וְנִקַּ֛ף |
wə·niq·qap̄
|
And he shall cut down |
H5362
|
Verb |
סִֽבְכֵ֥י |
siḇ·ḵê
|
the thickets |
H5442
|
Noun |
הַיַּ֖עַר |
hay·ya·‘ar
|
of the forest |
H3293
|
Noun |
בַּבַּרְזֶ֑ל |
bab·bar·zel
|
with an iron |
H1270
|
Noun |
וְהַלְּבָנ֖וֹן |
wə·hal·lə·ḇā·nō·wn
|
and Lebanon |
H3844
|
Noun |
בְּאַדִּ֥יר |
bə·’ad·dîr
|
by the Mighty |
H117
|
Adj |
יִפּֽוֹל |
yip·pō·wl
|
shall fall |
H5307
|
Verb |
שָׁ֞ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
אַדִּ֤יר |
’ad·dîr
|
the majestic |
H117
|
Adj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
LORD |
H3068
|
Noun |
מְקוֹם־ |
mə·qō·wm-
|
[will be] to us a place |
H4725
|
Noun |
נְהָרִ֥ים |
nə·hā·rîm
|
of broad rivers |
H5104
|
Noun |
יְאֹרִ֖ים |
yə·’ō·rîm
|
streams |
H2975
|
Noun |
רַחֲבֵ֣י |
ra·ḥă·ḇê
|
wide |
H7342
|
Adj |
יָדָ֑יִם |
yā·ḏā·yim
|
which |
H3027
|
Noun |
תֵּ֤לֶךְ |
tê·leḵ
|
wherein shall go |
H1980
|
Verb |
אֳנִי־ |
’o·nî-
|
galley |
H590
|
Noun |
שַׁ֔יִט |
ša·yiṭ
|
with oars |
H7885
|
Noun |
וְצִ֥י |
wə·ṣî
|
and ship |
H6716
|
Noun |
אַדִּ֖יר |
’ad·dîr
|
shall gallant |
H117
|
Adj |
לֹ֥א |
lō
|
neither |
H3808
|
Adv |
יַעַבְרֶֽנּוּ |
ya·‘aḇ·ren·nū
|
pass |
H5674
|
Verb |
שָׁ֞ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
אַדִּ֤יר |
’ad·dîr
|
the majestic |
H117
|
Adj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
LORD |
H3068
|
Noun |
מְקוֹם־ |
mə·qō·wm-
|
[will be] to us a place |
H4725
|
Noun |
נְהָרִ֥ים |
nə·hā·rîm
|
of broad rivers |
H5104
|
Noun |
יְאֹרִ֖ים |
yə·’ō·rîm
|
streams |
H2975
|
Noun |
רַחֲבֵ֣י |
ra·ḥă·ḇê
|
wide |
H7342
|
Adj |
יָדָ֑יִם |
yā·ḏā·yim
|
which |
H3027
|
Noun |
תֵּ֤לֶךְ |
tê·leḵ
|
wherein shall go |
H1980
|
Verb |
אֳנִי־ |
’o·nî-
|
galley |
H590
|
Noun |
שַׁ֔יִט |
ša·yiṭ
|
with oars |
H7885
|
Noun |
וְצִ֥י |
wə·ṣî
|
and ship |
H6716
|
Noun |
אַדִּ֖יר |
’ad·dîr
|
shall gallant |
H117
|
Adj |
לֹ֥א |
lō
|
neither |
H3808
|
Adv |
יַעַבְרֶֽנּוּ |
ya·‘aḇ·ren·nū
|
pass |
H5674
|
Verb |