| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| After |
|
H310
|
| Adv |
| הַכֹּת֗וֹ |
|
hak·kō·ṯōw
|
| he had slain |
|
H5221
|
| Verb |
| סִיחֹן֙ |
|
sî·ḥōn
|
| Sihon |
|
H5511
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הָֽאֱמֹרִ֔י |
|
hā·’ĕ·mō·rî
|
| of the Amorites |
|
H567
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יוֹשֵׁ֖ב |
|
yō·wō·šêḇ
|
| dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּחֶשְׁבּ֑וֹן |
|
bə·ḥeš·bō·wn
|
| in Heshbon |
|
H2809
|
| Noun |
| וְאֵ֗ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| ע֚וֹג |
|
‘ō·wḡ
|
| Og |
|
H5747
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֔ן |
|
hab·bā·šān,
|
| of Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יוֹשֵׁ֥ב |
|
yō·wō·šêḇ
|
| dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּעַשְׁתָּרֹ֖ת |
|
bə·‘aš·tā·rōṯ
|
| in Ashtaroth |
|
H6252
|
| Noun |
| בְּאֶדְרֶֽעִי |
|
bə·’eḏ·re·‘î
|
| in Edrei |
|
H154
|
| Noun |
| וַנֵּ֣פֶן |
|
wan·nê·p̄en
|
| and Then we turned |
|
H6437
|
| Verb |
| וַנַּ֔עַל |
|
wan·na·‘al
|
| and went up |
|
H5927
|
| Verb |
| דֶּ֖רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| the way |
|
H1870
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֑ן |
|
hab·bā·šān;
|
| to Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֣א |
|
way·yê·ṣê
|
| and came out |
|
H3318
|
| Verb |
| עוֹג֩ |
|
‘ō·wḡ
|
| Og |
|
H5747
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֨ן |
|
hab·bā·šān
|
| of Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| לִקְרָאתֵ֜נוּ |
|
liq·rā·ṯê·nū
|
| against us |
|
H7125
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| עַמּ֛וֹ |
|
‘am·mōw
|
| his people |
|
H5971
|
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
|
lam·mil·ḥā·māh
|
| to battle |
|
H4421
|
| Noun |
| אֶדְרֶֽעִי |
|
’eḏ·re·‘î
|
| at Edrei |
|
H154
|
| Noun |
| וַנֵּ֣פֶן |
|
wan·nê·p̄en
|
| and Then we turned |
|
H6437
|
| Verb |
| וַנַּ֔עַל |
|
wan·na·‘al
|
| and went up |
|
H5927
|
| Verb |
| דֶּ֖רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| the way |
|
H1870
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֑ן |
|
hab·bā·šān;
|
| to Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֣א |
|
way·yê·ṣê
|
| and came out |
|
H3318
|
| Verb |
| עוֹג֩ |
|
‘ō·wḡ
|
| Og |
|
H5747
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֨ן |
|
hab·bā·šān
|
| of Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| לִקְרָאתֵ֜נוּ |
|
liq·rā·ṯê·nū
|
| against us |
|
H7125
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| עַמּ֛וֹ |
|
‘am·mōw
|
| his people |
|
H5971
|
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
|
lam·mil·ḥā·māh
|
| to battle |
|
H4421
|
| Noun |
| אֶדְרֶֽעִי |
|
’eḏ·re·‘î
|
| at Edrei |
|
H154
|
| Noun |
| וַיִּתֵּן֩ |
|
way·yit·tên
|
| so delivered |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֜ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| our God |
|
H430
|
| Noun |
| בְּיָדֵ֗נוּ |
|
bə·yā·ḏê·nū
|
| into our hand |
|
H3027
|
| Noun |
| ע֥וֹג |
|
‘ō·wḡ
|
| Og |
|
H5747
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֖ן |
|
hab·bā·šān
|
| of Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עַמּ֑וֹ |
|
‘am·mōw
|
| his people |
|
H5971
|
| Noun |
| וַנַּכֵּ֕הוּ |
|
wan·nak·kê·hū
|
| and we struck him |
|
H5221
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| בִּלְתִּ֥י |
|
bil·tî
|
| none |
|
H1115
|
| Subst |
| הִשְׁאִֽיר־ |
|
hiš·’îr-
|
| was left |
|
H7604
|
| Verb |
| שָׂרִֽיד |
|
śā·rîḏ
|
| remaining |
|
H8300
|
| Noun |
| וַנִּלְכֹּ֤ד |
|
wan·nil·kōḏ
|
| And we took |
|
H3920
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עָרָיו֙ |
|
‘ā·rāw
|
| his cities |
|
H5892
|
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
|
bā·‘êṯ
|
| at that time |
|
H6256
|
| Noun |
| הַהִ֔וא |
|
ha·hi·w
|
| at that |
|
H1931
|
| Pro |
| הָֽיְתָה֙ |
|
hā·yə·ṯāh
|
| do there was |
|
H1961
|
| Verb |
| קִרְיָ֔ה |
|
qir·yāh
|
| a city |
|
H7151
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לָקַ֖חְנוּ |
|
lā·qaḥ·nū
|
| do we took |
|
H3947
|
| Verb |
| מֵֽאִתָּ֑ם |
|
mê·’it·tām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| שִׁשִּׁ֥ים |
|
šiš·šîm
|
| sixty |
|
H8346
|
| Noun |
| עִיר֙ |
|
‘îr
|
| cities |
|
H5892
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| חֶ֣בֶל |
|
ḥe·ḇel
|
| the region |
|
H2256
|
| Noun |
| אַרְגֹּ֔ב |
|
’ar·gōḇ
|
| of Argob |
|
H709
|
| Noun |
| מַמְלֶ֥כֶת |
|
mam·le·ḵeṯ
|
| the kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| ע֖וֹג |
|
‘ō·wḡ
|
| of Og |
|
H5747
|
| Noun |
| בַּבָּשָֽׁן |
|
bab·bā·šān.
|
| in Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| כֹּ֣ל ׀ |
|
kōl
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עָרֵ֣י |
|
‘ā·rê
|
| the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| הַמִּישֹׁ֗ר |
|
ham·mî·šōr
|
| of the plain |
|
H4334
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַגִּלְעָד֙ |
|
hag·gil·‘āḏ
|
| Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֔ן |
|
hab·bā·šān,
|
| Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| סַלְכָ֖ה |
|
sal·ḵāh
|
| Salcah |
|
H5548
|
| Noun |
| וְאֶדְרֶ֑עִי |
|
wə·’eḏ·re·‘î
|
| and Edrei |
|
H154
|
| Noun |
| עָרֵ֛י |
|
‘ā·rê
|
| cities |
|
H5892
|
| Noun |
| מַמְלֶ֥כֶת |
|
mam·le·ḵeṯ
|
| of the kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| ע֖וֹג |
|
‘ō·wḡ
|
| of Og |
|
H5747
|
| Noun |
| בַּבָּשָֽׁן |
|
bab·bā·šān.
|
| in Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| כֹּ֣ל ׀ |
|
kōl
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עָרֵ֣י |
|
‘ā·rê
|
| the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| הַמִּישֹׁ֗ר |
|
ham·mî·šōr
|
| of the plain |
|
H4334
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַגִּלְעָד֙ |
|
hag·gil·‘āḏ
|
| Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֔ן |
|
hab·bā·šān,
|
| Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| סַלְכָ֖ה |
|
sal·ḵāh
|
| Salcah |
|
H5548
|
| Noun |
| וְאֶדְרֶ֑עִי |
|
wə·’eḏ·re·‘î
|
| and Edrei |
|
H154
|
| Noun |
| עָרֵ֛י |
|
‘ā·rê
|
| cities |
|
H5892
|
| Noun |
| מַמְלֶ֥כֶת |
|
mam·le·ḵeṯ
|
| of the kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| ע֖וֹג |
|
‘ō·wḡ
|
| of Og |
|
H5747
|
| Noun |
| בַּבָּשָֽׁן |
|
bab·bā·šān.
|
| in Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| ע֞וֹג |
|
‘ō·wḡ
|
| Og |
|
H5747
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֗ן |
|
hab·bā·šān,
|
| of Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| נִשְׁאַר֮ |
|
niš·’ar
|
| remained |
|
H7604
|
| Verb |
| מִיֶּ֣תֶר |
|
mî·ye·ṯer
|
| of the remnant |
|
H3499
|
| Noun |
| הָרְפָאִים֒ |
|
hā·rə·p̄ā·’îm
|
| of giants |
|
H7497
|
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| עַרְשׂוֹ֙ |
|
‘ar·śōw
|
| his bedstead [was] |
|
H6210
|
| Noun |
| עֶ֣רֶשׂ |
|
‘e·reś
|
| a bedstead |
|
H6210
|
| Noun |
| בַּרְזֶ֔ל |
|
bar·zel
|
| of iron |
|
H1270
|
| Noun |
| הֲלֹ֣ה |
|
hă·lōh
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| בְּרַבַּ֖ת |
|
bə·rab·baṯ
|
| [is] in Rabbath |
|
H7237
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֑וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| תֵּ֧שַׁע |
|
tê·ša‘
|
| nine |
|
H8672
|
| Noun |
| אַמּ֣וֹת |
|
’am·mō·wṯ
|
| cubits [was] |
|
H520
|
| Noun |
| אָרְכָּ֗הּ |
|
’ā·rə·kāh
|
| the length |
|
H753
|
| Noun |
| וְאַרְבַּ֥ע |
|
wə·’ar·ba‘
|
| and four |
|
H702
|
| Noun |
| אַמּ֛וֹת |
|
’am·mō·wṯ
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| רָחְבָּ֖הּ |
|
rā·ḥə·bāh
|
| the width |
|
H7341
|
| Noun |
| בְּאַמַּת־ |
|
bə·’am·maṯ-
|
| after the cubit |
|
H520
|
| Noun |
| אִֽישׁ |
|
’îš
|
| of a man |
|
H376
|
| Noun |
| וְיֶ֨תֶר |
|
wə·ye·ṯer
|
| And the rest |
|
H3499
|
| Noun |
| הַגִּלְעָ֤ד |
|
hag·gil·‘āḏ
|
| of Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבָּשָׁן֙ |
|
hab·bā·šān
|
| Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| מַמְלֶ֣כֶת |
|
mam·le·ḵeṯ
|
| [being] the kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| ע֔וֹג |
|
‘ō·wḡ
|
| of Og |
|
H5747
|
| Noun |
| נָתַ֕תִּי |
|
nā·ṯat·tî
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| לַחֲצִ֖י |
|
la·ḥă·ṣî
|
| to the half-tribe |
|
H2677
|
| Noun |
| שֵׁ֣בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| הַֽמְנַשֶּׁ֑ה |
|
ham·naš·šeh
|
| of Manasseh |
|
H4519
|
| Noun |
| חֶ֤בֶל |
|
ḥe·ḇel
|
| the region |
|
H2256
|
| Noun |
| הָֽאַרְגֹּב֙ |
|
hā·’ar·gōḇ
|
| of Argob |
|
H709
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| with all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֔ן |
|
hab·bā·šān,
|
| Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| הַה֥וּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| יִקָּרֵ֖א |
|
yiq·qā·rê
|
| was called |
|
H7121
|
| Verb |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| רְפָאִֽים |
|
rə·p̄ā·’îm
|
| of giants |
|
H7497
|
| Noun |
| וְיֶ֨תֶר |
|
wə·ye·ṯer
|
| And the rest |
|
H3499
|
| Noun |
| הַגִּלְעָ֤ד |
|
hag·gil·‘āḏ
|
| of Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבָּשָׁן֙ |
|
hab·bā·šān
|
| Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| מַמְלֶ֣כֶת |
|
mam·le·ḵeṯ
|
| [being] the kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| ע֔וֹג |
|
‘ō·wḡ
|
| of Og |
|
H5747
|
| Noun |
| נָתַ֕תִּי |
|
nā·ṯat·tî
