| וְעַתָּ֡ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| me now |
|
H6258
|
| Adv |
| שְֽׁלַֽח־ |
|
šə·laḥ-
|
| Send |
|
H7971
|
| Verb |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| therefore a man |
|
H376
|
| Noun |
| חָכָ֡ם |
|
ḥā·ḵām
|
| cunning |
|
H2450
|
| Adj |
| לַעֲשׂוֹת֩ |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to work |
|
H6213
|
| Verb |
| בַּזָּהָ֨ב |
|
baz·zā·hāḇ
|
| in gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וּבַכֶּ֜סֶף |
|
ū·ḇak·ke·sep̄
|
| and in silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וּבַנְּחֹ֣שֶׁת |
|
ū·ḇan·nə·ḥō·šeṯ
|
| and in bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| וּבַבַּרְזֶ֗ל |
|
ū·ḇab·bar·zel,
|
| and in iron |
|
H1270
|
| Noun |
| וּבָֽאַרְגְּוָן֙ |
|
ū·ḇā·’ar·gə·wān
|
| and in purple |
|
H710
|
| Noun |
| וְכַרְמִ֣יל |
|
wə·ḵar·mîl
|
| and crimson |
|
H3758
|
| Noun |
| וּתְכֵ֔לֶת |
|
ū·ṯə·ḵê·leṯ
|
| that blue |
|
H8504
|
| Noun |
| וְיֹדֵ֖עַ |
|
wə·yō·ḏê·a‘
|
| can skill |
|
H3045
|
| Verb |
| לְפַתֵּ֣חַ |
|
lə·p̄at·tê·aḥ
|
| how to make |
|
H6605
|
| Verb |
| פִּתּוּחִ֑ים |
|
pit·tū·ḥîm
|
| engravings |
|
H6603
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| הַֽחֲכָמִ֗ים |
|
ha·ḥă·ḵā·mîm
|
| the cunning men |
|
H2450
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עִמִּי֙ |
|
‘im·mî
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| בִּֽיהוּדָ֣ה |
|
bî·hū·ḏāh
|
| in Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וּבִֽירוּשָׁלִַ֔ם |
|
ū·ḇî·rū·šā·lim
|
| and in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| הֵכִ֖ין |
|
hê·ḵîn
|
| did provide |
|
H3559
|
| Verb |
| דָּוִ֥יד |
|
dā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִֽי |
|
’ā·ḇî
|
| my father |
|
H1
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| The son |
|
H1121
|
| Noun |
| אִשָּׁ֞ה |
|
’iš·šāh
|
| of a women |
|
H802
|
| Noun |
| בְּנ֣וֹת |
|
bə·nō·wṯ
|
| a Danite |
|
H1323
|
| Noun |
| דָּ֗ן |
|
dān
|
| of Dan |
|
H1835
|
| Noun |
| וְאָבִ֣יו |
|
wə·’ā·ḇîw
|
| and his father [was] |
|
H1
|
| Noun |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| צֹרִ֡י |
|
ṣō·rî
|
| of Tyre |
|
H6876
|
| Adj |
| יוֹדֵ֡עַ |
|
yō·w·ḏê·a‘
|
| skillful |
|
H3045
|
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to work |
|
H6213
|
| Verb |
| בַּזָּֽהָב־ |
|
baz·zā·hāḇ-
|
| in gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וּ֠בַכֶּסֶף |
|
ū·ḇak·ke·sep̄
|
| and in silver |
|
H3701
|
| Noun |
| בַּנְּחֹ֨שֶׁת |
|
ban·nə·ḥō·šeṯ
|
| in bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| בַּבַּרְזֶ֜ל |
|
bab·bar·zel
|
| in iron |
|
H1270
|
| Noun |
| בָּאֲבָנִ֣ים |
|
bā·’ă·ḇā·nîm
|
| in stone |
|
H68
|
| Noun |
| וּבָעֵצִ֗ים |
|
ū·ḇā·‘ê·ṣîm
|
| and in timber |
|
H6086
|
| Noun |
| בָּאַרְגָּמָ֤ן |
|
bā·’ar·gā·mān
|
| in purple |
|
H713
|
| Noun |
| בַּתְּכֵ֙לֶת֙ |
|
bat·tə·ḵê·leṯ
|
| in blue |
|
H8504
|
| Noun |
| וּבַבּ֣וּץ |
|
ū·ḇab·būṣ
|
| and in fine linen |
|
H948
|
| Noun |
| וּבַכַּרְמִ֔יל |
