| (Nahum 2:4) |
| בַּֽחוּצוֹת֙ |
| ba·ḥū·ṣō·wṯ |
| in the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יִתְהוֹלְל֣וּ |
| yiṯ·hō·wl·lū |
| shall rage |
| H1984 |
| Verb |
| הָרֶ֔כֶב |
| hā·re·ḵeḇ |
| The chariots |
| H7393 |
| Noun |
| יִֽשְׁתַּקְשְׁק֖וּן |
| yiš·taq·šə·qūn |
| they shall jostle one against another |
| H8264 |
| Verb |
| בָּרְחֹב֑וֹת |
| bā·rə·ḥō·ḇō·wṯ |
| in the squares |
| H7339 |
| Noun |
| מַרְאֵיהֶן֙ |
| mar·’ê·hen |
| they shall seem |
| H4758 |
| Noun |
| כַּלַּפִּידִ֔ם |
| kal·lap·pî·ḏim |
| like torches |
| H3940 |
| Noun |
| כַּבְּרָקִ֖ים |
| kab·bə·rā·qîm |
| like the lightning |
| H1300 |
| Noun |
| יְרוֹצֵֽצוּ |
| yə·rō·w·ṣê·ṣū |
| they shall run |
| H7323 |
| Verb |
| (Nahum 3:3) |
| פָּרָ֣שׁ |
| pā·rāš |
| The horseman |
| H6571 |
| Noun |
| מַעֲלֶ֗ה |
| ma·‘ă·leh |
| lifts up |
| H5927 |
| Verb |
| וְלַ֤הַב |
| wə·la·haḇ |
| and both the bright spot |
| H3851 |
| Noun |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבְרַ֣ק |
| ū·ḇə·raq |
| and the glittering |
| H1300 |
| Noun |
| חֲנִ֔ית |
| ḥă·nîṯ |
| spear |
| H2595 |
| Noun |
| וְרֹ֥ב |
| wə·rōḇ |
| [there is] and a multitude |
| H7230 |
| Noun |
| חָלָ֖ל |
| ḥā·lāl |
| of slain |
| H2491 |
| Noun |
| וְכֹ֣בֶד |
| wə·ḵō·ḇeḏ |
| and a great number |
| H3514 |
| Noun |
| פָּ֑גֶר |
| pā·ḡer |
| of carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| קֵ֙צֶה֙ |
| qê·ṣeh |
| [there is] end |
| H7097 |
| Noun |
| לַגְּוִיָּ֔ה |
| lag·gə·wî·yāh |
| [their] of corpses |
| H1472 |
| Noun |
| [יִכְשְׁלוּ |
| [yiḵ·šə·lū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְכָשְׁל֖וּ |
| (wə·ḵā·šə·lū |
| they stumble |
| H3782 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בִּגְוִיָּתָֽם |
| biḡ·wî·yā·ṯām |
| on their corpses |
| H1472 |
| Noun |