| וַיָּ֤שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| But purposed |
|
H7760
|
| Verb |
| דָּנִיֵּאל֙ |
|
dā·nî·yêl
|
| Daniel |
|
H1840
|
| Noun |
| לִבּ֔וֹ |
|
lib·bōw
|
| his heart |
|
H3820
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִתְגָּאַ֛ל |
|
yiṯ·gā·’al
|
| do defile himself |
|
H1351
|
| Verb |
| בְּפַתְבַּ֥ג |
|
bə·p̄aṯ·baḡ
|
| food |
|
H6598
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וּבְיֵ֣ין |
|
ū·ḇə·yên
|
| nor with the wine |
|
H3196
|
| Noun |
| מִשְׁתָּ֑יו |
|
miš·tāw
|
| that he drank |
|
H4960
|
| Noun |
| וַיְבַקֵּשׁ֙ |
|
way·ḇaq·qêš
|
| therefore he requested |
|
H1245
|
| Verb |
| מִשַּׂ֣ר |
|
miś·śar
|
| of the prince |
|
H8269
|
| Noun |
| הַסָּרִיסִ֔ים |
|
has·sā·rî·sîm
|
| of the eunuchs |
|
H5631
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִתְגָּאָֽל |
|
yiṯ·gā·’āl
|
| do defile himself |
|
H1351
|
| Verb |
| וְכֹ֗ל |
|
wə·ḵōl
|
| And in all |
|
H3605
|
| Noun |
| דְּבַר֙ |
|
də·ḇar
|
| matters |
|
H1697
|
| Noun |
| חָכְמַ֣ת |
|
ḥā·ḵə·maṯ
|
| of wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| בִּינָ֔ה |
|
bî·nāh
|
| understanding |
|
H998
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בִּקֵּ֥שׁ |
|
biq·qêš
|
| inquired |
|
H1245
|
| Verb |
| מֵהֶ֖ם |
|
mê·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king them |
|
H4428
|
| Noun |
| וַֽיִּמְצָאֵ֞ם |
|
way·yim·ṣā·’êm
|
| he found them |
|
H4672
|
| Verb |
| עֶ֣שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| יָד֗וֹת |
|
yā·ḏō·wṯ
|
| times |
|
H3027
|
| Noun |
| עַ֤ל |
|
‘al
|
| better than |
|
H5921
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַֽחַרְטֻמִּים֙ |
|
ha·ḥar·ṭum·mîm
|
| the magicians |
|
H2748
|
| Noun |
| הָֽאַשָּׁפִ֔ים |
|
hā·’aš·šā·p̄îm
|
| astrologers |
|
H825
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| in all [were] |
|
H3605
|
| Noun |
| מַלְכוּתֽוֹ |
|
mal·ḵū·ṯōw
|
| his realm |
|
H4438
|
| Noun |
| וַיְהִ֗י |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בִּרְאֹתִ֛י |
|
bir·’ō·ṯî
|
| had seen |
|
H7200
|
| Verb |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| דָנִיֵּ֖אל |
|
ḏā·nî·yêl
|
| [even] Daniel |
|
H1840
|
| Noun |
| הֶחָז֑וֹן |
|
he·ḥā·zō·wn
|
| the vision |
|
H2377
|
| Noun |
| וָאֲבַקְשָׁ֣ה |
|
wā·’ă·ḇaq·šāh
|
| and sought |
|
H1245
|
| Verb |
| בִינָ֔ה |
|
ḇî·nāh
|
| to understand |
|
H998
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֛ה |
|
wə·hin·nêh
|
| behold |
|
H2009
|
| Prt |
| עֹמֵ֥ד |
|
‘ō·mêḏ
|
| there stood |
|
H5975
|
| Verb |
| לְנֶגְדִּ֖י |
|
lə·neḡ·dî
|
| before me |
|
H5048
|
| Subst |
| כְּמַרְאֵה־ |
|
kə·mar·’êh-
|
| as the appearance |
|
H4758
|
| Noun |
| גָֽבֶר |
|
ḡā·ḇer
|
| of a man |
|
H1397
|
| Noun |
| וָאֶתְּנָ֣ה |
|
wā·’et·tə·nāh
|
| And I set |
|
H5414
|
| Verb |
| פָּנַ֗י |
|
pā·nay
|
| my face |
|
H6440
|
| Noun |
| אֲדֹנָי֙ |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| לְבַקֵּ֥שׁ |
|
lə·ḇaq·qêš
|
| to seek |
|
H1245
|
| Verb |
| תְּפִלָּ֖ה |
|
tə·p̄il·lāh
|
| by prayer |
|
H8605
|
| Noun |
| וְתַחֲנוּנִ֑ים |
|
wə·ṯa·ḥă·nū·nîm
|
| and supplications |
|
H8469
|
| Noun |
| בְּצ֖וֹם |
|
bə·ṣō·wm
|
| with fasting |
|
H6685
|
| Noun |
| וְשַׂ֥ק |
|
wə·śaq
|
| and sackcloth |
|
H8242
|
| Noun |
| וָאֵֽפֶר |
|
wā·’ê·p̄er
|
| and ashes |
|
H665
|
| Noun |