(Song of Solomon 3:1) |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁכָּבִי֙ |
miš·kā·ḇî |
my bed |
H4904 |
Noun |
בַּלֵּיל֔וֹת |
bal·lê·lō·wṯ |
By night |
H3915 |
Noun |
בִּקַּ֕שְׁתִּי |
biq·qaš·tî |
I sought |
H1245 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שֶׁאָהֲבָ֖ה |
še·’ā·hă·ḇāh |
loves him |
H157 |
Verb |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
whom my soul |
H5315 |
Noun |
בִּקַּשְׁתִּ֖יו |
biq·qaš·tîw |
I sought him |
H1245 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
not him |
H3808 |
Adv |
מְצָאתִֽיו |
mə·ṣā·ṯîw |
but I found |
H4672 |
Verb |
(Song of Solomon 3:1) |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁכָּבִי֙ |
miš·kā·ḇî |
my bed |
H4904 |
Noun |
בַּלֵּיל֔וֹת |
bal·lê·lō·wṯ |
By night |
H3915 |
Noun |
בִּקַּ֕שְׁתִּי |
biq·qaš·tî |
I sought |
H1245 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שֶׁאָהֲבָ֖ה |
še·’ā·hă·ḇāh |
loves him |
H157 |
Verb |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
whom my soul |
H5315 |
Noun |
בִּקַּשְׁתִּ֖יו |
biq·qaš·tîw |
I sought him |
H1245 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
not him |
H3808 |
Adv |
מְצָאתִֽיו |
mə·ṣā·ṯîw |
but I found |
H4672 |
Verb |
(Song of Solomon 3:2) |
אָק֨וּמָה |
’ā·qū·māh |
I will rise |
H6965 |
Verb |
נָּ֜א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
וַאֲסוֹבְבָ֣ה |
wa·’ă·sō·wḇ·ḇāh |
and go about |
H5437 |
Verb |
בָעִ֗יר |
ḇā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בַּשְּׁוָקִים֙ |
baš·šə·wā·qîm |
In the streets |
H7784 |
Noun |
וּבָ֣רְחֹב֔וֹת |
ū·ḇā·rə·ḥō·ḇō·wṯ |
and in the broad ways |
H7339 |
Noun |
אֲבַקְשָׁ֕ה |
’ă·ḇaq·šāh |
I will seek |
H1245 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שֶׁאָהֲבָ֖ה |
še·’ā·hă·ḇāh |
loves him |
H157 |
Verb |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
whom my soul |
H5315 |
Noun |
בִּקַּשְׁתִּ֖יו |
biq·qaš·tîw |
I sought him |
H1245 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
not him |
H3808 |
Adv |
מְצָאתִֽיו |
mə·ṣā·ṯîw |
but I found |
H4672 |
Verb |
(Song of Solomon 3:2) |
אָק֨וּמָה |
’ā·qū·māh |
I will rise |
H6965 |
Verb |
נָּ֜א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
וַאֲסוֹבְבָ֣ה |
wa·’ă·sō·wḇ·ḇāh |
and go about |
H5437 |
Verb |
בָעִ֗יר |
ḇā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בַּשְּׁוָקִים֙ |
baš·šə·wā·qîm |
In the streets |
H7784 |
Noun |
וּבָ֣רְחֹב֔וֹת |
ū·ḇā·rə·ḥō·ḇō·wṯ |
and in the broad ways |
H7339 |
Noun |
אֲבַקְשָׁ֕ה |
’ă·ḇaq·šāh |
I will seek |
H1245 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שֶׁאָהֲבָ֖ה |
še·’ā·hă·ḇāh |
loves him |
H157 |
Verb |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
whom my soul |
H5315 |
Noun |
בִּקַּשְׁתִּ֖יו |
biq·qaš·tîw |
I sought him |
H1245 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
not him |
H3808 |
Adv |
מְצָאתִֽיו |
mə·ṣā·ṯîw |
but I found |
H4672 |
Verb |
(Song of Solomon 5:6) |
פָּתַ֤חְתִּֽי |
pā·ṯaḥ·tî |
I opened |
H6605 |
Verb |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְדוֹדִ֔י |
lə·ḏō·w·ḏî |
to my beloved |
H1730 |
Noun |
וְדוֹדִ֖י |
wə·ḏō·w·ḏî |
but my beloved |
H1730 |
Noun |
חָמַ֣ק |
ḥā·maq |
had withdrawn |
H2559 |
Verb |
עָבָ֑ר |
‘ā·ḇār |
was gone |
H5674 |
Verb |
נַפְשִׁי֙ |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
יָֽצְאָ֣ה |
yā·ṣə·’āh |
failed |
H3318 |
Verb |
בְדַבְּר֔וֹ |
ḇə·ḏab·bə·rōw |
when he spoke |
H1696 |
Verb |
בִּקַּשְׁתִּ֙יהוּ֙ |
biq·qaš·tî·hū |
I sought him |
H1245 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but I could not |
H3808 |
Adv |
מְצָאתִ֔יהוּ |
mə·ṣā·ṯî·hū |
do for him but I did not find him |
H4672 |
Verb |
קְרָאתִ֖יו |
qə·rā·ṯîw |
I called him |
H7121 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but he gave me no answer |
H3808 |
Adv |
עָנָֽנִי |
‘ā·nā·nî |
.. .. .. |
H6030 |
Verb |
(Song of Solomon 6:1) |
אָ֚נָה |
’ā·nāh |
Where |
H575 |
Adv |
הָלַ֣ךְ |
hā·laḵ |
gone |
H1980 |
Verb |
דּוֹדֵ֔ךְ |
dō·w·ḏêḵ |
is your beloved |
H1730 |
Noun |
הַיָּפָ֖ה |
hay·yā·p̄āh |
O you fairest |
H3303 |
Adj |
בַּנָּשִׁ֑ים |
ban·nā·šîm |
among women |
H802 |
Noun |
אָ֚נָה |
’ā·nāh |
Where |
H575 |
Adv |
פָּנָ֣ה |
pā·nāh |
turned aside |
H6437 |
Verb |
דוֹדֵ֔ךְ |
ḏō·w·ḏêḵ |
is your beloved |
H1730 |
Noun |
וּנְבַקְשֶׁ֖נּוּ |
ū·nə·ḇaq·šen·nū |
that we may seek him |
H1245 |
Verb |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |