| (2 Chronicles 8:5) |
| וַיִּ֜בֶן |
| way·yi·ḇen |
| Also he build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| חוֹרוֹן֙ |
| ḥō·w·rō·wn |
| the Beth-horon |
| H1032 |
| Noun |
| הָֽעֶלְי֔וֹן |
| hā·‘el·yō·wn |
| upper |
| H5945 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| חוֹר֖וֹן |
| ḥō·w·rō·wn |
| the Beth-horon |
| H1032 |
| Noun |
| הַתַּחְתּ֑וֹן |
| hat·taḥ·tō·wn |
| nether |
| H8481 |
| Adj |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| מָצ֔וֹר |
| mā·ṣō·wr |
| fenced |
| H4692 |
| Noun |
| חוֹמ֖וֹת |
| ḥō·w·mō·wṯ |
| with walls |
| H2346 |
| Noun |
| דְּלָתַ֥יִם |
| də·lā·ṯa·yim |
| gates |
| H1817 |
| Noun |
| וּבְרִֽיחַ |
| ū·ḇə·rî·aḥ. |
| and bars |
| H1280 |
| Noun |
| (2 Chronicles 14:7) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Therefore he said |
| H559 |
| Verb |
| לִֽיהוּדָ֜ה |
| lî·hū·ḏāh |
| to Judah |
| H3063 |
| Noun |
| נִבְנֶ֣ה ׀ |
| niḇ·neh |
| Let us build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶעָרִ֣ים |
| he·‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְנָסֵ֨ב |
| wə·nā·sêḇ |
| and make about |
| H5437 |
| Verb |
| חוֹמָ֣ה |
| ḥō·w·māh |
| [them] walls |
| H2346 |
| Noun |
| וּמִגְדָּלִים֮ |
| ū·miḡ·dā·lîm |
| and towers |
| H4026 |
| Noun |
| דְּלָתַ֣יִם |
| də·lā·ṯa·yim |
| gates |
| H1817 |
| Noun |
| וּבְרִיחִים֒ |
| ū·ḇə·rî·ḥîm |
| and bars |
| H1280 |
| Noun |
| עוֹדֶ֨נּוּ |
| ‘ō·w·ḏen·nū |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| [while] The land |
| H776 |
| Noun |
| לְפָנֵ֗ינוּ |
| lə·p̄ā·nê·nū |
| [is] before us |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| דָרַ֙שְׁנוּ֙ |
| ḏā·raš·nū |
| we have sought |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| דָּרַ֕שְׁנוּ |
| dā·raš·nū |
| we have sought |
| H1875 |
| Verb |
| וַיָּ֥נַֽח |
| way·yā·naḥ |
| [him] and he has given us rest |
| H5117 |
| Verb |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מִסָּבִ֑יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every |
| H5439 |
| Subst |
| וַיִּבְנ֖וּ |
| way·yiḇ·nū |
| so they build |
| H1129 |
| Verb |
| וַיַּצְלִֽיחוּ |
| way·yaṣ·lî·ḥū |
| and prospered |
| H6743 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |