| (Judges 5:2) |
| בִּפְרֹ֤עַ |
| bip̄·rō·a‘ |
| led |
| H6544 |
| Verb |
| פְּרָעוֹת֙ |
| pə·rā·‘ō·wṯ |
| That the leaders |
| H6546 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּהִתְנַדֵּ֖ב |
| bə·hiṯ·nad·dêḇ |
| willingly offered themselves |
| H5068 |
| Verb |
| עָ֑ם |
| ‘ām |
| when the people |
| H5971 |
| Noun |
| בָּרֲכ֖וּ |
| bā·ră·ḵū |
| Praise you |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Judges 5:9) |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| My heart |
| H3820 |
| Noun |
| לְחוֹקְקֵ֣י |
| lə·ḥō·wq·qê |
| [is] toward the governors |
| H2710 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַמִּֽתְנַדְּבִ֖ים |
| ham·miṯ·nad·də·ḇîm |
| that offered themselves willingly |
| H5068 |
| Verb |
| בָּעָ֑ם |
| bā·‘ām |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| בָּרֲכ֖וּ |
| bā·ră·ḵū |
| Bless you |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Judges 5:24) |
| תְּבֹרַךְ֙ |
| tə·ḇō·raḵ |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| מִנָּשִׁ֔ים |
| min·nā·šîm |
| of women |
| H802 |
| Noun |
| יָעֵ֕ל |
| yā·‘êl |
| shall Jael |
| H3278 |
| Noun |
| אֵ֖שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| חֶ֣בֶר |
| ḥe·ḇer |
| of Heber |
| H2268 |
| Noun |
| הַקֵּינִ֑י |
| haq·qê·nî |
| Kenite |
| H7017 |
| Adj |
| מִנָּשִׁ֥ים |
| min·nā·šîm |
| shall she be above women |
| H802 |
| Noun |
| בָּאֹ֖הֶל |
| bā·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| תְּבֹרָֽךְ |
| tə·ḇō·rāḵ. |
| blessed |
| H1288 |
| Verb |
| (Judges 5:24) |
| תְּבֹרַךְ֙ |
| tə·ḇō·raḵ |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| מִנָּשִׁ֔ים |
| min·nā·šîm |
| of women |
| H802 |
| Noun |
| יָעֵ֕ל |
| yā·‘êl |
| shall Jael |
| H3278 |
| Noun |
| אֵ֖שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| חֶ֣בֶר |
| ḥe·ḇer |
| of Heber |
| H2268 |
| Noun |
| הַקֵּינִ֑י |
| haq·qê·nî |
| Kenite |
| H7017 |
| Adj |
| מִנָּשִׁ֥ים |
| min·nā·šîm |
| shall she be above women |
| H802 |
| Noun |
| בָּאֹ֖הֶל |
| bā·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| תְּבֹרָֽךְ |
| tə·ḇō·rāḵ. |
| blessed |
| H1288 |
| Verb |
| (Judges 13:24) |
| וַתֵּ֤לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| And bore |
| H3205 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| to a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שִׁמְשׁ֑וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| וַיִּגְדַּ֣ל |
| way·yiḡ·dal |
| and grew |
| H1431 |
| Verb |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ |
| way·ḇā·rə·ḵê·hū |
| and blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Judges 17:2) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לְאִמּ֡וֹ |
| lə·’im·mōw |
| to his mother |
| H517 |
| Noun |
| אֶלֶף֩ |
| ’e·lep̄ |
| The eleven |
| H505 |
| Noun |
| וּמֵאָ֨ה |
| ū·mê·’āh |
| and hundred |
| H3967 |
| Noun |
| הַכֶּ֜סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| [shekels] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֻֽקַּֽח־ |
| luq·qaḥ- |
| were taken |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֗ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| [וְאַתִּי |
| [wə·’at·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְאַ֤תְּ |
| (wə·’at |
| about that you |
| H859 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אָלִית֙ |
| ’ā·lîṯ |
| cursed |
| H422 |
| Verb |
| וְגַם֙ |
| wə·ḡam |
| and of also |
| H1571 |
| Adv |
| אָמַ֣רְתְּ |
| ’ā·mart |
| spoke |
| H559 |
| Verb |
| בְּאָזְנַ֔י |
| bə·’ā·zə·nay |
| in my hearing |
| H241 |
| Noun |
| הִנֵּֽה־ |
| hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכֶּ֥סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| the silver |
| H3701 |
| Noun |
| אִתִּ֖י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| לְקַחְתִּ֑יו |
| lə·qaḥ·tîw |
| [is] took |
| H3947 |
| Verb |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אִמּ֔וֹ |
| ’im·mōw |
| And his mother |
| H517 |
| Noun |
| בָּר֥וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| בְּנִ֖י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| [be thou] of the LORD |
| H3068 |
| Noun |