| שָׂרֶ֣יהָ |
|
śā·re·hā
|
| princes |
|
H8269
|
| Noun |
| בְקִרְבָּ֔הּ |
|
ḇə·qir·bāh
|
| inside |
|
H7130
|
| Noun |
| אֲרָי֖וֹת |
|
’ă·rā·yō·wṯ
|
| lions [are] |
|
H738
|
| Noun |
| שֹֽׁאֲגִ֑ים |
|
šō·’ă·ḡîm
|
| her roaring her |
|
H7580
|
| Verb |
| שֹׁפְטֶ֙יהָ֙ |
|
šō·p̄ə·ṭe·hā
|
| judges |
|
H8199
|
| Verb |
| זְאֵ֣בֵי |
|
zə·’ê·ḇê
|
| wolves [are] |
|
H2061
|
| Noun |
| עֶ֔רֶב |
|
‘e·reḇ
|
| evening |
|
H6153
|
| Noun |
| לֹ֥א |
|
lō
|
| nothing |
|
H3808
|
| Adv |
| גָרְמ֖וּ |
|
ḡā·rə·mū
|
| They leave |
|
H1633
|
| Verb |
| לַבֹּֽקֶר |
|
lab·bō·qer.
|
| for the morning |
|
H1242
|
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צַדִּיק֙ |
|
ṣad·dîq
|
| just |
|
H6662
|
| Adj |
| בְּקִרְבָּ֔הּ |
|
bə·qir·bāh
|
| [is] in the middle |
|
H7130
|
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֖ה |
|
ya·‘ă·śeh
|
| do do |
|
H6213
|
| Verb |
| עַוְלָ֑ה |
|
‘aw·lāh
|
| iniquity |
|
H5766
|
| Noun |
| בַּבֹּ֨קֶר |
|
bab·bō·qer
|
| every |
|
H1242
|
| Noun |
| בַּבֹּ֜קֶר |
|
bab·bō·qer
|
| morning |
|
H1242
|
| Noun |
| מִשְׁפָּט֨וֹ |
|
miš·pā·ṭōw
|
| his judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| יִתֵּ֤ן |
|
yit·tên
|
| does he bring |
|
H5414
|
| Verb |
| לָאוֹר֙ |
|
lā·’ō·wr
|
| to light |
|
H216
|
| Noun |
| נֶעְדָּ֔ר |
|
ne‘·dār
|
| do he fails |
|
H5737
|
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and no |
|
H3808
|
| Adv |
| יוֹדֵ֥עַ |
|
yō·w·ḏê·a‘
|
| knows |
|
H3045
|
| Verb |
| עַוָּ֖ל |
|
‘aw·wāl
|
| but the unjust |
|
H5767
|
| Noun |
| בֹּֽשֶׁת |
|
bō·šeṯ
|
| shame |
|
H1322
|
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צַדִּיק֙ |
|
ṣad·dîq
|
| just |
|
H6662
|
| Adj |
| בְּקִרְבָּ֔הּ |
|
bə·qir·bāh
|
| [is] in the middle |
|
H7130
|
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֖ה |
|
ya·‘ă·śeh
|
| do do |
|
H6213
|
| Verb |
| עַוְלָ֑ה |
|
‘aw·lāh
|
| iniquity |
|
H5766
|
| Noun |
| בַּבֹּ֨קֶר |
|
bab·bō·qer
|
| every |
|
H1242
|
| Noun |
| בַּבֹּ֜קֶר |
|
bab·bō·qer
|
| morning |
|
H1242
|
| Noun |
| מִשְׁפָּט֨וֹ |
|
miš·pā·ṭōw
|
| his judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| יִתֵּ֤ן |
|
yit·tên
|
| does he bring |
|
H5414
|
| Verb |
| לָאוֹר֙ |
|
lā·’ō·wr
|
| to light |
|
H216
|
| Noun |
| נֶעְדָּ֔ר |
|
ne‘·dār
|
| do he fails |
|
H5737
|
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and no |
|
H3808
|
| Adv |
| יוֹדֵ֥עַ |
|
yō·w·ḏê·a‘
|
| knows |
|
H3045
|
| Verb |
| עַוָּ֖ל |
|
‘aw·wāl
|
| but the unjust |
|
H5767
|
| Noun |
| בֹּֽשֶׁת |
|
bō·šeṯ
|
| shame |
|
H1322
|
| Noun |