(Zephaniah 1:3) |
אָסֵ֨ף |
’ā·sêp̄ |
assemble |
H622 |
Verb |
אָדָ֜ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָ֗ה |
ū·ḇə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
אָסֵ֤ף |
’ā·sêp̄ |
assemble |
H622 |
Verb |
עוֹף־ |
‘ō·wp̄- |
the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וּדְגֵ֣י |
ū·ḏə·ḡê |
and the fishes |
H1709 |
Noun |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
וְהַמַּכְשֵׁל֖וֹת |
wə·ham·maḵ·šê·lō·wṯ |
and the stumbling blocks |
H4384 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָרְשָׁעִ֑ים |
hā·rə·šā·‘îm |
the wicked |
H7563 |
Adj |
וְהִכְרַתִּ֣י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and I will cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָדָ֗ם |
hā·’ā·ḏām, |
man |
H120 |
Noun |
מֵעַ֛ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
from the face |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֖ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Zephaniah 1:3) |
אָסֵ֨ף |
’ā·sêp̄ |
assemble |
H622 |
Verb |
אָדָ֜ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָ֗ה |
ū·ḇə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
אָסֵ֤ף |
’ā·sêp̄ |
assemble |
H622 |
Verb |
עוֹף־ |
‘ō·wp̄- |
the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וּדְגֵ֣י |
ū·ḏə·ḡê |
and the fishes |
H1709 |
Noun |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
וְהַמַּכְשֵׁל֖וֹת |
wə·ham·maḵ·šê·lō·wṯ |
and the stumbling blocks |
H4384 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָרְשָׁעִ֑ים |
hā·rə·šā·‘îm |
the wicked |
H7563 |
Adj |
וְהִכְרַתִּ֣י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and I will cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָדָ֗ם |
hā·’ā·ḏām, |
man |
H120 |
Noun |
מֵעַ֛ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
from the face |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֖ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Zephaniah 1:17) |
וַהֲצֵרֹ֣תִי |
wa·hă·ṣê·rō·ṯî |
And I will bring distress |
H6887 |
Verb |
לָאָדָ֗ם |
lā·’ā·ḏām, |
on men |
H120 |
Noun |
וְהָֽלְכוּ֙ |
wə·hā·lə·ḵū |
that they shall walk |
H1980 |
Verb |
כַּֽעִוְרִ֔ים |
ka·‘iw·rîm |
like blind men |
H5787 |
Adj |
כִּ֥י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
חָטָ֑אוּ |
ḥā·ṭā·’ū |
they have sinned |
H2398 |
Verb |
וְשֻׁפַּ֤ךְ |
wə·šup·paḵ |
and shall be poured out |
H8210 |
Verb |
דָּמָם֙ |
dā·mām |
their blood |
H1818 |
Noun |
כֶּֽעָפָ֔ר |
ke·‘ā·p̄ār |
as dust |
H6083 |
Noun |
וּלְחֻמָ֖ם |
ū·lə·ḥu·mām |
and their flesh |
H3894 |
Noun |
כַּגְּלָלִֽים |
kag·gə·lā·lîm |
as the dung |
H1561 |
Noun |
(Haggai 1:11) |
וָאֶקְרָ֨א |
wā·’eq·rā |
And I called |
H7121 |
Verb |
חֹ֜רֶב |
ḥō·reḇ |
for a drought |
H2721 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הֶהָרִ֗ים |
he·hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַדָּגָן֙ |
had·dā·ḡān |
the grain |
H1715 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַתִּיר֣וֹשׁ |
hat·tî·rō·wōš |
the new wine |
H8492 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַיִּצְהָ֔ר |
hay·yiṣ·hār |
the oil |
H3323 |
Noun |
וְעַ֛ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תּוֹצִ֖יא |
tō·w·ṣî |
brings forth |
H3318 |
Verb |
הָאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
[that] the ground |
H127 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הָֽאָדָם֙ |
hā·’ā·ḏām |
men |
H120 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַבְּהֵמָ֔ה |
hab·bə·hê·māh |
livestock |
H929 |
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְגִ֥יעַ |
yə·ḡî·a‘ |
the labor |
H3018 |
Noun |
כַּפָּֽיִם |
kap·pā·yim |
of your hands |
H3709 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 2:4) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔ו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
רֻ֗ץ |
ruṣ |
Run |
H7323 |
Verb |
דַּבֵּ֛ר |
dab·bêr |
speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַנַּ֥עַר |
han·na·‘ar |
young man |
H5288 |
Noun |
הַלָּ֖ז |
hal·lāz |
this |
H1975 |
Pro |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
פְּרָזוֹת֙ |
pə·rā·zō·wṯ |
[as] towns outside walls |
H6519 |
Noun |
תֵּשֵׁ֣ב |
tê·šêḇ |
shall be inhabited |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
מֵרֹ֥ב |
mê·rōḇ |
of the multitude |
H7230 |
Noun |
אָדָ֛ם |
’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָ֖ה |
ū·ḇə·hê·māh |
and livestock |
H929 |
Noun |
בְּתוֹכָֽהּ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
therein |
H8432 |
Noun |
(Zechariah 8:10) |
כִּ֗י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַיָּמִ֣ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm |
these |
H1992 |
Pro |
שְׂכַ֤ר |
śə·ḵar |
wages |
H7939 |
Noun |
הָֽאָדָם֙ |
hā·’ā·ḏām |
for man |
H120 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נִֽהְיָ֔ה |
nih·yāh |
do there was |
H1961 |
Verb |
וּשְׂכַ֥ר |
ū·śə·ḵar |
and any wages |
H7939 |
Noun |
הַבְּהֵמָ֖ה |
hab·bə·hê·māh |
for beast |
H929 |
Noun |
אֵינֶ֑נָּה |
’ê·nen·nāh |
nor |
H369 |
Prt |
וְלַיּוֹצֵ֨א |
wə·lay·yō·w·ṣê |
and to him who went out |
H3318 |
Verb |
וְלַבָּ֤א |
wə·lab·bā |
or came in |
H935 |
Verb |
אֵין־ |
’ên- |
neither |
H369 |
Prt |
שָׁלוֹם֙ |
šā·lō·wm |
[was there any] peace |
H7965 |
Noun |
מִן־ |
min- |
because of |
H4480 |
Prep |
הַצָּ֔ר |
haṣ·ṣār |
the affliction |
H6862 |
Adj |
וַאֲשַׁלַּ֥ח |
wa·’ă·šal·laḥ |
for I set |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
men |
H120 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
בְּרֵעֵֽהוּ |
bə·rê·‘ê·hū |
against another |
H7453 |
Noun |
(Zechariah 8:10) |
כִּ֗י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַיָּמִ֣ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm |
these |
H1992 |
Pro |
שְׂכַ֤ר |
śə·ḵar |
wages |
H7939 |
Noun |
הָֽאָדָם֙ |
hā·’ā·ḏām |
for man |
H120 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נִֽהְיָ֔ה |
nih·yāh |
do there was |
H1961 |
Verb |
וּשְׂכַ֥ר |
ū·śə·ḵar |
and any wages |
H7939 |
Noun |
הַבְּהֵמָ֖ה |
hab·bə·hê·māh |
for beast |
H929 |
Noun |
אֵינֶ֑נָּה |
’ê·nen·nāh |
nor |
H369 |
Prt |
וְלַיּוֹצֵ֨א |
wə·lay·yō·w·ṣê |
and to him who went out |
H3318 |
Verb |
וְלַבָּ֤א |
wə·lab·bā |
or came in |
H935 |
Verb |
אֵין־ |
’ên- |
neither |
H369 |
Prt |
שָׁלוֹם֙ |
šā·lō·wm |
[was there any] peace |
H7965 |
Noun |
מִן־ |
min- |
because of |
H4480 |
Prep |
הַצָּ֔ר |
haṣ·ṣār |
the affliction |
H6862 |
Adj |
וַאֲשַׁלַּ֥ח |
wa·’ă·šal·laḥ |
for I set |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
men |
H120 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
בְּרֵעֵֽהוּ |
bə·rê·‘ê·hū |
against another |
H7453 |
Noun |
(Zechariah 9:1) |
מַשָּׂ֤א |
maś·śā |
The burden |
H4853 |
Noun |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
of the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
חַדְרָ֔ךְ |
ḥaḏ·rāḵ |
of Hadrach |
H2317 |
Noun |
וְדַמֶּ֖שֶׂק |
wə·ḏam·me·śeq |
and Damascus |
H1834 |
Noun |
מְנֻחָת֑וֹ |
mə·nu·ḥā·ṯōw |
as its resting |
H4496 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
[shall be] toward the LORD |
H3068 |
Noun |
עֵ֣ין |
‘ên |
the eyes |
H5869 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām, |
of man |
H120 |
Noun |
וְכֹ֖ל |
wə·ḵōl |
and as of all |
H3605 |
Noun |
שִׁבְטֵ֥י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Zechariah 11:6) |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶחְמ֥וֹל |
’eḥ·mō·wl |
do pity |
H2550 |
Verb |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מַמְצִ֣יא |
mam·ṣî |
to fall |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָדָ֗ם |
hā·’ā·ḏām, |
the men |
H120 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
hand |
H3027 |
Noun |
רֵעֵ֙הוּ֙ |
rê·‘ê·hū |
of his neighbor |
H7453 |
Noun |
וּבְיַ֣ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
מַלְכּ֔וֹ |
mal·kōw |
of his king |
H4428 |
Noun |
וְכִתְּתוּ֙ |
wə·ḵit·tə·ṯū |
and they shall strike |
H3807 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אַצִּ֖יל |
’aṣ·ṣîl |
do deliver |
H5337 |
Verb |
מִיָּדָֽם |
mî·yā·ḏām |
out of their hand |
H3027 |
Noun |
(Zechariah 12:1) |
מַשָּׂ֥א |
maś·śā |
The burden |
H4853 |
Noun |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
of the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נֹטֶ֤ה |
nō·ṭeh |
that stretches forth |
H5186 |
Verb |
שָׁמַ֙יִם֙ |
šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
וְיֹסֵ֣ד |
wə·yō·sêḏ |
and lays the foundation |
H3245 |
Verb |
אָ֔רֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְיֹצֵ֥ר |
wə·yō·ṣêr |
and forms |
H3335 |
Verb |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ- |
the spirit |
H7307 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
בְּקִרְבּֽוֹ |
bə·qir·bōw |
inside |
H7130 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Zechariah 13:5) |
וְאָמַ֕ר |
wə·’ā·mar |
But he shall say |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
[am] prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
אִישׁ־ |
’îš- |
a farmer |
H376 |
Noun |
עֹבֵ֤ד |
‘ō·ḇêḏ |
serve |
H5647 |
Verb |
אֲדָמָה֙ |
’ă·ḏā·māh |
of the ground |
H127 |
Noun |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
הִקְנַ֥נִי |
hiq·na·nî |
taught me to keep livestock |
H7069 |
Verb |
מִנְּעוּרָֽי |
min·nə·‘ū·rāy |
from my youth |
H5271 |
Noun |
(Malachi 3:8) |
הֲיִקְבַּ֨ע |
hă·yiq·ba‘ |
will rob |
H6906 |
Verb |
אָדָ֜ם |
’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
Yet |
H3588 |
Conj |
אַתֶּם֙ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
קֹבְעִ֣ים |
qō·ḇə·‘îm |
have robbed |
H6906 |
Verb |
אֹתִ֔י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
wa·’ă·mar·tem |
and you say |
H559 |
Verb |
בַּמֶּ֣ה |
bam·meh |
Wherein |
H4100 |
Pro |
קְבַעֲנ֑וּךָ |
qə·ḇa·‘ă·nū·ḵā |
have we robbed |
H6906 |
Verb |
הַֽמַּעֲשֵׂ֖ר |
ham·ma·‘ă·śêr |
thee? In tithes |
H4643 |
Noun |
וְהַתְּרוּמָֽה |
wə·hat·tə·rū·māh |
and offerings |
H8641 |
Noun |