| וּמִקְצָת֙ |
|
ū·miq·ṣāṯ
|
| and at the end |
|
H7117
|
| Noun |
| יָמִ֣ים |
|
yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| עֲשָׂרָ֔ה |
|
‘ă·śā·rāh
|
| of ten |
|
H6235
|
| Noun |
| נִרְאָ֤ה |
|
nir·’āh
|
| appeared |
|
H7200
|
| Verb |
| מַרְאֵיהֶם֙ |
|
mar·’ê·hem
|
| their countenances |
|
H4758
|
| Noun |
| ט֔וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| fairer |
|
H2896
|
| Adj |
| וּבְרִיאֵ֖י |
|
ū·ḇə·rî·’ê
|
| and fatter |
|
H1277
|
| Adj |
| בָּשָׂ֑ר |
|
bā·śār;
|
| in flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| than |
|
H4480
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיְלָדִ֔ים |
|
hay·lā·ḏîm
|
| the children |
|
H3206
|
| Noun |
| הָאֹ֣כְלִ֔ים |
|
hā·’ō·ḵə·lîm
|
| that did eat |
|
H398
|
| Verb |
| פַּתְבַּ֥ג |
|
paṯ·baḡ
|
| choice |
|
H6598
|
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| לֶ֣חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| חֲמֻד֞וֹת |
|
ḥă·mu·ḏō·wṯ
|
| pleasant |
|
H2530
|
| Verb |
| אָכַ֗לְתִּי |
|
’ā·ḵal·tî
|
| do I ate |
|
H398
|
| Verb |
| וּבָשָׂ֥ר |
|
ū·ḇā·śār
|
| and flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| וָיַ֛יִן |
|
wā·ya·yin
|
| nor wine |
|
H3196
|
| Noun |
| לֹא־ |
|
lō-
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| פִּ֖י |
|
pî
|
| my mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| וְס֣וֹךְ |
|
wə·sō·wḵ
|
| neither did I anoint |
|
H5480
|
| Verb |
| לֹא־ |
|
lō-
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| סָ֑כְתִּי |
|
sā·ḵə·tî
|
| any ointment |
|
H5480
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| מְלֹ֕את |
|
mə·lōṯ
|
| were fulfilled |
|
H4390
|
| Verb |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
|
šə·lō·šeṯ
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| שָׁבֻעִ֖ים |
|
šā·ḇu·‘îm
|
| weeks |
|
H7620
|
| Noun |
| יָמִֽים |
|
yā·mîm
|
| whole |
|
H3117
|
| Noun |