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| לַחֲצִ֖י |
|
la·ḥă·ṣî
|
| to the half-tribe |
|
H2677
|
| Noun |
| שֵׁ֣בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| הַֽמְנַשֶּׁ֑ה |
|
ham·naš·šeh
|
| of Manasseh |
|
H4519
|
| Noun |
| חֶ֤בֶל |
|
ḥe·ḇel
|
| the region |
|
H2256
|
| Noun |
| הָֽאַרְגֹּב֙ |
|
hā·’ar·gōḇ
|
| of Argob |
|
H709
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| with all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֔ן |
|
hab·bā·šān,
|
| Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| הַה֥וּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| יִקָּרֵ֖א |
|
yiq·qā·rê
|
| was called |
|
H7121
|
| Verb |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| רְפָאִֽים |
|
rə·p̄ā·’îm
|
| of giants |
|
H7497
|
| Noun |
| יָאִ֣יר |
|
yā·’îr
|
| Jair |
|
H2971
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֗ה |
|
mə·naš·šeh
|
| of Manasseh |
|
H4519
|
| Noun |
| לָקַח֙ |
|
lā·qaḥ
|
| took |
|
H3947
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| חֶ֣בֶל |
|
ḥe·ḇel
|
| the country |
|
H2256
|
| Noun |
| אַרְגֹּ֔ב |
|
’ar·gōḇ
|
| of Argob |
|
H709
|
| Noun |
| גְּב֥וּל |
|
gə·ḇūl
|
| the coasts |
|
H1366
|
| Noun |
| הַגְּשׁוּרִ֖י |
|
hag·gə·šū·rî
|
| of Geshuri |
|
H1651
|
| Adj |
| וְהַמַּֽעֲכָתִ֑י |
|
wə·ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî
|
| and Maachathi |
|
H4602
|
| Adj |
| וַיִּקְרָא֩ |
|
way·yiq·rā
|
| and called |
|
H7121
|
| Verb |
| אֹתָ֨ם |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| after |
|
H5921
|
| Prep |
| שְׁמ֤וֹ |
|
šə·mōw
|
| his own name it |
|
H8034
|
| Noun |
| הַבָּשָׁן֙ |
|
hab·bā·šān
|
| Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| יָאִ֔יר |
|
yā·’îr
|
| Havvoth-jair |
|
H2334
|
| Noun |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| בֶּ֧צֶר |
|
be·ṣer
|
| [Namely] Bezer |
|
H1221
|
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֛ר |
|
bam·miḏ·bār
|
| in the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| on the plateau |
|
H776
|
| Noun |
| הַמִּישֹׁ֖ר |
|
ham·mî·šōr
|
| in the plain |
|
H4334
|
| Noun |
| לָרֻֽאוּבֵנִ֑י |
|
lā·ru·’ū·ḇê·nî
|
| for the Reubenites |
|
H7206
|
| Adj |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| רָאמֹ֤ת |
|
rā·mōṯ
|
| Ramoth |
|
H7216
|
| Noun |
| בַּגִּלְעָד֙ |
|
bag·gil·‘āḏ
|
| in Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| לַגָּדִ֔י |
|
lag·gā·ḏî
|
| for the Gadites |
|
H1425
|
| Adj |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| גּוֹלָ֥ן |
|
gō·w·lān
|
| Golan |
|
H1474
|
| Noun |
| בַּבָּשָׁ֖ן |
|
bab·bā·šān
|
| in Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| לַֽמְנַשִּֽׁי |
|
lam·naš·šî
|
| for the Manassites |
|
H4520
|
| Adj |
| וַיִּֽירְשׁ֨וּ |
|
way·yî·rə·šū
|
| And they possessed |
|
H3423
|
| Verb |
| אַרְצ֜וֹ |
|
’ar·ṣōw
|
| his land |
|
H776
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֶ֣רֶץ ׀ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| ע֣וֹג |
|
‘ō·wḡ
|
| of Og |
|
H5747
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֗ן |
|
hab·bā·šān,
|
| of Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| שְׁנֵי֙ |
|
šə·nê
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
|
mal·ḵê
|
| kings |
|
H4428
|
| Noun |
| הָֽאֱמֹרִ֔י |
|
hā·’ĕ·mō·rî
|
| of the Amorites |
|
H567
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that [were] |
|
H834
|
| Prt |
| בְּעֵ֣בֶר |
|
bə·‘ê·ḇer
|
| on this side |
|
H5676
|
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
|
hay·yar·dên
|
| Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| מִזְרַ֖ח |
|
miz·raḥ
|
| to the east |
|
H4217
|
| Noun |
| שָֽׁמֶשׁ |
|
šā·meš
|
| .. .. .. |
|
H8121
|
| Noun |
| וַתָּבֹ֖אוּ |
|
wat·tā·ḇō·’ū
|
| when you came |
|
H935
|
| Verb |
| הַמָּק֣וֹם |
|
ham·mā·qō·wm
|
| place |
|
H4725
|
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| וַיֵּצֵ֣א |
|
way·yê·ṣê
|
| and came out |
|
H3318
|
| Verb |
| סִיחֹ֣ן |
|
sî·ḥōn
|
| Sihon |
|
H5511
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| חֶ֠שְׁבּוֹן |
|
ḥeš·bō·wn
|
| of Heshbon |
|
H2809
|
| Noun |
| וְע֨וֹג |
|
wə·‘ō·wḡ
|
| and Og |
|
H5747
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֧ן |
|
hab·bā·šān
|
| of Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| לִקְרָאתֵ֛נוּ |
|
liq·rā·ṯê·nū
|
| against us |
|
H7125
|
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
|
lam·mil·ḥā·māh
|
| to battle |
|
H4421
|
| Noun |
| וַנַּכֵּֽם |
|
wan·nak·kêm
|
| and we struck |
|
H5221
|
| Verb |
| חֶמְאַ֨ת |
|
ḥem·’aṯ
|
| Butter |
|
H2529
|
| Noun |
| בָּקָ֜ר |
|
bā·qār
|
| of cows |
|
H1241
|
| Noun |
| וַחֲלֵ֣ב |
|
wa·ḥă·lêḇ
|
| and milk |
|
H2461
|
| Noun |
| צֹ֗אן |
|
ṣōn
|
| of sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| חֵ֨לֶב |
|
ḥê·leḇ
|
| fat |
|
H2459
|
| Noun |
| כָּרִ֜ים |
|
kā·rîm
|
| of lambs |
|
H3733
|
| Noun |
| וְאֵילִ֤ים |
|
wə·’ê·lîm
|
| and rams |
|
H352
|
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| of the breed |
|
H1121
|
| Noun |
| בָשָׁן֙ |
|
ḇā·šān
|
| of Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| וְעַתּוּדִ֔ים |
|
wə·‘at·tū·ḏîm
|
| and goats |
|
H6260
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| חֵ֖לֶב |
|
ḥê·leḇ
|
| the fat |
|
H2459
|
| Noun |
| כִּלְי֣וֹת |
|
kil·yō·wṯ
|
| of kidneys |
|
H3629
|
| Noun |
| חִטָּ֑ה |
|
ḥiṭ·ṭāh
|
| of wheat |
|
H2406
|
| Noun |
| וְדַם־ |
|
wə·ḏam-
|
| and blood |
|
H1818
|
| Noun |
| עֵנָ֖ב |
|
‘ê·nāḇ
|
| of the grape |
|
H6025
|
| Noun |
| תִּשְׁתֶּה־ |
|
tiš·teh-
|
| you did drink |
|
H8354
|
| Verb |
| חָֽמֶר |
|
ḥā·mer
|
| the pure |
|
H2561
|
| Noun |
| וּלְדָ֣ן |
|
ū·lə·ḏān
|
| and of Dan |
|
H1835
|
| Noun |
| אָמַ֔ר |
|
’ā·mar
|
| he said |
|
H559
|
| Verb |
| גּ֣וּר |
|
gūr
|
| whelp |
|
H1482
|
| Noun |
| אַרְיֵ֑ה |
|
’ar·yêh
|
| [is] of a lion |
|
H738
|
| Noun |
| יְזַנֵּ֖ק |
|
yə·zan·nêq
|
| he shall leap |
|
H2187
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַבָּשָֽׁן |
|
hab·bā·šān.
|
| Bashan |
|
H1316
|
| Noun |