|
ū·ḇak·kar·mîl
|
| and in crimson |
|
H3758
|
| Noun |
| וּלְפַתֵּ֙חַ֙ |
|
ū·lə·p̄at·tê·aḥ
|
| also to engrave |
|
H6605
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| any manner |
|
H3605
|
| Noun |
| פִּתּ֔וּחַ |
|
pit·tū·aḥ
|
| of engraving |
|
H6603
|
| Noun |
| וְלַחְשֹׁ֖ב |
|
wə·laḥ·šōḇ
|
| and to find out |
|
H2803
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| מַחֲשָׁ֑בֶת |
|
ma·ḥă·šā·ḇeṯ
|
| device |
|
H4284
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִנָּֽתֶן־ |
|
yin·nā·ṯen-
|
| shall be put |
|
H5414
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| חֲכָמֶ֔יךָ |
|
ḥă·ḵā·me·ḵā
|
| your cunning men |
|
H2450
|
| Adj |
| וְֽחַכְמֵ֔י |
|
wə·ḥaḵ·mê
|
| and with the cunning men |
|
H2450
|
| Adj |
| אֲדֹנִ֖י |
|
’ă·ḏō·nî
|
| of my lord |
|
H113
|
| Noun |
| דָּוִ֥יד |
|
dā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִֽיךָ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| your father |
|
H1
|
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and had made |
|
H6213
|
| Verb |
| צִדְקִיָּ֥הוּ |
|
ṣiḏ·qî·yā·hū
|
| Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| בֶֽן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| כְּנַעֲנָ֖ה |
|
kə·na·‘ă·nāh
|
| of Chenaanah him |
|
H3668
|
| Noun |
| קַרְנֵ֣י |
|
qar·nê
|
| horns |
|
H7161
|
| Noun |
| בַרְזֶ֑ל |
|
ḇar·zel
|
| of iron |
|
H1270
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּאֵ֛לֶּה |
|
bə·’êl·leh
|
| With these |
|
H428
|
| Pro |
| תְּנַגַּ֥ח |
|
tə·nag·gaḥ
|
| you shall push |
|
H5055
|
| Verb |
| אֲרָ֖ם |
|
’ă·rām
|
| Syria |
|
H758
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| כַּלּוֹתָֽם |
|
kal·lō·w·ṯām
|
| they are consumed |
|
H3615
|
| Verb |
| וַיִּתְּנֵ֨הוּ |
|
way·yit·tə·nê·hū
|
| And gave |
|
H5414
|
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וִֽיהוֹיָדָ֗ע |
|
wî·hō·w·yā·ḏā‘
|
| Jehoiada |
|
H3077
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| it unto |
|
H413
|
| Prep |
| עוֹשֵׂה֙ |
|
‘ō·w·śêh
|
| such as did |
|
H6213
|
| Verb |
| מְלֶ֙אכֶת֙ |
|
mə·le·ḵeṯ
|
| the work |
|
H4399
|
| Noun |
| עֲבוֹדַ֣ת |
|
‘ă·ḇō·w·ḏaṯ
|
| of the service |
|
H5656
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיִּֽהְי֤וּ |
|
way·yih·yū
|
| and hired |
|
H1961
|
| Verb |
| שֹׂכְרִים֙ |
|
śō·ḵə·rîm
|
| .. .. .. |
|
H7936
|
| Verb |
| חֹצְבִ֣ים |
|
ḥō·ṣə·ḇîm
|
| masons |
|
H2672
|
| Verb |
| וְחָרָשִׁ֔ים |
|
wə·ḥā·rā·šîm
|
| and carpenters |
|
H2796
|
| Noun |
| לְחַדֵּ֖שׁ |
|
lə·ḥad·dêš
|
| to restore |
|
H2318
|
| Verb |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְ֠גַם |
|
wə·ḡam
|
| and also |
|
H1571
|
| Adv |
| לְחָרָשֵׁ֤י |
|
lə·ḥā·rā·šê
|
| such as worked |
|
H2796
|
| Noun |
| בַרְזֶל֙ |
|
ḇar·zel
|
| in iron |
|
H1270
|
| Noun |
| וּנְחֹ֔שֶׁת |
|
ū·nə·ḥō·šeṯ
|
| and bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| לְחַזֵּ֖ק |
|
lə·ḥaz·zêq
|
| to repair |
|
H2388
|
| Verb |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |