וַיִּשָּׂ֨א |
way·yiś·śā
|
And lifted up |
H5375
|
Verb |
אַהֲרֹ֧ן |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
(יָדָ֛יו |
(yā·ḏāw
|
his hand |
H3027
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
toward |
H413
|
Prep |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וַֽיְבָרְכֵ֑ם |
way·ḇā·rə·ḵêm;
|
and blessed them |
H1288
|
Verb |
וַיֵּ֗רֶד |
way·yê·reḏ
|
and came down |
H3381
|
Verb |
מֵעֲשֹׂ֧ת |
mê·‘ă·śōṯ
|
from offering |
H6213
|
Verb |
הַֽחַטָּ֛את |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
|
of the sin offering |
H2403
|
Noun |
וְהָעֹלָ֖ה |
wə·hā·‘ō·lāh
|
and the burnt offering |
H5930
|
Noun |
וְהַשְּׁלָמִֽים |
wə·haš·šə·lā·mîm
|
and peace offerings |
H8002
|
Noun |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō
|
And went |
H935
|
Verb |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
וְאַהֲרֹן֙ |
wə·’a·hă·rōn
|
and Aaron |
H175
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וַיֵּ֣צְא֔וּ |
way·yê·ṣə·’ū
|
and came out |
H3318
|
Verb |
וַֽיְבָרֲכ֖וּ |
way·ḇā·ră·ḵū
|
and blessed |
H1288
|
Verb |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וַיֵּרָ֥א |
way·yê·rā
|
and appeared |
H7200
|
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ-
|
the glory |
H3519
|
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |