בַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַאוֹסִ֗יף |
| ha·’ō·w·sîp̄ |
| again |
| H3254 |
| Verb |
| לָגֶ֙שֶׁת֙ |
| lā·ḡe·šeṯ |
| Shall I go up |
| H5066 |
| Verb |
| לַמִּלְחָמָ֔ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| for battle |
| H4421 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֖ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| אָחִ֑י |
| ’ā·ḥî |
| my brother |
| H251 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲל֥וּ |
| ‘ă·lū |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵלָֽיו |
| ’ê·lāw |
| against |
| H413 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 20:24) |
| וַיִּקְרְב֧וּ |
| way·yiq·rə·ḇū |
| And came near |
| H7126 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֖ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִֽי |
| haš·šê·nî |
| the second |
| H8145 |
| Noun |
| (Judges 20:25) |
| וַיֵּצֵא֩ |
| way·yê·ṣê |
| And went forth |
| H3318 |
| Verb |
| בִנְיָמִ֨ן ׀ |
| ḇin·yā·min |
| Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| לִקְרָאתָ֥ם ׀ |
| liq·rā·ṯām |
| against them |
| H7125 |
| Noun |
| מִֽן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַגִּבְעָה֮ |
| hag·giḇ·‘āh |
| Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִי֒ |
| haš·šê·nî |
| the second |
| H8145 |
| Noun |
| וַיַּשְׁחִיתוּ֩ |
| way·yaš·ḥî·ṯū |
| and destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| בִבְנֵ֨י |
| ḇiḇ·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ע֗וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| שְׁמֹנַ֨ת |
| šə·mō·naṯ |
| eight |
| H8083 |
| Noun |
| עָשָׂ֥ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| שֹׁ֥לְפֵי |
| šō·lə·p̄ê |
| drew |
| H8025 |
| Verb |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Judges 20:28) |
| וּ֠פִינְחָס |
| ū·p̄î·nə·ḥās |
| and Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶלְעָזָ֨ר |
| ’el·‘ā·zār |
| of Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בֶּֽן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| עֹמֵ֣ד ׀ |
| ‘ō·mêḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנָ֗יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵם֮ |
| hā·hêm |
| it in those |
| H1992 |
| Pro |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַאוֹסִ֨ף |
| ha·’ō·w·sip̄ |
| again |
| H3254 |
| Verb |
| ע֜וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| Shall I yet |
| H5750 |
| Subst |
| לָצֵ֧את |
| lā·ṣêṯ |
| go out |
| H3318 |
| Verb |
| לַמִּלְחָמָ֛ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֥ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| אָחִ֖י |
| ’ā·ḥî |
| my brother |
| H251 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אֶחְדָּ֑ל |
| ’eḥ·dāl |
| shall I cease |
| H2308 |
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲל֔וּ |
| ‘ă·lū |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָחָ֖ר |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| אֶתְּנֶ֥נּוּ |
| ’et·tə·nen·nū |
| I will deliver them |
| H5414 |
| Verb |
| בְיָדֶֽךָ |
| ḇə·yā·ḏe·ḵā |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |