(Genesis 45:17) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
פַּרְעֹה֙ |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֱמֹ֥ר |
’ĕ·mōr |
Say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַחֶ֖יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
your brothers |
H251 |
Noun |
זֹ֣את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
עֲשׂ֑וּ |
‘ă·śū |
do |
H6213 |
Verb |
טַֽעֲנוּ֙ |
ṭa·‘ă·nū |
load |
H2943 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּעִ֣ירְכֶ֔ם |
bə·‘î·rə·ḵem, |
your beasts |
H1165 |
Noun |
וּלְכוּ־ |
ū·lə·ḵū- |
and go |
H1980 |
Verb |
בֹ֖אוּ |
ḇō·’ū |
get back |
H935 |
Verb |
אַ֥רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the land |
H776 |
Noun |
כְּנָֽעַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
(Exodus 22:5) |
כִּ֤י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
יַבְעֶר־ |
yaḇ·‘er- |
shall cause to be eaten |
H1197 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
שָׂדֶ֣ה |
śā·ḏeh |
a field |
H7704 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
כֶ֔רֶם |
ḵe·rem |
vineyard |
H3754 |
Noun |
וְשִׁלַּח֙ |
wə·šil·laḥ |
and shall put in it |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[בְּעִירָה |
[bə·‘î·rāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּעִירֹ֔ו |
(bə·‘î·rōw, |
his beast |
H1165 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וּבִעֵ֖ר |
ū·ḇi·‘êr |
and shall feed |
H1197 |
Verb |
בִּשְׂדֵ֣ה |
biś·ḏêh |
in the field |
H7704 |
Noun |
אַחֵ֑ר |
’a·ḥêr |
of another man |
H312 |
Adj |
מֵיטַ֥ב |
mê·ṭaḇ |
from the best |
H4315 |
Noun |
שָׂדֵ֛הוּ |
śā·ḏê·hū |
of his own field |
H7704 |
Noun |
וּמֵיטַ֥ב |
ū·mê·ṭaḇ |
and of the best |
H4315 |
Noun |
כַּרְמ֖וֹ |
kar·mōw |
of his own vineyard |
H3754 |
Noun |
יְשַׁלֵּֽם |
yə·šal·lêm |
shall he make restitution |
H7999 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 20:4) |
וְלָמָ֤ה |
wə·lā·māh |
And why |
H4100 |
Pro |
הֲבֵאתֶם֙ |
hă·ḇê·ṯem |
have you brought up |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קְהַ֣ל |
qə·hal |
the congregation |
H6951 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַמִּדְבָּ֖ר |
ham·miḏ·bār |
wilderness |
H4057 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לָמ֣וּת |
lā·mūṯ |
to die |
H4191 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֲנַ֖חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
that we |
H587 |
Pro |
וּבְעִירֵֽנוּ |
ū·ḇə·‘î·rê·nū. |
and our livestock |
H1165 |
Noun |
(Numbers 20:8) |
קַ֣ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּטֶּ֗ה |
ham·maṭ·ṭeh |
the staff |
H4294 |
Noun |
וְהַקְהֵ֤ל |
wə·haq·hêl |
and gather |
H6950 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעֵדָה֙ |
hā·‘ê·ḏāh |
so you shall give the congregation |
H5712 |
Noun |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְאַהֲרֹ֣ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
אָחִ֔יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
וְדִבַּרְתֶּ֧ם |
wə·ḏib·bar·tem |
and speak you |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַסֶּ֛לַע |
has·se·la‘ |
the rock |
H5553 |
Noun |
לְעֵינֵיהֶ֖ם |
lə·‘ê·nê·hem |
before their eyes |
H5869 |
Noun |
וְנָתַ֣ן |
wə·nā·ṯan |
and it shall give forth |
H5414 |
Verb |
מֵימָ֑יו |
mê·māw |
his water |
H4325 |
Noun |
וְהוֹצֵאתָ֨ |
wə·hō·w·ṣê·ṯā |
and you shall bring forth |
H3318 |
Verb |
לָהֶ֥ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַסֶּ֔לַע |
has·se·la‘ |
the rock |
H5553 |
Noun |
וְהִשְׁקִיתָ֥ |
wə·hiš·qî·ṯā |
and drink |
H8248 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
let the congregation |
H5712 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּעִירָֽם |
bə·‘î·rām. |
their beasts |
H1165 |
Noun |
(Numbers 20:11) |
וַיָּ֨רֶם |
way·yā·rem |
And lifted up |
H7311 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֗וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
וַיַּ֧ךְ |
way·yaḵ |
and he struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֶּ֛לַע |
has·se·la‘ |
the rock |
H5553 |
Noun |
בְּמַטֵּ֖הוּ |
bə·maṭ·ṭê·hū |
with his staff |
H4294 |
Noun |
פַּעֲמָ֑יִם |
pa·‘ă·mā·yim |
twice |
H6471 |
Noun |
וַיֵּצְאוּ֙ |
way·yê·ṣə·’ū |
and came out |
H3318 |
Verb |
מַ֣יִם |
ma·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
abundantly |
H7227 |
Adj |
וַתֵּ֥שְׁתְּ |
wat·tê·šət |
and drank |
H8354 |
Verb |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
וּבְעִירָֽם |
ū·ḇə·‘î·rām. |
and their beasts |
H1165 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |