(Jeremiah 3:24) |
וְהַבֹּ֗שֶׁת |
wə·hab·bō·šeṯ |
For shame |
H1322 |
Noun |
אָֽכְלָ֛ה |
’ā·ḵə·lāh |
has devoured |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְגִ֥יעַ |
yə·ḡî·a‘ |
the labor |
H3018 |
Noun |
אֲבוֹתֵ֖ינוּ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
of our fathers |
H1 |
Noun |
מִנְּעוּרֵ֑ינוּ |
min·nə·‘ū·rê·nū |
from our youth |
H5271 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹאנָם֙ |
ṣō·nām |
their flocks |
H6629 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּקָרָ֔ם |
bə·qā·rām |
their herds |
H1241 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶ֖ם |
bə·nê·hem |
their sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנוֹתֵיהֶֽם |
bə·nō·w·ṯê·hem. |
their daughers |
H1323 |
Noun |
(Jeremiah 4:11) |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
In that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
At that |
H1931 |
Pro |
יֵאָמֵ֤ר |
yê·’ā·mêr |
shall it be said |
H559 |
Verb |
לָֽעָם־ |
lā·‘ām- |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
wə·lî·rū·šā·lim |
and to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
a wind |
H7307 |
Noun |
צַ֤ח |
ṣaḥ |
dry |
H6703 |
Adj |
שְׁפָיִים֙ |
šə·p̄ā·yîm |
of the high places |
H8205 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
דֶּ֖רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּ֑י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
ל֥וֹא |
lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
לִזְר֖וֹת |
liz·rō·wṯ |
do to fan |
H2219 |
Verb |
וְל֥וֹא |
wə·lō·w |
nor |
H3808 |
Adv |
לְהָבַֽר |
lə·hā·ḇar |
to cleanse |
H1305 |
Verb |
(Jeremiah 4:31) |
כִּי֩ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
ק֨וֹל |
qō·wl |
a voice |
H6963 |
Noun |
כְּחוֹלָ֜ה |
kə·ḥō·w·lāh |
as of a women in travail |
H2470 |
Verb |
שָׁמַ֗עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
צָרָה֙ |
ṣā·rāh |
The anguish |
H6869 |
Noun |
כְּמַבְכִּירָ֔ה |
kə·maḇ·kî·rāh |
as of one giving |
H1069 |
Verb |
ק֧וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֛וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
תִּתְיַפֵּ֖חַ |
tiṯ·yap·pê·aḥ |
[that] mourns herself |
H3306 |
Verb |
תְּפָרֵ֣שׂ |
tə·p̄ā·rêś |
[that] spreads her |
H6566 |
Verb |
כַּפֶּ֑יהָ |
kap·pe·hā |
hands |
H3709 |
Noun |
אֽוֹי־ |
’ō·w- |
[saying] woe me |
H188 |
Inj |
נָ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עָיְפָ֥ה |
‘ā·yə·p̄āh |
is wearied |
H5888 |
Verb |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
[is] my soul |
H5315 |
Noun |
לְהֹרְגִֽים |
lə·hō·rə·ḡîm |
before murderers |
H2026 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 5:17) |
וְאָכַ֨ל |
wə·’ā·ḵal |
And they shall eat up |
H398 |
Verb |
קְצִֽירְךָ֜ |
qə·ṣî·rə·ḵā |
your harvest |
H7105 |
Noun |
וְלַחְמֶ֗ךָ |
wə·laḥ·me·ḵā |
and your bread |
H3899 |
Noun |
יֹאכְלוּ֙ |
yō·ḵə·lū |
should eat |
H398 |
Verb |
בָּנֶ֣יךָ |
bā·ne·ḵā |
[which] your sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנוֹתֶ֔יךָ |
ū·ḇə·nō·w·ṯe·ḵā, |
and your daughers |
H1323 |
Noun |
יֹאכַ֤ל |
yō·ḵal |
they shall eat up |
H398 |
Verb |
צֹאנְךָ֙ |
ṣō·nə·ḵā |
your flocks |
H6629 |
Noun |
וּבְקָרֶ֔ךָ |
ū·ḇə·qā·re·ḵā |
and your herds |
H1241 |
Noun |
יֹאכַ֥ל |
yō·ḵal |
they shall eat up |
H398 |
Verb |
גַּפְנְךָ֖ |
gap̄·nə·ḵā |
your vines |
H1612 |
Noun |
וּתְאֵנָתֶ֑ךָ |
ū·ṯə·’ê·nā·ṯe·ḵā |
and your fig trees |
H8384 |
Noun |
יְרֹשֵׁ֞שׁ |
yə·rō·šêš |
they shall impoverish |
H7567 |
Verb |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
cities |
H5892 |
Noun |
מִבְצָרֶ֗יךָ |
miḇ·ṣā·re·ḵā |
your fenced |
H4013 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בּוֹטֵ֥חַ |
bō·w·ṭê·aḥ |
trusted |
H982 |
Verb |
בָּהֵ֖נָּה |
bā·hên·nāh |
wherein you |
H2007 |
Pro |
בֶּחָֽרֶב |
be·ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
(Jeremiah 6:23) |
קֶ֣שֶׁת |
qe·šeṯ |
on bow |
H7198 |
Noun |
וְכִיד֞וֹן |
wə·ḵî·ḏō·wn |
and spear |
H3591 |
Noun |
יַחֲזִ֗יקוּ |
ya·ḥă·zî·qū |
They shall lay hold [are] |
H2388 |
Verb |
אַכְזָרִ֥י |
’aḵ·zā·rî |
cruel |
H394 |
Adj |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יְרַחֵ֔מוּ |
yə·ra·ḥê·mū |
do mercy |
H7355 |
Verb |
קוֹלָם֙ |
qō·w·lām |
their voice |
H6963 |
Noun |
כַּיָּ֣ם |
kay·yām |
like the sea |
H3220 |
Noun |
יֶהֱמֶ֔ה |
ye·hĕ·meh |
roars |
H1993 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
סוּסִ֖ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
יִרְכָּ֑בוּ |
yir·kā·ḇū |
they ride |
H7392 |
Verb |
עָר֗וּךְ |
‘ā·rūḵ |
set in array |
H6186 |
Verb |
כְּאִישׁ֙ |
kə·’îš |
as men |
H376 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֔ה |
lam·mil·ḥā·māh |
for the battle |
H4421 |
Noun |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
against you |
H5921 |
Prep |
בַּת־ |
baṯ- |
O daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּֽוֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
(Jeremiah 6:26) |
בַּת־ |
baṯ- |
O daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּ֤י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
חִגְרִי־ |
ḥiḡ·rî- |
gird |
H2296 |
Verb |
שָׂק֙ |
śāq |
[thee] with sackcloth |
H8242 |
Noun |
וְהִתְפַּלְּשִׁ֣י |
wə·hiṯ·pal·lə·šî |
and wallow yourself |
H6428 |
Verb |
בָאֵ֔פֶר |
ḇā·’ê·p̄er |
in ashes you |
H665 |
Noun |
אֵ֤בֶל |
’ê·ḇel |
mourning |
H60 |
Noun |
יָחִיד֙ |
yā·ḥîḏ |
[as for] an only son |
H3173 |
Adj |
עֲשִׂ֣י |
‘ă·śî |
make |
H6213 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
מִסְפַּ֖ד |
mis·paḏ |
lamentation |
H4553 |
Noun |
תַּמְרוּרִ֑ים |
tam·rū·rîm |
most bitter |
H8563 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
פִתְאֹ֔ם |
p̄iṯ·’ōm |
shall suddenly |
H6597 |
Subst |
יָבֹ֥א |
yā·ḇō |
come |
H935 |
Verb |
הַשֹּׁדֵ֖ד |
haš·šō·ḏêḏ |
the spoiler |
H7703 |
Verb |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
(Jeremiah 7:31) |
וּבָנ֞וּ |
ū·ḇā·nū |
and they have build |
H1129 |
Verb |
בָּמ֣וֹת |
bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
הַתֹּ֗פֶת |
hat·tō·p̄eṯ |
of Tophet |
H8612 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּגֵ֣יא |
bə·ḡê |
[is] in the valley |
H1516 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
of the son |
H1121 |
Noun |
הִנֹּ֔ם |
hin·nōm |
of Hinnom |
H2011 |
Noun |
לִשְׂרֹ֛ף |
liś·rōp̄ |
to burn |
H8313 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶ֥ם |
bə·nê·hem |
their daughers |
H1323 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֹתֵיהֶ֖ם |
bə·nō·ṯê·hem |
their sons |
H1121 |
Noun |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
צִוִּ֔יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
do I commanded |
H6680 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
עָלְתָ֖ה |
‘ā·lə·ṯāh |
[them] came |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
לִבִּֽי |
lib·bî |
into My mind |
H3820 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 8:11) |
וַיְרַפּ֞וּ |
way·rap·pū |
For they have healed |
H7495 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֶׁ֤בֶר |
še·ḇer |
the hurt |
H7667 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
נְקַלָּ֔ה |
nə·qal·lāh |
slightly |
H7043 |
Verb |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שָׁל֣וֹם ׀ |
šā·lō·wm |
Peace |
H7965 |
Noun |
שָׁל֑וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
וְאֵ֖ין |
wə·’ên |
when no |
H369 |
Prt |
שָׁלֽוֹם |
šā·lō·wm |
[there is] peace |
H7965 |
Noun |
(Jeremiah 8:19) |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
ק֞וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
שַֽׁוְעַ֣ת |
šaw·‘aṯ |
of the cry |
H7775 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּ֗י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
מֵאֶ֙רֶץ֙ |
mê·’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
מַרְחַקִּ֔ים |
mar·ḥaq·qîm |
from a distant |
H4801 |
Noun |
הַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
[is] the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
בְּצִיּ֔וֹן |
bə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
lo her |
H518 |
Conj |
מַלְכָּ֖הּ |
mal·kāh |
king |
H4428 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
מַדּ֗וּעַ |
mad·dū·a‘ |
her? Why |
H4069 |
Adv |
הִכְעִס֛וּנִי |
hiḵ·‘i·sū·nî |
have they provoked me to anger |
H3707 |
Verb |
בִּפְסִלֵיהֶ֖ם |
bip̄·si·lê·hem |
with their graven images |
H6456 |
Noun |
בְּהַבְלֵ֥י |
bə·haḇ·lê |
vanities |
H1892 |
Noun |
נֵכָֽר |
nê·ḵār |
with strange |
H5236 |
Noun |
(Jeremiah 8:21) |
עַל־ |
‘al- |
For |
H5921 |
Prep |
שֶׁ֥בֶר |
še·ḇer |
the hurt |
H7667 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
הָשְׁבָּ֑רְתִּי |
hā·šə·bā·rə·tî |
am I hurt |
H7665 |
Verb |
קָדַ֕רְתִּי |
qā·ḏar·tî |
I am black |
H6937 |
Verb |
שַׁמָּ֖ה |
šam·māh |
astonishment |
H8047 |
Noun |
הֶחֱזִקָֽתְנִי |
he·ḥĕ·zi·qā·ṯə·nî |
has taken hold |
H2388 |
Verb |
(Jeremiah 8:22) |
הַצֳרִי֙ |
ha·ṣo·rî |
[Is there] balm |
H6875 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
בְּגִלְעָ֔ד |
bə·ḡil·‘āḏ |
in Gilead |
H1568 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
רֹפֵ֖א |
rō·p̄ê |
[is there] physician |
H7495 |
Verb |
אֵ֣ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כִּ֗י |
kî |
then |
H3588 |
Conj |
מַדּ֙וּעַ֙ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עָֽלְתָ֔ה |
‘ā·lə·ṯāh |
do recovered |
H5927 |
Verb |
אֲרֻכַ֖ת |
’ă·ru·ḵaṯ |
the health |
H724 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּֽי |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 9:1) |
מִֽי־ |
mî- |
Oh that |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֤ן |
