(1 Samuel 20:30) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
and was kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֤ף |
’ap̄ |
anger |
H639 |
Noun |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
of Then Saul |
H7586 |
Noun |
בִּיה֣וֹנָתָ֔ן |
bî·hō·w·nā·ṯān |
against Jonathan |
H3083 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him you |
H |
Prep |
בֶּֽן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
נַעֲוַ֖ת |
na·‘ă·waṯ |
of the perverse |
H5753 |
Verb |
הַמַּרְדּ֑וּת |
ham·mar·dūṯ |
rebellious |
H4780 |
Noun |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
do |
H3808 |
Adv |
יָדַ֗עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
[woman] I know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
בֹחֵ֤ר |
ḇō·ḥêr |
have chosen |
H977 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לְבֶן־ |
lə·ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יִשַׁ֔י |
yi·šay |
of Jesse |
H3448 |
Noun |
לְבָ֨שְׁתְּךָ֔ |
lə·ḇā·šə·tə·ḵā, |
to your own shame |
H1322 |
Noun |
וּלְבֹ֖שֶׁת |
ū·lə·ḇō·šeṯ |
and to the confusion |
H1322 |
Noun |
עֶרְוַ֥ת |
‘er·waṯ |
nakedness |
H6172 |
Noun |
אִמֶּֽךָ |
’im·me·ḵā |
of your mother |
H517 |
Noun |
(1 Samuel 20:30) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
and was kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֤ף |
’ap̄ |
anger |
H639 |
Noun |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
of Then Saul |
H7586 |
Noun |
בִּיה֣וֹנָתָ֔ן |
bî·hō·w·nā·ṯān |
against Jonathan |
H3083 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him you |
H |
Prep |
בֶּֽן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
נַעֲוַ֖ת |
na·‘ă·waṯ |
of the perverse |
H5753 |
Verb |
הַמַּרְדּ֑וּת |
ham·mar·dūṯ |
rebellious |
H4780 |
Noun |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
do |
H3808 |
Adv |
יָדַ֗עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
[woman] I know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
בֹחֵ֤ר |
ḇō·ḥêr |
have chosen |
H977 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לְבֶן־ |
lə·ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יִשַׁ֔י |
yi·šay |
of Jesse |
H3448 |
Noun |
לְבָ֨שְׁתְּךָ֔ |
lə·ḇā·šə·tə·ḵā, |
to your own shame |
H1322 |
Noun |
וּלְבֹ֖שֶׁת |
ū·lə·ḇō·šeṯ |
and to the confusion |
H1322 |
Noun |
עֶרְוַ֥ת |
‘er·waṯ |
nakedness |
H6172 |
Noun |
אִמֶּֽךָ |
’im·me·ḵā |
of your mother |
H517 |
Noun |
(2 Samuel 21:7) |
וַיַּחְמֹ֣ל |
way·yaḥ·mōl |
But spared |
H2550 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מְפִי־ |
mə·p̄î- |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֹ֖שֶׁת |
ḇō·šeṯ |
- |
H1322 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹנָתָ֣ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
of Jonathan |
H3083 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
שְׁבֻעַ֤ת |
šə·ḇu·‘aṯ |
oath |
H7621 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בֵּֽינֹתָ֔ם |
bê·nō·ṯām |
between them |
H996 |
Prep |
בֵּ֣ין |
bên |
between [was] |
H996 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וּבֵ֖ין |
ū·ḇên |
and was between |
H996 |
Prep |
יְהוֹנָתָ֥ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁאֽוּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
(2 Chronicles 32:21) |
וַיִּשְׁלַ֤ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מַלְאָ֔ךְ |
mal·’āḵ |
an angel |
H4397 |
Noun |
וַיַּכְחֵ֞ד |
way·yaḵ·ḥêḏ |
and that cut off |
H3582 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
גִּבּ֥וֹר |
gib·bō·wr |
mighty men |
H1368 |
Adj |
חַ֙יִל֙ |
ḥa·yil |
of valor |
H2428 |
Noun |
וְנָגִ֣יד |
wə·nā·ḡîḏ |
and the leaders |
H5057 |
Noun |
וְשָׂ֔ר |
wə·śār |
and captains |
H8269 |
Noun |
בְּמַחֲנֵ֖ה |
bə·ma·ḥă·nêh |
in the camp |
H4264 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֑וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
וַיָּשָׁב֩ |
way·yā·šāḇ |
so he returned |
H7725 |
Verb |
בְּבֹ֨שֶׁת |
bə·ḇō·šeṯ |
in shame |
H1322 |
Noun |
פָּנִ֜ים |
pā·nîm |
of face |
H6440 |
Noun |
לְאַרְצ֗וֹ |
lə·’ar·ṣōw |
to his own land |
H776 |
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
when he was come into |
H935 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהָ֔יו |
’ĕ·lō·hāw |
of his god |
H430 |
Noun |
[וּמִיצִיאֹו |
[ū·mî·ṣî·’ōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּמִֽיצִיאֵ֣י |
(ū·mî·ṣî·’ê |
they who came forth |
H3329 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
מֵעָ֔יו |
mê·‘āw |
of his own him |
H4578 |
Noun |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הִפִּילֻ֥הוּ |
hip·pî·lu·hū |
slew |
H5307 |
Verb |
בֶחָֽרֶב |
ḇe·ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
(Ezra 9:7) |
מִימֵ֣י |
mî·mê |
day |
H3117 |
Noun |
אֲבֹתֵ֗ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
of our fathers |
H1 |
Noun |
אֲנַ֙חְנוּ֙ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
בְּאַשְׁמָ֣ה |
bə·’aš·māh |
trespass |
H819 |
Noun |
גְדֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·lāh |
[been] in a great |
H1419 |
Adj |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וּבַעֲוֹנֹתֵ֡ינוּ |
ū·ḇa·‘ă·wō·nō·ṯê·nū |
for our iniquities |
H5771 |
Noun |
נִתַּ֡נּוּ |
nit·tan·nū |
been delivered |
H5414 |
Verb |
אֲנַחְנוּ֩ |
’ă·naḥ·nū |
have we |
H587 |
Pro |
מְלָכֵ֨ינוּ |
mə·lā·ḵê·nū |
our kings |
H4428 |
Noun |
כֹהֲנֵ֜ינוּ |
ḵō·hă·nê·nū |
our priests |
H3548 |
Noun |
בְּיַ֣ד ׀ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
הָאֲרָצ֗וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
of the lands |
H776 |
Noun |
בַּחֶ֜רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
to the sword |
H2719 |
Noun |
בַּשְּׁבִ֧י |
baš·šə·ḇî |
to captivity |
H7628 |
Noun |
וּבַבִּזָּ֛ה |
ū·ḇab·biz·zāh |
and to a spoil |
H961 |
Noun |
וּבְבֹ֥שֶׁת |
ū·ḇə·ḇō·šeṯ |
and to confusion |
H1322 |
Noun |
פָּנִ֖ים |
pā·nîm |
of face |
H6440 |
Noun |
כְּהַיּ֥וֹם |
kə·hay·yō·wm |
[it is] as [it is] this day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
(Job 8:22) |
שֹׂנְאֶ֥יךָ |
śō·nə·’e·ḵā |
they who hate |
H8130 |
Verb |
יִלְבְּשׁוּ־ |
yil·bə·šū- |
you shall be clothed |
H3847 |
Verb |
בֹ֑שֶׁת |
ḇō·šeṯ; |
with shame |
H1322 |
Noun |
וְאֹ֖הֶל |
wə·’ō·hel |
and the dwelling place |
H168 |
Noun |
רְשָׁעִ֣ים |
rə·šā·‘îm |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
אֵינֶֽנּוּ |
’ê·nen·nū |
shall come to naught |
H369 |
Prt |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Psalm 35:26) |
יֵ֘בֹ֤שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
Let them be ashamed |
H954 |
Verb |
וְיַחְפְּר֨וּ ׀ |
wə·yaḥ·pə·rū |
and brought to confusion |
H2659 |
Verb |
יַחְדָּו֮ |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
שְׂמֵחֵ֪י |
śə·mê·ḥê |
that rejoice |
H8056 |
Adj |
רָעָ֫תִ֥י |
rā·‘ā·ṯî |
at my hurt |
H7451 |
Adj |
יִֽלְבְּשׁוּ־ |
yil·bə·šū- |
let them be clothed |
H3847 |
Verb |
בֹ֥שֶׁת |
ḇō·šeṯ |
with shame |
H1322 |
Noun |
וּכְלִמָּ֑ה |
ū·ḵə·lim·māh |
that dishonor |
H3639 |
Noun |
הַֽמַּגְדִּילִ֥ים |
ham·maḡ·dî·lîm |
magnify |
H1431 |
Verb |
עָלָֽי |
‘ā·lāy |
against |
H5921 |
Prep |
(Psalm 69:19) |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֗עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
have known |
H3045 |
Verb |
חֶרְפָּתִ֣י |
ḥer·pā·ṯî |
my reproach |
H2781 |
Noun |
וּ֭בָשְׁתִּי |
ū·ḇā·šə·tî |
and my shame |
H1322 |
Noun |
וּכְלִמָּתִ֑י |
ū·ḵə·lim·mā·ṯî |
and my dishonor |
H3639 |
Noun |
נֶ֝גְדְּךָ֗ |
neḡ·də·ḵā |
before |
H5048 |
Subst |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
צוֹרְרָֽי |
ṣō·wr·rāy |
my adversaries |
H6887 |
Verb |
(Psalm 109:29) |
יִלְבְּשׁ֣וּ |
yil·bə·šū |
be clothed |
H3847 |
Verb |
שׂוֹטְנַ֣י |
śō·wṭ·nay |
Let my adversaries |
H7853 |
Verb |
כְּלִמָּ֑ה |
kə·lim·māh |
with dishonor |
H3639 |
Noun |
וְיַעֲט֖וּ |
wə·ya·‘ă·ṭū |
and let them cover |
H5844 |
Verb |
כַמְעִ֣יל |
ḵam·‘îl |
as with a robe |
H4598 |
Noun |
בָּשְׁתָּֽם |
bā·šə·tām. |
themselves with their own confusion |
H1322 |
Noun |
(Isaiah 30:3) |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
מָע֥וֹז |
mā·‘ō·wz |
Therefore shall the strength |
H4581 |
Noun |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לְבֹ֑שֶׁת |
lə·ḇō·šeṯ; |
your shame |
H1322 |
Noun |
וְהֶחָס֥וּת |
wə·he·ḥā·sūṯ |
and the trust |
H2622 |
Noun |
בְּצֵל־ |
bə·ṣêl- |
in the shadow |
H6738 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לִכְלִמָּֽה |
liḵ·lim·māh |
[your] confusion |
H3639 |
Noun |
(Isaiah 30:5) |
כֹּ֣ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
[הִבְאִישׁ |
[hiḇ·’îš |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הֹבִ֔ישׁ |
(hō·ḇîš |
loathsome |
H887 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
עַ֖ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹעִ֣ילוּ |
yō·w·‘î·lū |
do [that] profit |
H3276 |
Verb |
לָ֑מוֹ |
lā·mōw |
to them |
H |
Prep |
לֹ֤א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
לְעֵ֙זֶר֙ |
lə·‘ê·zer |
be a help |
H5828 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
לְהוֹעִ֔יל |
lə·hō·w·‘îl |
profit |
H3276 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְבֹ֖שֶׁת |
lə·ḇō·šeṯ |
a shame |
H1322 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
לְחֶרְפָּֽה |
lə·ḥer·pāh |
for reproach |
H2781 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 42:17) |
נָסֹ֤גוּ |
nā·sō·ḡū |
They shall be turned |
H5472 |
Verb |
אָחוֹר֙ |
’ā·ḥō·wr |
back |
H268 |
Subst |
יֵבֹ֣שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
ashamed |
H954 |
Verb |
בֹ֔שֶׁת |
ḇō·šeṯ, |
they shall be greatly |
H1322 |
Noun |
הַבֹּטְחִ֖ים |
hab·bō·ṭə·ḥîm |
that trust |
H982 |
Verb |
בַּפָּ֑סֶל |
bap·pā·sel |
in idols |
H6459 |
Noun |
הָאֹמְרִ֥ים |
hā·’ō·mə·rîm |
that say |
H559 |
Verb |
לְמַסֵּכָ֖ה |
lə·mas·sê·ḵāh |
to molten |
H4541 |
Noun |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
אֱלֹהֵֽינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
[are] our gods |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 54:4) |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְאִי֙ |
tî·rə·’î |
do Fear |
H3372 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵב֔וֹשִׁי |
ṯê·ḇō·wō·šî |
do be ashamed |
H954 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּכָּלְמִ֖י |
tik·kā·lə·mî |
be you confounded |
H3637 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַחְפִּ֑ירִי |
ṯaḥ·pî·rî |
do be put to shame |
H2659 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בֹ֤שֶׁת |
ḇō·šeṯ |
the shame |
H1322 |
Noun |
עֲלוּמַ֙יִךְ֙ |
‘ă·lū·ma·yiḵ |
of your youth |
H5934 |
Noun |
תִּשְׁכָּ֔חִי |
tiš·kā·ḥî |
you shall forget |
H7911 |
Verb |
וְחֶרְפַּ֥ת |
wə·ḥer·paṯ |
and the reproach |
H2781 |
Noun |
אַלְמְנוּתַ֖יִךְ |
’al·mə·nū·ṯa·yiḵ |
of your widowhood |
H491 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִזְכְּרִי־ |
ṯiz·kə·rî- |
do remember |
H2142 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
(Isaiah 61:7) |
תַּ֤חַת |
ta·ḥaṯ |
For |
H8478 |
Noun |
בָּשְׁתְּכֶם֙ |
bā·šə·tə·ḵem |
of your shame |
H1322 |
Noun |
מִשְׁנֶ֔ה |
miš·neh |
[ye shall have] double |
H4932 |
Noun |
וּכְלִמָּ֖ה |
ū·ḵə·lim·māh |
[for] and confusion |
H3639 |
Noun |
יָרֹ֣נּוּ |
yā·rōn·nū |
they shall rejoice |
H7442 |
Verb |
חֶלְקָ֑ם |
ḥel·qām |
in their portion |
H2506 |
Noun |
לָכֵ֤ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
בְּאַרְצָם֙ |
bə·’ar·ṣām |
in their land |
H776 |
Noun |
מִשְׁנֶ֣ה |
miš·neh |
the double |
H4932 |
Noun |
יִירָ֔שׁוּ |
yî·rā·šū |
they shall possess |
H3423 |
Verb |
שִׂמְחַ֥ת |
śim·ḥaṯ |
joy |
H8057 |
Noun |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
everlasting |
H5769 |
Noun |
תִּהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 2:26) |
כְּבֹ֤שֶׁת |
kə·ḇō·šeṯ |
is ashamed |
H1322 |
Noun |
גַּנָּב֙ |
gan·nāḇ |
As the thief |
H1590 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
יִמָּצֵ֔א |
yim·mā·ṣê |
he is found |
H4672 |
Verb |
כֵּ֥ן |
kên |
So |
H3651 |
Adj |
הֹבִ֖ישׁוּ |
hō·ḇî·šū |
ashamed |
H954 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
is the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הֵ֤מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
מַלְכֵיהֶם֙ |
mal·ḵê·hem |
their kings |
H4428 |
Noun |
שָֽׂרֵיהֶ֔ם |
śā·rê·hem |
their princes |
H8269 |
Noun |
וְכֹהֲנֵיהֶ֖ם |
wə·ḵō·hă·nê·hem |
and their priests |
H3548 |
Noun |
וּנְבִיאֵיהֶֽם |
ū·nə·ḇî·’ê·hem |
and their prophets |
H5030 |
Noun |
(Jeremiah 3:24) |
וְהַבֹּ֗שֶׁת |
wə·hab·bō·šeṯ, |
For shame |
H1322 |
Noun |
אָֽכְלָ֛ה |
’ā·ḵə·lāh |
has devoured |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְגִ֥יעַ |
yə·ḡî·a‘ |
the labor |
H3018 |
Noun |
אֲבוֹתֵ֖ינוּ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
of our fathers |
H1 |
Noun |
מִנְּעוּרֵ֑ינוּ |
min·nə·‘ū·rê·nū |
from our youth |
H5271 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹאנָם֙ |
ṣō·nām |
their flocks |
H6629 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּקָרָ֔ם |
bə·qā·rām |
their herds |
H1241 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶ֖ם |
bə·nê·hem |
their sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנוֹתֵיהֶֽם |
bə·nō·w·ṯê·hem |
their daughers |
H1323 |
Noun |