| וְהִנֵּ֣ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַיְאֹ֗ר |
|
hay·’ōr
|
| the Nile River |
|
H2975
|
| Noun |
| עֹלֹת֙ |
|
‘ō·lōṯ
|
| there came up |
|
H5927
|
| Verb |
| שֶׁ֣בַע |
|
še·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| פָּר֔וֹת |
|
pā·rō·wṯ
|
| cows |
|
H6510
|
| Noun |
| יְפ֥וֹת |
|
yə·p̄ō·wṯ
|
| well |
|
H3303
|
| Adj |
| מַרְאֶ֖ה |
|
mar·’eh
|
| favored |
|
H4758
|
| Noun |
| וּבְרִיאֹ֣ת |
|
ū·ḇə·rî·’ōṯ
|
| and fat |
|
H1277
|
| Adj |
| בָּשָׂ֑ר |
|
bā·śār
|
| in body |
|
H1320
|
| Noun |
| וַתִּרְעֶ֖ינָה |
|
wat·tir·‘e·nāh
|
| and they fed |
|
H7462
|
| Verb |
| בָּאָֽחוּ |
|
bā·’ā·ḥū
|
| in the marsh |
|
H260
|
| Noun |
| וַתֹּאכַ֣לְנָה |
|
wat·tō·ḵal·nāh
|
| and did eat up |
|
H398
|
| Verb |
| הַפָּר֗וֹת |
|
hap·pā·rō·wṯ
|
| the cows |
|
H6510
|
| Noun |
| רָע֤וֹת |
|
rā·‘ō·wṯ
|
| ill |
|
H7451
|
| Adj |
| הַמַּרְאֶה֙ |
|
ham·mar·’eh
|
| favored |
|
H4758
|
| Noun |
| וְדַקֹּ֣ת |
|
wə·ḏaq·qōṯ
|
| and skinny |
|
H1851
|
| Adj |
| הַבָּשָׂ֔ר |
|
hab·bā·śār
|
| in body |
|
H1320
|
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
|
še·ḇa‘
|
| the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| הַפָּר֔וֹת |
|
hap·pā·rō·wṯ
|
| cows |
|
H6510
|
| Noun |
| יְפֹ֥ת |
|
yə·p̄ōṯ
|
| well |
|
H3303
|
| Adj |
| הַמַּרְאֶ֖ה |
|
ham·mar·’eh
|
| favored |
|
H4758
|
| Noun |
| וְהַבְּרִיאֹ֑ת |
|
wə·hab·bə·rî·’ōṯ;
|
| and fat |
|
H1277
|
| Adj |
| וַיִּיקַ֖ץ |
|
way·yî·qaṣ
|
| and awoke |
|
H3364
|
| Verb |
| פַּרְעֹֽה |
|
par·‘ōh
|
| So Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| וַיִּישָׁ֕ן |
|
way·yî·šān
|
| And he slept |
|
H3462
|
| Verb |
| וַֽיַּחֲלֹ֖ם |
|
way·ya·ḥă·lōm
|
| and dreamed |
|
H2492
|
| Verb |
| שֵׁנִ֑ית |
|
šê·nîṯ
|
| the second time |
|
H8145
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה ׀ |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| שֶׁ֣בַע |
|
še·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שִׁבֳּלִ֗ים |
|
šib·bo·lîm
|
| ears of grain |
|
H7641
|
| Noun |
| עֹל֛וֹת |
|
‘ō·lō·wṯ
|
| came up |
|
H5927
|
| Verb |
| בְּקָנֶ֥ה |
|
bə·qā·neh
|
| on stalk |
|
H7070
|
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| בְּרִיא֥וֹת |
|
bə·rî·’ō·wṯ
|
| plump |
|
H1277
|
| Adj |
| וְטֹבֽוֹת |
|
wə·ṭō·ḇō·wṯ
|
| and good |
|
H2896
|
| Adj |
| וַתִּבְלַ֙עְנָה֙ |
|
wat·tiḇ·la‘·nāh
|
| and devoured |
|
H1104
|
| Verb |
| הַשִּׁבֳּלִ֣ים |
|
haš·šib·bo·lîm
|
| the ears |
|
H7641
|
| Noun |
| הַדַּקּ֔וֹת |
|
had·daq·qō·wṯ
|
| thin |
|
H1851
|
| Adj |
| שֶׁ֣בַע |
|
še·ḇa‘
|
| the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| הַֽשִּׁבֳּלִ֔ים |
|
haš·šib·bo·lîm
|
| ears |
|
H7641
|
| Noun |
| הַבְּרִיא֖וֹת |
|
hab·bə·rî·’ō·wṯ
|
| plump |
|
H1277
|
| Adj |
| וְהַמְּלֵא֑וֹת |
|
wə·ham·mə·lê·’ō·wṯ
|
| and full |
|
H4392
|
| Adj |
| וַיִּיקַ֥ץ |
|
way·yî·qaṣ
|
| And awoke |
|
H3364
|
| Verb |
| פַּרְעֹ֖ה |
|
par·‘ōh
|
| Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| חֲלֽוֹם |
|
ḥă·lō·wm
|
| [it was] a dream |
|
H2472
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַיְאֹ֗ר |
|
hay·’ōr
|
| the Nile River |
|
H2975
|
| Noun |
| עֹלֹת֙ |
|
‘ō·lōṯ
|
| there came up |
|
H5927
|
| Verb |
| שֶׁ֣בַע |
|
še·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| פָּר֔וֹת |
|
pā·rō·wṯ
|
| cows |
|
H6510
|
| Noun |
| בְּרִיא֥וֹת |
|
bə·rî·’ō·wṯ
|
| fat |
|
H1277
|
| Adj |
| בָּשָׂ֖ר |
|
bā·śār
|
| in body |
|
H1320
|
| Noun |
| וִיפֹ֣ת |
|
wî·p̄ōṯ
|
| well |
|
H3303
|
| Adj |
| תֹּ֑אַר |
|
tō·’ar
|
| favored |
|
H8389
|
| Noun |
| וַתִּרְעֶ֖ינָה |
|
wat·tir·‘e·nāh
|
| and they fed |
|
H7462
|
| Verb |
| בָּאָֽחוּ |
|
bā·’ā·ḥū
|
| in the marsh |
|
H260
|
| Noun |
| וַתֹּאכַ֙לְנָה֙ |
|
wat·tō·ḵal·nāh
|
| and did eat up |
|
H398
|
| Verb |
| הַפָּר֔וֹת |
|
hap·pā·rō·wṯ
|
| the cows |
|
H6510
|
| Noun |
| הָרַקּ֖וֹת |
|
hā·raq·qō·wṯ
|
| lean |
|
H7534
|
| Adj |
| וְהָרָע֑וֹת |
|
wə·hā·rā·‘ō·wṯ
|
| and the ill favored |
|
H7451
|
| Adj |
| שֶׁ֧בַע |
|
še·ḇa‘
|
| the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| הַפָּר֛וֹת |
|
hap·pā·rō·wṯ
|
| cows |
|
H6510
|
| Noun |
| הָרִאשֹׁנ֖וֹת |
|
hā·ri·šō·nō·wṯ
|
| first |
|
H7223
|
| Adj |
| הַבְּרִיאֹֽת |
|
hab·bə·rî·’ōṯ.
|
| fat |
|
H1277
|
| Adj |