yit·tên |
were |
H5414 |
Verb |
רֹאשִׁי֙ |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
מַ֔יִם |
ma·yim |
were waters |
H4325 |
Noun |
וְעֵינִ֖י |
wə·‘ê·nî |
and my eyes |
H5869 |
Noun |
מְק֣וֹר |
mə·qō·wr |
a fountain |
H4726 |
Noun |
דִּמְעָ֑ה |
dim·‘āh |
of tears |
H1832 |
Noun |
וְאֶבְכֶּה֙ |
wə·’eḇ·keh |
that I might weep |
H1058 |
Verb |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
and night |
H3915 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
חַֽלְלֵ֥י |
ḥal·lê |
the slain |
H2491 |
Noun |
בַת־ |
ḇaṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּֽי |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 9:7) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
צוֹרְפָ֖ם |
ṣō·wr·p̄ām |
I will melt them |
H6884 |
Verb |
וּבְחַנְתִּ֑ים |
ū·ḇə·ḥan·tîm |
and try them |
H974 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
אֶעֱשֶׂ֔ה |
’e·‘ĕ·śeh |
shall I do |
H6213 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
for |
H6440 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּֽי |
‘am·mî |
of My people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 9:20) |
כִּֽי־ |
kî- |
Yet |
H3588 |
Conj |
שְׁמַ֤עְנָה |
šə·ma‘·nāh |
hear |
H8085 |
Verb |
נָשִׁים֙ |
nā·šîm |
O you women |
H802 |
Noun |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְתִקַּ֥ח |
wə·ṯiq·qaḥ |
and receive |
H3947 |
Verb |
אָזְנְכֶ֖ם |
’ā·zə·nə·ḵem |
let your ear |
H241 |
Noun |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
פִּ֑יו |
pîw |
of his mouth |
H6310 |
Noun |
וְלַמֵּ֤דְנָה |
wə·lam·mê·ḏə·nāh |
and teach |
H3925 |
Verb |
בְנֽוֹתֵיכֶם֙ |
ḇə·nō·w·ṯê·ḵem |
your daughers |
H1323 |
Noun |
נֶ֔הִי |
ne·hî |
wailing |
H5092 |
Noun |
וְאִשָּׁ֥ה |
wə·’iš·šāh |
and every one her |
H802 |
Noun |
רְעוּתָ֖הּ |
rə·‘ū·ṯāh |
neighbor |
H7468 |
Noun |
קִינָֽה |
qî·nāh |
lamentation |
H7015 |
Noun |
(Jeremiah 11:22) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
I am about |
H2005 |
Adv |
פֹקֵ֖ד |
p̄ō·qêḏ |
I am about to punish |
H6485 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֑ם |
‘ă·lê·hem |
and |
H5921 |
Prep |
הַבַּֽחוּרִים֙ |
hab·ba·ḥū·rîm |
the young men |
H970 |
Noun |
יָמֻ֣תוּ |
yā·mu·ṯū |
shall die |
H4191 |
Verb |
בַחֶ֔רֶב |
ḇa·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בְּנֵיהֶם֙ |
bə·nê·hem |
their sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנ֣וֹתֵיהֶ֔ם |
ū·ḇə·nō·w·ṯê·hem, |
and their daughers |
H1323 |
Noun |
יָמֻ֖תוּ |
yā·mu·ṯū |
shall die |
H4191 |
Verb |
בָּרָעָֽב |
bā·rā·‘āḇ |
by famine |
H7458 |
Noun |
(Jeremiah 14:16) |
וְהָעָ֣ם |
wə·hā·‘ām |
And the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
to whom |
H834 |
Prt |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
נִבְּאִ֣ים |
nib·bə·’îm |
prophesy |
H5012 |
Verb |
לָהֶ֡ם |
lā·hem |
them |
H1992 |
Pro |
יִֽהְי֣וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
מֻשְׁלָכִים֩ |
muš·lā·ḵîm |
cast out |
H7993 |
Verb |
בְּחֻצ֨וֹת |
bə·ḥu·ṣō·wṯ |
in the streets |
H2351 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
מִפְּנֵ֣י ׀ |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
הָרָעָ֣ב |
hā·rā·‘āḇ |
of the famine |
H7458 |
Noun |
וְהַחֶ֗רֶב |
wə·ha·ḥe·reḇ |
and the sword |
H2719 |
Noun |
וְאֵ֤ין |
wə·’ên |
and they shall have none |
H369 |
Prt |
מְקַבֵּר֙ |
mə·qab·bêr |
to bury |
H6912 |
Verb |
לָהֵ֔מָּה |
lā·hêm·māh |
them |
H1992 |
Pro |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh |
like |
H1992 |
Pro |
נְשֵׁיהֶ֔ם |
nə·šê·hem |
their wives |
H802 |
Noun |
וּבְנֵיהֶ֖ם |
ū·ḇə·nê·hem |
nor their sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנֹֽתֵיהֶ֑ם |
ū·ḇə·nō·ṯê·hem; |
nor their daughers |
H1323 |
Noun |
וְשָׁפַכְתִּ֥י |
wə·šā·p̄aḵ·tî |
for I will pour |
H8210 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רָעָתָֽם |
rā·‘ā·ṯām |
their wickedness |
H7451 |
Adj |
(Jeremiah 14:17) |
וְאָמַרְתָּ֤ |
wə·’ā·mar·tā |
Therefore you shall say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
תֵּרַ֨דְנָה |
tê·raḏ·nāh |
run down them |
H3381 |
Verb |
עֵינַ֥י |
‘ê·nay |
Let my eyes |
H5869 |
Noun |
דִּמְעָ֛ה |
dim·‘āh |
with tears |
H1832 |
Noun |
לַ֥יְלָה |
lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
וְיוֹמָ֖ם |
wə·yō·w·mām |
and day |
H3119 |
Subst |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and let them not |
H408 |
Adv |
תִּדְמֶ֑ינָה |
tiḏ·me·nāh |
do cease |
H1820 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֶׁ֨בֶר |
še·ḇer |
is broken |
H7665 |
Verb |
גָּד֜וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a great |
H1419 |
Adj |
נִשְׁבְּרָ֗ה |
niš·bə·rāh |
breach |
H7667 |
Noun |
בְּתוּלַת֙ |
bə·ṯū·laṯ |
For the virgin |
H1330 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
מַכָּ֖ה |
mak·kāh |
blow |
H4347 |
Noun |
נַחְלָ֥ה |
naḥ·lāh |
grievous |
H2470 |
Verb |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
With a sorely |
H3966 |
Adj |
(Jeremiah 16:2) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִקַּ֥ח |
ṯiq·qaḥ |
do take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אִשָּׁ֑ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִהְי֤וּ |
yih·yū |
shall you have |
H1961 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
בָּנִ֣ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנ֔וֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ, |
or daughers |
H1323 |
Noun |
בַּמָּק֖וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 16:3) |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה ׀ |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
הַבָּנִים֙ |
hab·bā·nîm |
the sons |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
הַבָּנ֔וֹת |
hab·bā·nō·wṯ, |
the daughers |
H1323 |
Noun |
הַיִּלּוֹדִ֖ים |
hay·yil·lō·w·ḏîm |
that bore |
H3205 |
Verb |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וְעַֽל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
אִמֹּתָ֞ם |
’im·mō·ṯām |
their mothers |
H517 |
Noun |
הַיֹּלְד֣וֹת |
hay·yō·lə·ḏō·wṯ |
that fathered |
H3205 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
אֲבוֹתָ֛ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
הַמּוֹלִדִ֥ים |
ham·mō·w·li·ḏîm |
beget |
H3205 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בָּאָ֥רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
likewise |
H2063 |
Pro |