(Ezra 2:61) |
וּמִבְּנֵי֙ |
ū·mib·bə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
חֳבַיָּ֖ה |
ḥo·ḇay·yāh |
of Habaiah |
H2252 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הַקּ֑וֹץ |
haq·qō·wṣ |
of Koz |
H6976 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
בַרְזִלַּ֗י |
ḇar·zil·lay |
of Barzillai |
H1271 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לָ֠קַח |
lā·qaḥ |
took |
H3947 |
Verb |
מִבְּנ֞וֹת |
mib·bə·nō·wṯ |
from the daughters |
H1323 |
Noun |
בַּרְזִלַּ֤י |
bar·zil·lay |
of Barzillai |
H1271 |
Noun |
הַגִּלְעָדִי֙ |
hag·gil·‘ā·ḏî |
Gileadite |
H1569 |
Adj |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
וַיִּקָּרֵ֖א |
way·yiq·qā·rê |
and was called |
H7121 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
after |
H5921 |
Prep |
שְׁמָֽם |
šə·mām |
their name |
H8034 |
Noun |
(Ezra 9:2) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
נָשְׂא֣וּ |
nā·śə·’ū |
they have taken |
H5375 |
Verb |
מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗ם |
mib·bə·nō·ṯê·hem, |
of their daughters |
H1323 |
Noun |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
and for |
H1992 |
Pro |
וְלִבְנֵיהֶ֔ם |
wə·liḇ·nê·hem |
and for their sons |
H1121 |
Noun |
וְהִתְעָֽרְבוּ֙ |
wə·hiṯ·‘ā·rə·ḇū |
and have mixed themselves |
H6148 |
Verb |
זֶ֣רַע |
ze·ra‘ |
offspring |
H2233 |
Noun |
הַקֹּ֔דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
so that the holy |
H6944 |
Noun |
בְּעַמֵּ֖י |
bə·‘am·mê |
with the peoples |
H5971 |
Noun |
הָאֲרָצ֑וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
[those] of lands |
H776 |
Noun |
וְיַ֧ד |
wə·yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
הַשָּׂרִ֣ים |
haś·śā·rîm |
of the princes |
H8269 |
Noun |
וְהַסְּגָנִ֗ים |
wə·has·sə·ḡā·nîm |
and rulers |
H5461 |
Noun |
הָ֥יְתָ֛ה |
hā·yə·ṯāh |
has been |
H1961 |
Verb |
בַּמַּ֥עַל |
bam·ma·‘al |
trespass |
H4604 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
רִאשׁוֹנָֽה |
ri·šō·w·nāh |
chief |
H7223 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Ezra 9:12) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
בְּֽנוֹתֵיכֶ֞ם |
bə·nō·w·ṯê·ḵem |
your daughers |
H1323 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּתְּנ֣וּ |
tit·tə·nū |
do therefore give |
H5414 |
Verb |
לִבְנֵיהֶ֗ם |
liḇ·nê·hem |
to their sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנֹֽתֵיהֶם֙ |
ū·ḇə·nō·ṯê·hem |
and their daughers |
H1323 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּשְׂא֣וּ |
tiś·’ū |
take |
H5375 |
Verb |
לִבְנֵיכֶ֔ם |
liḇ·nê·ḵem |
to your sons |
H1121 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
תִדְרְשׁ֧וּ |
ṯiḏ·rə·šū |
seek |
H1875 |
Verb |
שְׁלֹמָ֛ם |
šə·lō·mām |
their peace |
H7965 |
Noun |
וְטוֹבָתָ֖ם |
wə·ṭō·w·ḇā·ṯām |
or their wealth |
H2896 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תֶּחֶזְק֗וּ |
te·ḥez·qū |
you may be strong |
H2388 |
Verb |
וַאֲכַלְתֶּם֙ |
wa·’ă·ḵal·tem |
and eat |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ט֣וּב |
ṭūḇ |
the good |
H2898 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land [it] |
H776 |
Noun |
וְהוֹרַשְׁתֶּ֥ם |
wə·hō·w·raš·tem |
and leave for an inheritance |
H3423 |
Verb |
לִבְנֵיכֶ֖ם |
liḇ·nê·ḵem |
to your sons |
H1121 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
forever |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |
(Ezra 9:12) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
בְּֽנוֹתֵיכֶ֞ם |
bə·nō·w·ṯê·ḵem |
your daughers |
H1323 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּתְּנ֣וּ |
tit·tə·nū |
do therefore give |
H5414 |
Verb |
לִבְנֵיהֶ֗ם |
liḇ·nê·hem |
to their sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנֹֽתֵיהֶם֙ |
ū·ḇə·nō·ṯê·hem |
and their daughers |
H1323 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּשְׂא֣וּ |
tiś·’ū |
take |
H5375 |
Verb |
לִבְנֵיכֶ֔ם |
liḇ·nê·ḵem |
to your sons |
H1121 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
תִדְרְשׁ֧וּ |
ṯiḏ·rə·šū |
seek |
H1875 |
Verb |
שְׁלֹמָ֛ם |
šə·lō·mām |
their peace |
H7965 |
Noun |
וְטוֹבָתָ֖ם |
wə·ṭō·w·ḇā·ṯām |
or their wealth |
H2896 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תֶּחֶזְק֗וּ |
te·ḥez·qū |
you may be strong |
H2388 |
Verb |
וַאֲכַלְתֶּם֙ |
wa·’ă·ḵal·tem |
and eat |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ט֣וּב |
ṭūḇ |
the good |
H2898 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land [it] |
H776 |
Noun |
וְהוֹרַשְׁתֶּ֥ם |
wə·hō·w·raš·tem |
and leave for an inheritance |
H3423 |
Verb |
לִבְנֵיכֶ֖ם |
liḇ·nê·ḵem |
to your sons |
H1121 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
forever |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |